Page 110 - Sotheby's Important Jades, Amber & Hardstones Oct. 3, 2018
P. 110
3354
A CELADON AND RUSSET JADE ‘CHILONG’ 清十八世紀 青白玉雙螭圓方雙聯瓶
DOUBLE-VASE
QING DYNASTY, 18TH CENTURY
consisting of a pair of conjoined vases, one a tall archaistic
cong-form vase rising from a cylindrical foot to a constricted
neck and galleried mouth-rim, the exterior with raised
horiziontal bands, conjoined on one side with a compressed
ovoid jar surmounted by a cover with a rounded finial,
the exterior of the jar skilfully decorated in low relief with
rope-twist bands and rendered in the round with a pair of
clambering chilong, one reaching towards the cong, the beasts
portrayed with sinuous bodies and bifurcated tails, the celadon
stone suffused with russet inclusions, wood stand
15.2 cm, 6 in.
HK$ 300,000-400,000
US$ 38,300-51,000
Double vases such as the present were created combining a
variety of different forms, many of which referenced archaistic
shapes and were embellished with popular propitious symbols.
See two double-vases sold in our New York rooms, the first
fashioned from yellow jade, conjoining a cong-shaped vase
with a cylindrical vase, adorned in high-relief with a large
dragon, and several smaller chilong amidst ruyi clouds,
9th/10th October 1987, lot 186, and a spinach-green jade
version, combining an archaistic yi -form ewer with a flattened
baluster vase and decorated with lingzhi, from the collections
of Sir Ernest Joseph Cassel and Lady Delamere, sold in our
New York rooms, 16th March 2016, lot 399.
108 SOTHEBY’S 蘇富比