Page 25 - Sotheby's Fine Chinese Paintings July 9, 2020 Hong Kong.

2517 2518

PROPERTY FROM A PRIVATE JAPANESE PROPERTY FROM A PRIVATE JAPANESE
COLLECTION COLLECTION
JIANG JIE (QING DYNASTY) LIAO YUNHE (QING DYNASTY)

FLOWERS LANDSCAPE
ink and colour on silk, hanging scroll ink and colour on silk, hanging scroll
signed Jiang Jie, dated wuzi (1828) and with one signed Yu Daoren Liao Yunhe, dated guihai
seal of the artist (1743) and with three seals of the artist
with one collector’s seal
154.5 by 84.5 cm. 60⅞ by 33¼ in.
159.5 by 79 cm. 62¾ by 31⅛ in.
HK$ 100,000-150,000
US$ 12,900-19,300 HK$ 120,000-180,000
US$ 15,500-23,200
日本私人收藏
日本私人收藏
江介 百花圖
廖雲鶴 青嶂遠岫圖
設色絹本 立軸
設色絹本 立軸
釋文：
占斷雕欄秖一株，春風費盡幾工夫。 釋文:如山如阜，如岡如陵、如川之方至，以
天香夜染衣猶溼，國色朝酣酒未蘓。 莫不增。如南山之壽，不騫不崩。如松柏之
嬌欲語，巧相扶。不妨老幹自扶疏。 茂，無不爾或承。乾隆癸亥(1743)清和月，
恰如翠慔高堂上，來看紅衫百子圖。 寫小雅篇天保章詩意於恆敬諂齋。羽道人廖
戊子(1828)長至後，江介作。 雲鶴。鈐印：「浮雲心事誰能會」、「老鶴
鈐印：「江介之印」 風標不可親」、「習氣未除」
注：江介(清)，原名鑒，字石如，浙江杭州
鑑藏印：「恆敬齋印」
人。官廣文。初習畫，工寫人物，氣格高古
注：廖雲鶴(清)，號羽道人，福建人。工山
似陳洪綬。後棄去，專事花卉，從陳淳入
手，而上窺宋、元，雋逸疎澹，逈絕常蹊。 水，擅用青綠得古法。曾館於禮親王邸。
書法歐陽詢，妙於波磔，有清峭出塵之概。
勾勒花瓣用筆亦如之。間作山水，亦得元人
閑冷之趣。亦工篆刻，與錢塘趙之琛抗手。

2517

2518

22 SOTHEBY ’S FINE CLASSICAL CHINESE PAINTINGS 23