Page 154 - Sothebys Fine Chinese paintings Hong Kong
P. 154
1373
ZHENG WUCHANG (1894-1952)
Lady in the Willow Studio
ink and colour on paper, hanging scroll
signed ZHENG CHANG, dated 1924, titled, inscribed, and with two seals of
the artist
76.3 by 21.8 cm. 30 by 8⅝ in.
HK$60,000 - 80,000
鄭午昌 雙柳簃圖
設色紙本 立軸 一九二四年作
款識：
雙柳簃圖。
蘅倩陸氏喜為詩，學梅聖俞，庽湖上，所居曰雙柳簃。丙辰大暑，送
余渡泉唐，遇暴雨，得疾，卒不起。比余返杭南屏，坏土已埋玉人。
初為生離，竟成死別，俯仰人天，心傷何如。既別，圖悼爾誌悵萬
一，迺復作此，永對夕晨。甲子浴佛節，剡谿鄭昶。
鈐印：「鄭」、「午昌」。
著錄：
〈觀海樓藏海上書畫集〉（上海書畫出版社，二○一○年九月），頁128-
129
〈海派繪畫大系〉第五卷．風雲際會．第十二冊（上海書畫出版社，二○
一六年八月），頁48-49
註：民國初年，鄭午昌就讀杭州府中學，與居湖上之陸蘅倩以藝相
知，彼此皆擅詩畫，互餽作品，如陸氏寫梅相贈，午昌報以美人，兩
人情重意真，見於作品。無奈佳人早殞，天人永隔。畫家日後寫梅繪
柳，偶憶故人，題款及之，嘗悲歎「安得情魂雅結，化為連理，相映山
林」，思念數十載不渝。鄭氏以山水稱擅，人物或作點景，偶有為之，
多仿古如唐人仕女面貌，本幅則取改七薌清人之法，用筆纖細，敷色
淡雅，見陸氏閨中握管尋吟覓句之情態。跋中摯情流露，滿紙懷人悼
亡之意，亦屬畫家筆下僅見者。
一九二八年冬，〈秋英會第一次書畫金石展覽會〉假上海寧波同鄉會舉
行，據是年十一月十日〈申報〉載俞劍華〈秋英先參記〉，展品中「余尤愛
午昌之〈雙柳簃圖〉，所畫美女清秀絕倫」，所指或即本幅。
1374
SHEN YINMO (1883-1971)
Poetry in Xingshu
ink on paper, hanging scroll
signed YINMO, with a dedication, and one seal of the artist
81.5 by 27 cm. 32 by 10⅝ in.
HK$ 50,000-70,000
沈尹默 行書稼軒詞
水墨紙本 立軸
款識：
（錄辛棄疾〈生查子˙獨遊西巖〉詞，文略）心宇先生雅鑒。尹默。
鈐印：「沈尹默印」。
1375
XU ZONGHAO (1880-1957)
Portrait of Su Dongbo
ink and colour on paper, hanging scroll
signed XU ZONGHAO, dated 1923, inscribed, and with three seals of the
artist. Titleslip by the artist himself
128.4 by 31.7 cm. 50½ by 12½ in.
HK$ 60,000-80,000
152 SOTHEBY’S 1373
