Page 270 - Nov 2019 Hong Kong SOtheby's Chinese Art

853

PROPERTY FROM A HONG KONG FAMILY COLLECTION
TWO WHITE JADE ARCHAISTIC ‘CHILONG’
DISCS
QING DYNASTY

the huan disc carved with three chilong, the underside with
intertwined tendrils; the bi disc with two chilong grasping a
lingzhi sprig, the underside with the ‘grain’ pattern
5.8 and 6 cm, 2¼ and 2⅜ in.
HK$ 30,000-50,000
US$ 3,850-6,400

清 白玉螭龍紋環及璧各一

853

854

PROPERTY FROM A HONG KONG PRIVATE COLLECTION
TWO WHITE JADE ARCHAISTIC PLAQUES
LATE QING DYNASTY – REPUBLICAN PERIOD
one in the form of a ruyi-shaped lockplate, worked on one
side with a peony spray, the reverse with a four-character
inscription reading yutang fugui; the other carved with the
Three Star Gods, the reverse inscribed with a four-character
inscription reading Fu lu shou quan
5.3 and 6.4 cm, 2⅛ and 2½ in.
HK$ 40,000-60,000
US$ 5,100-7,700
854
清末至民國 白玉「玉堂富貴」及
「福祿壽全」圖珮共二

855

A WHITE JADE ‘DRAGON’ BANGLE
PROBABLY EARLY QING DYNASTY
carved in the form of a slender dragon chasing its tail
7.5 cm, 3 in.
HK$ 30,000-40,000
US$ 3,850-5,100

或清初 白玉龍紋手鐲

855

268 SOTHEBY ’S CHINESE ART