Page 38 - Sothebys Fine Chinese paintings Hong Kong

Works by Jiang Zhaohe from an American Private Collection (Lots 1238-1239)
美國私人珍藏蔣兆和四十年代精品（編號1238-1239）
蔣兆和早年作品，散佚甚多，倖存國內寥寥可數，反因種種客觀因素，流傳海外者，近年幾得鈎沉，相繼重現於世，亦彰其人物畫之超卓造詣於
中外賞藝者前。
二○一七年秋，出自美國私人收藏之兩幀蔣氏作品〈一籃春色〉及〈報童〉，於本公司拍賣中引起熱烈競投。本輯作品亦出於相同來源。原藏者乃英
籍人士，上世紀三十年代初為荷蘭皇家殼牌公司駐華人員，於滇緬公路上從事資源運輸工作。二戰爆發，被調往印度，隸屬英屬印度陸軍，期間
與美籍軍中護士相識並結縭。戰後返華，居停北平期間，因夫人甚好蔣兆和畫藝，頗有往來，於四六至四八年間，直接選購其畫。四九年攜帶作
品離華，輾轉多次遷移，終定居美國，惟畫作未有捨離，一直張懸廳堂，日後分付兒輩。

1238

1238 賣勞力維生者，木杖或即挑擔之營生工具。
若對照畫家一九四八年之〈拄杖老婦〉及四九年之
JIANG ZHAOHE (1904-1986) 〈老婦〉，入畫者樣貌、神情，以至裝束，皆似蔣氏
以同一人為創作素材，稍異者僅人物姿勢，臉部面
Elderly Lady 向及描繪手法，從中可知乃相若時期之作。
ink on paper, framed
signed ZHAOHE, and with one seal of the artist 參考資料：
63 by 43.6 cm. 24¾ by 17⅛ in. 一九四八年之〈拄杖老婦〉可參見〈不盡丹心 ─ 蔣
兆和誕辰110周年紀念特展作品集〉（安徽美術出版
HK$ 400,000-600,000
社，二○一四年十月），圖版41
一九四九年之〈老婦〉可參見〈蔣兆和畫集〉上卷 （北
蔣兆和 老婦 京工藝美術出版社，二○○五年十二月），頁161
水墨紙本 鏡框
1239
款識：
兆和。 JIANG ZHAOHE (1904-1986)
鈐印：「兆龢」。 Elderly Man
註：本幅畫中人物與編號1239之〈老叟〉同為半身 ink on paper, framed
像，裹頭巾，臉部緊繃，皺紋爬滿，似飽歷風霜， signed ZHAOHE, and with one seal of the artist
一九四九年之另幅〈老婦〉 65 by 40 cm. 25⅝ by 15¾ in.
粗糙雙手，緊握拐杖，身軀微側，似身虛乏力，全
身僅靠拄杖支撐。從裝束神情，應為北平街頭靠出 HK$ 400,000-600,000
36 SOTHEBY’S