Page 168 - Christie's, Important Chinese Works of Art, Hong Kong Dec 3 2021

2996 Continued

It appears the present vase is a pair to a virtually identical vase sold 本拍品與紐約佳士得 2013 年 3 月 21-22 日拍賣，拍品編號 1423（圖一），
at Christie’s New York, 21-22 March 2013, lot 1423 (fig. 1). Both vases 清乾隆御製涅白地套紅料拐子龍紋尊近似，應原為一對。兩瓶皆以涅白
are decorated in the two glass-working techniques, which combines 地套紅料法製作，由乾隆時期宮廷造辦處精心製作。近似乾隆時期白地
the extraordinary skills of the carver with the technical achievements
forged in the Imperial glass workshop during the Qianlong period. A 套紅料作品，參見《虹影瑤輝 — 李景勳藏清代玻璃》，香港中文大學，
related red-overlay glass vase from the Qianlong period is illustrated 2000 年，頁 280，圖 104。另有一件清乾隆御製涅白套三色料雙龍耳尊，
in Elegance and Radiance: Grandeur in Qing Glass, the Andrew K.F. 由香港佳士得 2010 年 12 月 1 日，妙色瑩然 — 舒思深伉儷珍藏宮廷御
Lee Collection, Hong Kong: Art Museum, the Chinese University of 製藝術珍品專場拍出，拍品編號 2929。此外亦可比較一件清乾隆涅白地
Hong Kong, 2000, p. 280. pl. 104. A related Imperial four-colour glass
hu-form vase from the Shorenstein Collection was sold at Christie’s 套紅料長頸小瓶，拍賣於香港佳士得2018年5月30日《浮生閑趣》專場，
Hong Kong, 1 December 2010, lot 2929. Compare also to a related 拍品編號 2914。
Imperial ruby-red overlay white glass bottle vase from the Qianlong
period, sold at Christie’s Hong Kong, 30 May 2018, lot 2914.

fig. 1
圖一

166