Page 92 - Christie's Hong Kong Wang Zing Lou Collection May 30 2022

2728 CONTINUED
2 7 2 8 CONT INUED

This vibrantly enamelled bowl, reminiscent of a lotus blossom, is inspired 此盌及蓋通體施粉彩，各繪層疊蓮瓣，盌蓋相扣，猶如兩朵綻放紅
by the metal-body prototype first seen during the Kangxi period, such 蓮，嬌豔華美，別出心裁。此設計承襲康熙銅胎琺瑯彩器，如國立
as a painted enamel bowl and cover of the same design bearing a 故宮博物院藏一件「康熙御製」款銅胎畫琺瑯蓋盌，紋飾與本品一
Kangxi yuzhi mark, in the National Palace Museum, Taipei, published in 致，顯然為最初藍本，見1979年台北出版《清代畫琺瑯特展目錄》，
Museum’s Special Exhibition of Enamelled Painted Wares of the Ch’ing
Dynasty, Taipei, 1979, no. 128. (fig. 1) While porcelain versions bearing 圖128（圖一）。至乾隆時期衍生出瓷胎品種，但大部分傳世品缺失
Qianlong marks are known, extremely few examples retain the original 原蓋，本拍品蓋及盌均為原配，極為難得。
cover, making the current lot exceptionally rare.
可比較數件不帶原蓋的乾隆款瓷胎蓮瓣盌，一件1995年3月23日於
Compare to a few Qianlong porcelain bowls of the same design but 紐約佳士得拍賣，拍品400號；一對2016年10月5日於香港蘇富比
lacking the cover, including one sold at Christie’s New York, 23 March 拍賣，拍品3603號。亦可參考一件乾隆款蓮瓣盤，1978年11月29日
1995, lot 400; a pair sold at Sotheby’s Hong Kong, 5 October 2016, lot 於香港蘇富比拍賣，拍品309號。
3603; and also a pair of Qianlong-marked dishes of this design, sold at
Sotheby’s Hong Kong, 29 November 1978, lot 309. 同類蓮瓣盌於清晚期仍繼續流行，如紐約蘇富比曾拍賣一件道光例

This type of porcelain bowls continued to be made during the later 子，2018年9月12日，拍品381號；及一件光緒例子，2017年3月17日
periods, such as a Daoguang example sold at Sotheby’s New York, 於紐約佳士得拍賣，拍品1272號。
12 September 2018, lot 381; and a Guangxu example sold at Christie’s
New York, 17 March 2017, lot 1272.

fig. 1 Collection of the National Palace Museum, Taipei
圖一 國立故宮博物院藏品

88