Page 86 - Christie's, The Palmer Family Collection May 31 to June 1, 2023 Hong Kong

2834

A PAIR OF FAMILLE ROSE RUBY-BACK 清雍正 外胭脂紅地內粉彩八仙獻壽圖盤一對
‘IMMORTALS’ DISHES
來源:
YONGZHENG PERIOD (1723-1735)
Alfred Trapnell (1838-1917) 舊藏
Each dish is decorated with one of the Eight Immortals, Lan Mallett，倫敦，1946年2月 (據R.H.R.帕默帳本)
Caihe and Han Xiangzi, accompanied by their attendants.
雷金納德暨莉娜．帕默伉儷珍藏，編號617
8¿ in. (20.1 cm.) diam. (2)
展覽:
HK$500,000-800,000 倫敦，東方陶瓷學會，《Exhibition of Enamelled Polychrome
US$64,000-100,000 Porcelain of the Manchu Dynasty 1644-1912》，1951年5月
23日- 7月21日 (藍采和盤)
倫敦，大不列顛藝術委員會及東方陶瓷學會，《Loan Exhibition of
PROV ENA NCE: The Arts of The Ch'ing Dynasty》，1964年5月26日- 7月2日
Alfred Trapnell (1838-1917) Collection, no. 37 (韓湘子盤)
Mallett, London, February 1946, as recorded in the RHRP 倫敦邦瀚斯，《Reginald and Lena Palmer, Their Collection
ledger and The Oriental Ceramic Society, 1921-1970: A Loan
The Reginald and Lena Palmer Collection, no. 617
Exhibition》，2021年10月25日- 11月2日
EX HI BIT ED:
London, The Oriental Ceramic Society, Exhibition of 出版:
Enamelled Polychrome Porcelain of the Manchu Dynasty 1644- 《An Illustrated Catalogue of Chinese Porcelain and Potter,
1912, 23 May – 21 July 1951, no. 173 (dish with Lan Caihe) forming the Collection of Mr. Alfred Trapnell》，布里斯托，
London, The Arts Council of Great Britain and The Oriental 1901年，頁6，編號37，圖版 XVII 及 XVIII (圖一)
Ceramic Society, Loan Exhibition of The Arts of The Ch'ing 東方陶瓷學會，《Exhibition of Enamelled Polychrome
Dynasty, 26 May – 2 July 1964 (dish with Han Xiangzi) Porcelain of the Manchu Dynasty 1644-1912》，倫敦，
Bonham’s London, Reginald and Lena Palmer, Their Collection 1951年，頁15，圖錄編號173 (藍采和盤)
and The Oriental Ceramic Society, 1921-1970: A Loan 大不列顛藝術委員會及東方陶瓷學會，《Loan Exhibition of The
Exhibition, 25 October – 2 November 2021 Arts of The Ch'ing Dynasty》，倫敦，1964年，圖錄編號210
LIT E RATU RE: (韓湘子盤)
An Illustrated Catalogue of Chinese Porcelain and Potter, forming 邦瀚斯，《Reginald and Lena Palmer, Their Collection
the Collection of Mr. Alfred Trapnell, Bristol, 1901, p. 6, no. 37, and The Oriental Ceramic Society, 1921-1970: A Loan
pl. XVII and XVIII (Fig. 1) Exhibition》，倫敦，2021年，頁68- 69，圖錄編號20
The Oriental Ceramic Society, Exhibition of Enamelled
Polychrome Porcelain of the Manchu Dynasty 1644-1912,
London, 1951, p.15, cat. no. 173 (dish with Lan Caihe)
The Arts Council of Great Britain and The Oriental
Ceramic Society, Loan Exhibition of The Arts of The Ch'ing
Dynasty, London, 1964, cat. no. 210 (dish with Han Xiangzi)
Bonham’s, Reginald and Lena Palmer, Their Collection and The
Oriental Ceramic Society, 1921-1970, London, 2021, pp. 68-69,
no. 20

Fig. 1 An Illustrated Catalogue of Chinese Porcelain and Pottery, Forming
the Collection of Mr. Alfred Trapnell, pl. XVII and XVIII
圖一 《An Illustrated Catalogue of Chinese Porcelain and Pottery, Forming
(reverse 背面) the Collection of Mr. Alfred Trapnell》，圖版XVII 及 XVIII

84 A HERITAGE OF APPRECIATION