Page 42 - Christie's Hong Kong Chinese Paintings May 28 to 29 2022

66981282
SN00645844/007

829

829 830
JIN NONG (1687-1763) DONG QICHANG (1555-1636)
Seven-Character Poem in Qi Script Running Script Calligraphy
Handscroll, ink on paper Album of twenty leaves, ink on paper
32.5 x 160 cm. (12 æ x 63 in.) Each leaf measures 24 x 15.2 cm. (9 Ω x 6 in.)
Inscribed and signed, with two seals of the artist Signed, with two seals of the artist
Dated twelfth month, jiaxu year (1754) Eleven collector’s seals, including one of Zhu Yizun (1629-1709)
One collector’s seal and one of Dai Zhi (19th Century)
LITERATURE: HK$200,000-400,000 US$26,000-51,000
Yamamoto Teijiro, Chokaido shoga mokuroku, Vol. 7, Bunkyudo,
Tokyo, 1932, pp.110-111. 明 董其昌 行書《知足常樂詩》 水墨紙本 冊頁二十開

HK$300,000-500,000 US$39,000-64,000 釋文：十畝之宅，五畝之園；有水一池，有竹千竿。
勿謂土狹，勿謂地偏；足以容膝，足以息肩。
清 金農 漆書七言絕 水墨紙本 手卷 一七五四年作
有堂有庭，有橋有船；有詩有酒，有歌有絃。
有叟在中，白鬚飄然；識分知足，外無求焉。
釋文：獨攜小檻火人同，林木參覃地百弓。 如鳥擇木，始務巢安；如魚在澡，不知海寬。
我與飛花都解飲，好風相送酒杯中。
靈鶴怪石，紫菱白蓮；皆吾所好，盡在我前。
題識：甲戌（1754年）十二月書舊作於邗江三生庵古杭金農。 時飲一杯，或吟一篇；妻孥熙熙，雞犬閒閒。
鈐印：金氏壽門、努力加餐飯 優哉！遊哉！吾將終老於其間。白香山池上篇。
藏印：角茶軒收藏書畫之印 款識：董其昌書。
出版：山本悌二郎，《澄懷堂書畫目錄》卷7，文求堂，東京，1932 鈐印：宗伯學士、董氏玄宰
年，第110-111頁。 藏印：朱彝尊（1629-1709）： 朱彝尊印
戴植（19世紀）： 戴氏芝農藏書畫印
其他：古香樓、寒碧莊、吳郡江氏曾經審定、孫平珍秘、王
鐵夫閱過、古餘珍藏子孫永寶、張敦石讀過、愚齋圖書館
藏、朱文鈞幼平甫珍藏印

40