Page 209 - Bonhams May 16, 2019 London Asian Art

The Property of a Gentleman 紳士藏品
237
A PAIR OF MUGHAL-STYLE JADEITE
MARRIAGE BOWLS
Late Qing Dynasty/Republic period
The bowls well carved with elegantly rounded sides raising
from short circular feet to everted rims, each flanked by a
pair of loose-ring handles pendent from reticulated designs
of blossoming chrysanthemums issuing from foliage, the
translucent stone of a pale green tone with bright emerald-
green and russet streaks, fitted box.
27cm (10 6/8in) wide. (3).

£3,000 - 5,000
CNY26,000 - 44,000

The Property of a Gentleman 紳士藏品

清晚期/民國 玉雕痕都斯坦式活環耳奩一對

Provenance: according to the owner, acquired from Spink &
Son Ltd., London, circa 1910-1930, and thence by descent

來源：據藏家稱，於約1910-1930年間購自倫敦古董商
Spink & Son Ltd.，並由後人保存迄今

237

The Property of a Lady 女士藏品

238
A JADEITE ‘BIRDS AND GRAPES’ PENDANT
Late Qing Dynasty
Of oval shape, finely carved with reticulated designs of two
birds and a butterfly amidst clusters of vines and foliage, the
translucent stone of bright emerald-green and paler tones,
suspended from a metal chain inset with small diamonds, box.
5cm (2in) long. (2).

£4,000 - 6,000
CNY35,000 - 53,000

清晚期 翡翠花鳥紋佩

Provenance: a British private collection

來源：英國私人收藏

This lot is accompanied by a certificate from the
Gemmological Certification Services dated 4 February 2019

本拍品隨附由倫敦Gemmological Certification Services
於2019年2月4日發放之鑑定證書

238

For details of the charges payable in addition to the final Hammer Price of each Lot
please refer to paragraphs 7 & 8 of the Notice to Bidders at the back of the catalogue. FINE CHINESE ART | 207