Page 108 - Important Chinese Ceramics and Works of Art Christie's Hong Kong May 29, 2019

PROPERTY FROM THE QUEK KIOK LEE COLLECTION
3149
A FINE FAMILLE-ROSE ‘BAJIXIANG’ PEAR-SHAPED
VASE
REPUBLIC PERIOD (1912-1949), JINGYUAN TANG HALL MAKE IN IRON RED
The elongated pear-shaped body rising to a tall cylindrical neck
accentuated with a single gilded raised fillet. The exterior is finely
painted with bajixiang (Eight Buddhist Emblems) together with flowing
brocade ribbon and blooming flowers. All are set between a galleried rim
and the foot encircled by evenly-spaced sprigs of flowers and scrolls. The
base is inscribed with a Jingyuan Tang zhi hall mark.
10 º in. (26 cm.) high
HK$150,000-200,000 US$20,000-26,000
The hall mark Jingyuantang zhi (Hall of Tranquillity and Remoteness)
was used by Xu Shichang, who served as the President of the
Republic of China from 1918 to 1922.

民國 粉彩八寶紋長頸瓶 礬紅方框「靜遠堂製」篆書款

來源
郭克禮珍藏
徐世昌 (1855-1939) 於 1918 至 1922 年時曾任
中華民國第二任大總統。「靜遠堂」為其書齋
號，而在其總統任內曾以此款燒製一批瓷器，
但存世量頗少。

PROPERTY FROM THE QUEK KIOK LEE COLLECTION
3150
A SET OF FOUR FAMILLE ROSE ‘LANDSCAPE’
PLAQUES
SIGNED WANG YETING AND DATED BINGYIN YEAR CORRESPONDING
TO 1926
Each plaque is skilfully enamelled in pastel and rich blue-green tones
depicting four different scenes of figures at leisure amongst trees,
pavilions, and sampans in a mountainous river landscape. Each plaque
bears a poetic inscription and is dated the eleventh month of bingyin year
(corresponding to 1926), signed Wang Yeting, and two seals reading
‘zuo’ and ‘Ting’.
11 x 8 º in. (28 x 21 cm.) (4)
HK$200,000-300,000 US$26,000-38,000
Compare the landscape plaques by the same artist from the Muwen
Tang Collection as illustrated by Simon Kwan, Chinese Porcelain of
the Republic Period, Hong Kong, 2008, pp. 136-145, nos. 39-43.

1926年 汪野亭款粉彩山水圖瓷板一套四件

題款：
白沙留月色，綠竹助秋聲。丙寅冬十一月汪野亭寫意。
山靜似太古，日長入小年。丙寅冬十一月汪野亭寫意。
水曲山如畫，樓高月傍花。丙寅冬十一月汪野亭寫意。
露滴珠璣顆，波明錦繡粧。丙寅冬十一月汪野亭寫意。
3149 印文：作、亭

來源
郭克禮珍藏
106