Page 23 - Art De' Asie Christie's Paris December 16, 2022
P. 23

PROPERTY FROM A FRENCH PRIVATE COLLECTION
 18
 JIN SHAOCHENG (1878-1926)
 DEUX COUPLETS EN CALLIGRAPHIE EN STYLE SIGILLAIRE
 Montés en deux rouleaux, encre sur papier.
 Inscrits et signés par l’artiste avec deux cachets, datés de l’année
 1909.
 Dimensions : 164 x 38,5 cm. (64v x 15t in.) et
 164,5 x 38,5 cm. (64r x 15t in.)   (2)
 €2,000-3,000   US$2,000-2,900
    £1,800-2,600
 PROVENANCE:
 French private collection, acquired in the French art market in the
 1970s-1980s.
 JIN SHAOCHENG (1878-1926)
 COUPLET CALLIGRAPHIES IN SEAL SCRIPT
 TWO HANGING SCROLLS, INK ON PATTERNED PAPER
 ⌅國私Ӫ珍藏
 金紹城    篆書八言聯    ≤墨花箋    ・軸兩幅   а九零九年作
 題識˖東亞西歐逋郵哲學ˈ探幽搜祕尚有ਔӪDŽ履中先生巴黎碩
 學ˈ東遊中土ˈ今秋訂Ӕ於Ӝ師ˈ考ਔ論今ˈ意甚相得DŽ茲將↨
 國ˈ能н惘❦ˈ持贈↔聯ˈণ以惜別DŽ宣㎡己酉˄    年˅九月
 к旬ˈ吳中省安█承謀譔ˈ↨安拱े金紹城篆DŽ
 鈐ঠ˖↨安金城ㄐǃ金拱े
 ֶⓀ
 ⌅國私Ӫ珍藏ˈ於    年代至    年代購自⌅國藝術品市場







 18
                                                                                    21
 PROPERTY FROM A FRENCH PRIVATE   20
 COLLECTION
 19       PROPERTY FROM A FRENCH PRIVATE                      PROPERTY FROM A FRENCH PRIVATE
          COLLECTION                                          COLLECTION
 WANG BUDUAN (1858-?)
 COUPLETS EN CALLIGRAPHIE EN STYLE CURSIF  20                 21
 Montés en deux rouleaux, encre sur papier.  WANG WENZHI (1730-1802)  HE SHAOJI (1799-1873)
 Inscrits et signés par l’artiste avec deux cachets, datés de l’année   CALLIGRAPHIE EN STYLE CURSIF  DEUX COUPLETS EN CALLIGRAPHIE EN STYLE CLÉRICAL
 1907.                                                        Montés en deux rouleaux, encre sur papier.
 Dimensions : 127,8 x 28,9 cm. (50p x 11u in.)   (2)  Monté en rouleau, encre sur papier.  Inscrits et signés par l’artiste avec deux cachets, et des cachets de
          Inscrit et signé par l’artiste avec trois cachets.
 €2,000-3,000   US$2,000-2,900  Dimensions : 126,4 x 39,9 cm. (49r x 15r in.)  collectionneurs.
    £1,800-2,600                                              Dimensions : 125,8 x 28,5 cm. (49q x 11p in.)   (2)
          €4,000-6,000                   US$4,000-6,000
                                                              €3,000-4,000                  US$3,000-3,900
                                           £3,600-5,300
 PROVENANCE:                                                                                   £2,700-3,500
 French private collection, acquired in the French art market in the
          PROVENANCE:
 1970s-1980s.
          French private collection, acquired in the French art market in the   PROVENANCE:
                                                              French private collection, acquired in the French art market in the
 WANG BUDUAN (1858-?)  1970s-1980s.
 CALLIGRAPHIC COUPLETS IN RUNNING SCRIPT                      1970s-1980s.
 TWO HANGING SCROLLS, INK ON PATTERNED PAPER  WANG WENZHI (1730-1802)  HE SHAOJI (1799-1873)
          CALLIGRAPHY IN RUNNING SCRIPT
          HANGING SCROLL, INK ON PAPER                        CALLIGRAPHIC COUPLETS IN CLERICAL SCRIPT
 汪↕ㄟ    書⌅г言聯    ≤墨花箋   ・軸兩幅       年作                         TWO HANGING SCROLLS, INK ON PAPER
 題識˖囊簡ѵ臧、斗字  芒鞋н踏名利場DŽ履中先生性情純  ⌅國私Ӫ珍藏
 雅ˈঊ學多才ˈ於中外輿地圖ˈ考金石文字尤精DŽ覈覈秋ֶˈ⑨  王文治   行書    ≤墨㍉本   ・軸          ⌅國私Ӫ珍藏
 新疆ˈ唔陵訢ਸˈ將歷華西े境ˈ回巴黎臨↗黯❦DŽ集蘇文忠  題識˖黃帝以雲紀官ˈ故為雲師而雲名DŽ炎帝以火ˈ共工以      օ紹ส    隸書г言聯    ≤墨㍉本    ・軸兩幅
 詩ਕ為聯ˈ書以贈別ˈ用志仰慰而證後緣DŽণ希雅鑒DŽ光緒б  ≤ˈ大昊以龍ˈ少昊ѻ・也DŽ鳳鳥適至ˈ是以紀ѻ以鳥DŽ夢樓     題識˖點誦內篇莊ਏ語ˈ長歌半Ṭ白公詩DŽօ紹สDŽ
 未˄    年˅長至節ˈ淮陰汪↕ㄟ拜識於迪ॆ官廨DŽ   王文治DŽ                             鈐ঠ˖օ紹สঠǃ子貞
 鈐ঠ˖汪↕ㄟঠǃ矩ӝ                                                   ן祖畬題跋і鈐ঠ兩方DŽ
          鈐ঠ˖王文治ঠǃ曾㏃滄海ǃḯ葉山房
 ֶⓀ       ֶⓀ                                                  ן祖畬藏ঠ˖渤海矦氏珍藏
 ⌅國私Ӫ珍藏ˈ於    年代至    年代購自⌅國藝術品市場                               ֶⓀ
          ⌅國私Ӫ珍藏ˈ於    年代至    年代購自⌅國藝術品市場
 19                                                           ⌅國私Ӫ珍藏ˈ於    年代至    年代購自⌅國藝術品市場
 20                                                                                                           21
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28