Page 41 - Chinese Art, Hong Kong Sotheby's .pdf

344

PROPERTY FROM AN OLD HONG KONG COLLECTION
A WHITE JADE TUBULAR BEAD
SIGNED ZIGANG, QING DYNASTY
carved with a shepherd boy riding a cow and inscribed with a
poem describing the scene, signed Zigang
3.6 cm, 1⅜ in.
PROVENANCE
Collection of T.Y. Chao (1912-1999).
HK$ 20,000-30,000
US$ 2,600-3,850
清 白玉牧童圖勒子
《子岡》款
344
來源：
趙從衍（1912-1999年）收藏

345

PROPERTY FROM AN OLD HONG KONG COLLECTION
A WHITE JADE COIN-SHAPED PENDANT
QING DYNASTY

one face inscribed with seal characters reading ren yi zi cheng
(‘triumph established from benevolence and righteousness’),
the reverse with chang sheng wei yang (‘longevity’)
5.3 cm, 2⅛ in.

PROVENANCE
Collection of T.Y. Chao (1912-1999).
HK$ 20,000-30,000
US$ 2,600-3,850

清 白玉銅錢形珮
「仁義自成」、「長生未央」字
345
來源：
346 趙從衍（1912-1999年）收藏
PROPERTY FROM AN OLD HONG KONG COLLECTION
A WHITE JADE ‘CHILONG’ PENDANT
QING DYNASTY
rendered in the form of a conjoined archaistic bi disc and axe-
head, the disc detailed with a chilong clambering on one side
and the ‘grain’ pattern on the reverse, the stone of an even
white colour
6.8 cm, 2⅝ in.
PROVENANCE
Collection of T.Y. Chao (1912-1999).
HK$ 30,000-50,000
US$ 3,850-6,400
清 白玉螭龍紋璧形珮
來源：
趙從衍（1912-1999年）收藏 346

CHINESE ART 39