Page 101 - Beyond Compare Christie's Hong Kong RU WARE .pdf

˜ҢҎૐᜫɛঐ੄ίҢٙ೥ʕ׳ग़ဘ༷dఱ྅Ңᖭ೥ࣛ͵ဘ༷Չʕf™
{ Ⴛ ೌ ฽

ίႻೌ฽ٙЪۜʕdפ൥ၾᄳจٙᝈชʕπίІ್ʆ˥ٙจ൥fϾʕ਷ʆ˥ٙ౜ࠑ

࿁൥Չྼఱ݊ᖵஔ࢕ІԒd݊ɓషʫːٙρ֞d݅݊˜ʫː˰ޢ™ٙҳ݈dІ್ପ
͛˜ྤ™ٙ٤ග᜗᜕dவ၇ʕ਷ෂ୕ٙ˜ڌତ˴່™˙όdၾГ˙ତ˾ᖵஔٙଣׂ
ʔፑϾΥd˲һՈจᘾfႻೌ฽ჯଫவᅵٙෂ୕ႧԊdྒྷ༊ਗ਼Г˙ᖭ೥ʩ९౟ɝՉ
ʕdΆྡᔟ͟؇Г˙ٙڌତၚᎇdוᛕ˖ɛ೥࢕຾ᐄːྤ׵೥ࠦٙෂ୕dක௴ዹत
ٙڌତ˙όf ϋ˾dʕ਷ෂ୕ᖵஔ฿ׂʊΌࠦήፄɝəႻೌ฽ٙ௴Ъ຅ʕdආ
Ͼ೯࢝މ˼ࡈɛዹतٙүઋפ൥ࠬࣸdމෂ୕Ъəһ৷ᄴϣٙ൴൳f˼˸வᅵٙ˙
όdਗ਼ࡈɛ͛նٙೌࠢชᕿeʫί˰ޢܑٙฆᔷᜊ੔ৄ׵೥ࠦʕdνΝႻೌ฽ಀІ
Ң࡚ؓɓছj˜ҢٙЪۜϓމɓషϞઋชٙ೥dΪމ̴͍ԏႠႠή࢝ତ̈Ңٙชઋ
ձઋၫf™

ߐ ‘€שۜ ʕdఖᔎᙗओഹٙϲͣЍ٤ගί࿴ྡʕዄ΂ࠠࠅԉЍd
෧ி̈ɓ˪ܑჃeग़।Ͼྫྷˌٙ˰ޢfνΝெဢίՉ೥ሞ؍ݰ৷ߧණ‘ٙ೥஠ක
՜הႭj˜ɭ຾ᐄɨഅd̀Υ˂ήfОፗ˂ήkፗνɓˉ̒షʘɪdɪव˂ʘЗd
ɨवήʘЗdʕග˙ͭจ֛౻f™Ⴛೌ฽ί೥ֵࠦ௅e௟၌ʿ̸̛΢௅Зd˸ϲͣ
Ѝٙذ੹ɽഅ෩ՏᔧႊdԴЍ෯ၾഅᙃ޴ʝʹ፹ٙ௅ʱණʕ׵ʕːdᐄிଉᔺٙ٤
ගชfܦνெဢߐዓЍ̻Ⴣྡ‘ʕٙЪجɓছdႻೌ฽̂ʱ༶͜ൈྤवͣdҗֽ
ൖ௉ঐ൴൳೥ࠦٙᖛޢdˏჯᝈ٫˸ೌᇊٙซ྅ɢɓ༷ൈྼᗭ֛ٙᙗ಺ʘྤd˲Ⴛ
ೌ฽һආɓӉ౤ʺəெဢٙ˓جdீཀҁΌॱၘٙפ൥ڌତd˸዆ష೥ࠦԸ༕ᙑԟ
ᅵܑٙჃ٤ᜳfΝࣛdवͣЗໄ̷ٙѶб҅͵ͷࣖࡎ᛾˜ɓئՇ֦™ٙɧݬό࿴ྡ
€ྡ̬dԴڐeʕeჃ౻ᄴϣᒻ׼Ͼͭ᜗dɓషʆ˥֐ঐᒯߒओତ׵פ൥ٙڌ൥

ʘܝf
fig.4 Ni Zan, The Rongxi Studio, 1372. National Palace
Museum, Taipei, Taiwan.
ॱो ѕ‭ Ǘೲ⥨㸺ॱǘ ໝη ܀Ფ ܀٫ ४⒤ᐅ೫ښḵ㡗
࿁Ⴛೌ฽ϾԊdࣣجၾᖭ೥ٙ฿ׂ޴ஷdޫீཀഅැਗ਼೥࢕ٙʫίீཀᖵஔ௴Ъڌ
ତ̈Ըfߐ ‘ʕԟᚂഐʹᔌٙ୚ᇘഅᙃdࣇഹ஺ܓชd༪୭आဃߠ౻Ͼᔮ
బə೥ࠦٙЄଣdࢇӸٙᇞૢ˿ɛซৎ҂Ꮟ֚ٙ੿അࣣج€ྡʞiϾႻೌ฽Νࣛ
ɰᔟ͟வԬᇞૢਗ਼೥ࠦ΢௅З־Ϥၡ੗ήଡ଼ᔌৎԸdପ͛νɘᎲྡ‘€ྡɓছ
ᙜථቷᗯٙੵɢၾਗැdϾ͍݊வٰਗැՈ᜗ڌତəᖵஔ࢕ٙʫίːᜳૅܛf̤̮d
Ⴛೌ฽࿁Ѝ੹ٙ౛౥̌ɢһˈԈ׵Ϥd೥ࠦʕ̯ٙኈЍΪଯ੗e୑୚eჀࠠʔΝϾ
ᜑ੻ᔮబεᜊeᄴϣʱ׼dΝࣛ˼˸೽ᑛٙ૱ഓၾڡၠ಩ݑν฽Έe༶͜आဃٙಅ

ၠӐᖢήმટഹӮ׳ዢࠠၾ೽ᙑ෩Տ̶ٙɽ࿁ˢdί୚ጰٙᔷұʘගdܔ࿴əɓࡈ
fig.5 Zhao Ji Emperor Huizong of Song, Poem (detail), ᄿᒪଉჃêတ་จٙଣซ˰ޢfνϤ฽Ո؇˙όٙ೥ࠦᒯఏdίႻೌ฽ٙՉ˼Ъ
12th century. National Palace Museum, Taipei, Taiwan.
ॱ̩ ೏࿒೘㉇ό Ǘたບǘ ൐㒴 ˠ☸ ܀Ფ ܀٫ ۜʕ€ྡɚ ɧʕ஗ʫᏡήᓃ̈d̙ٝႻೌ฽֐୞༊ྡீཀӊɓࡈЍ੹ၾᇞૢٙ
४⒤ᐅ೫ښḵ㡗
̷Ѷτરdᒯўഹʆ˥จ൥ٙːᜳ˰ޢdఎৎᝈ٫࿁І್ၾΫኳٙᓛᘚΙ൥d͍ν
˼ІʉಀႭཀٙɓᅵj˜ҢҎૐᜫɛঐ੄ίҢٙ೥ʕ׳ग़ဘ༷dఱ྅Ңᖭ೥ࣛ͵ဘ
༷Չʕf™

W LOT 8009 DETAIL ൐㒴
95