Page 334 - Christie's, NYC Important Chinese Works Of Art Sept. 22-23, 2022

THE PROPERTY OF A PRIVATE NEW YORK COLLECTOR
1027
A CARVED CELADON-GLAZED `CHILONG’ BRUSH POT
KANGXI PERIOD (1662-1722)
The well-potted cylindrical body is carved with four chilong writhing through
vaporous clouds and lingzhi, all between a key-fret border at the top and a
cloud scroll at the bottom. The exterior is covered with a pale green glaze, the
interior and rim with a creamy-white glaze, and the base unglazed.
8æ in. (22.1 cm.) diam.

$8,000-12,000
A celadon-glazed Kangxi brushpot with similar carved decoration was
included in the exhibition, Oriental Green Wares: Pottery and Porcelain from
the Near and Far East, British Museum, 3 May - 13 July 1997, TOCS, vol. 60,
1995-1996, p. 131, no. 43. See, also, the example with chevron band below
the rim illustrated by R. Krahl, The Anthony de Rothschild Collection of
Chinese Ceramics, vol. 2, The Eranda Foundation, 1996, no. 143.

紐約私人珍藏
清康熙 青釉刻螭龍紋筆筒 (another view)

PROPERTY FROM A PRIVATE NEW ENGLAND COLLECTION
1028
A SMALL CELADON-GLAZED `LINGZHI’ DISH
YONGZHENG SIX-CHARACTER MARK IN UNDERGLAZE BLUE
WITHIN A DOUBLE CIRCLE AND OF THE PERIOD (1723-1735)
The dish is thinly potted with rounded sides and incised on the interior with a
roundel enclosing four lingzhi borne on a scrolling stem, repeated as a frieze on
the exterior, all under a glaze of soft sea-green tone.
4¬ in. (11.7 cm.) diam.

$35,000-40,000
PROVENANCE:
Collection of Andrew N. Jergens (1881-1967), Cincinnati, Ohio.
The lingzhi fungus is among the most popular motifs in Chinese art,
signifying longevity. Considered the food of the immortals, lingzhi is also
a wish-granting symbol as its form is related to the ruyi scepter. A similar
Yongzheng-marked dish is illustrated by I. L. Legeza in Malcolm MacDonald
Collection of Chinese Ceramics in the Gulbenkian Museum of Oriental Art
and Archaeology School of Oriental Studies University of Durham, London,
1972, pl. XXXVII, no. 115. Another Yongzheng-marked celadon-glazed dish
of comparable size with similar lingzhi design on the exterior, but the interior
and base left white, was sold in Marchant – Fifty Qing Imperial Porcelains,
Sotheby’s Hong Kong, 11 July 2020, lot 3101.

新英格蘭私人珍藏 (reverse)
清雍正 青釉刻靈芝紋小盤 雙圈六字楷書款
來源:
Andrew N. Jergens (1881-1967) 珍藏, 辛辛那提, 俄亥俄州

8/16/22 2:04 PM
NYC20719_PGS_0286_0363.indd 332-333 8/16/22 2:04 PM
NYC20719_PGS_0286_0363.indd 332-333