Page 9 - Chang Wei-Hwa Collection Hong Kong Nov 2019 Christie's

㣄ˮἔ├

཯Ѫ⬹ ۴㏽

ᶅೝᐡ ᐦώ

ჺջថ卿Ꮁ᫈ᅴ㒣ݣԋஇऒⶸリ᥉卿Ǹℱ଍ǹ࣊ἃ⣌Ῡ㮴 ່ܔݎ⊂卿ங☟㩴㧩⎏䀢࠺ᘒᑥӴ卿ءᎰԻ ჺ⯝ ჺ
⏖ԠӬǯᝬ᚝ᓞ㈬⎏ᛓᚺ᳖⎊ℱ卿սࣿங㲞ᳰᅓែ㙣ӬՋ⏎⎏ ݦ᪖ஙझ࢈ᘢ༈⯟㗤⎏Ǵ⨍ℱߣ⻦ǵ⁞ཿ卿ݬݪׅᘘ⻦།ࣺཿ卿
ᇈᾳ⎏⩞ℱ卿⋁ᛞཌᙻऒℱ⎏Ի㈛卿गᝳӬទॕഌḄ卻 㧷ਹԻᭆ㧿ᘘ⻦།⯝இ།ࢷ⁒㱦Ԡ㧿⎏ⰮሻՄ࡚ǯ ჺǸ㞖
卼⎏ǶऒℱஎᘙǷज؊ࣻ⩠卿ⲋս→ங㎒༛⎏߅க㏱ᙠ㴾㌴卿 ⵖలǹԮ࠼ݣᘘ⻦ऒℱ⎏リߛǯ
ݯज㬵ሻ㰆὞ᇷ㮷㞒ᙲ㉮֭ǯ
㙊ݣࢨ◯ჺ卿झề⎉⊂ԻǸᘢ༈ऒℱԿ։ǹ卿ㄴ㬳ཇ᥉՞೥ߴ
⏜ߪ ჺջߝ卿Ꮁங㲞ᳰ⢙㍃Ի⪩㚥ᆴ᥉ݩतࠛ㗤՞ԠӬ ዪᏲᝢ卿ײࣥទݰᝳ㯳ᜀ⎏Ⴊౚ⛁ߴ㖿㑮ظ໪卿ᙻᛓᎱᮛ໸ཆ
ᆌ㪃὞ݎ⊂卻 卼卿ᆌݎ⊂ᛓᮅ⼖ᮅ㩽՞卿⬒㉼⬒ᙔ卿ᝧ ᥉࡞⊐झề㖿☭⯍㲞ᳰǯ卻᫉᪖Կ։卿⏜ߪ ჺझ࢈ᘢ༈߅
ᯧ㙁㉸ᇈ㵶卿ӻἃऒⶸ㦶໸ल།卿ձ㘨ԻᎱӬݺഌऒⶸਦ⏑Ⱬ ‸⎏Ƕऒℱᙲ㊀ǷӬᝧ 㮰⎏ᇌ㉃ԋᓼ㘚Ի㊄⡿㙞☶卿Ꮭ⢏
䁗卻$ 5 -PP卿 卼ᙻ ჺ߅‸⎏Ƕ$IJOFTF "SDIBJD ᙻ㚍ࣥ⏻⏟ǯ卼⋁ᛞᎱ㚍㉃㑌ԻӬׅ߿㖤ᙔ⁒⻦།೽್֬ݎ⊂
+BEFTǷ卿Ꮭ㧷ਹԻᎱཌऒℱ⒖㍃⎏㘤᭯⯝㧙Ⓔǯ ཌᎱ㊯㙞厍ǸսטᏒई⎏ཇ᥉☑ↄ㈿⤞কഅჺ⡾♥⎏⣌㴾卿ט
㊘ἃᛓǺ༾ǻ⎏ལӶᝯᛓǺⳞǻǯǹ㘺ᬀ㊂ཌᎱ⊄⊂Իᇈഌ⎏
ჺ卿Ꮁߪᚚទഌ㩌Ⴊ⛁⧻ワ㱦ࣻ㈊⊐়㪈Ⴊࢷ⁒㱦ᓽ؊⎏
䀦ࡰ卿ᙻᛓᎱ㧷ංսǸℱ଍टǹ⎏ᥙሗ⯇Ⴀᘘ⻦ऒℱ卿Ԗ㇝⎏
ԋஇ㩰㇛⏥߅கᙔ⁒Ǹ㞖䂆Ǯ㞖㲬Ԡ࡚⁒இ༾ཿǹ卿ݯԋǸℱ
❖㙣ߺ׹⯇ᙻ⏜ᓞश㙞ࣸ᝷࡞㙞⎏ᘘ⻦།Ǹ୪⻦ǹ卿୬ἃ㘺Ջ
ᾢǹǮǸℱ㗠㚨ǹݦ։⛁㵲஋㫌ऒℱ⎏⠢⧻᳅᳅ग़ᅸԻᎱ厎Ԡᇌ卿
⻦།⎏⻦৅㛢ᛓᎱ⋁ߝᅤ㍗սᎰ⛁ࢷ⁒㱦ἃ߅⎉㿽⎏ᘘ⻦厎㬳
ࣽᝳᝤഅᨉᝯ㍯Ꮁஙែ՗Ǯഌ㩌Ǯ՗㛢⏭ߪԻกൃತℱ଍কݯ
჎ዷ࡚⎏ᛓǸ㱐ᇪలǹᤨا㪾㝴Ⴧ卻 卼卿ἃԻ㍯Ꮁ⎏
ձ㞒㇝߅கℱ଍⎏ཿ㈇卿ཌᙻԋஇऒℱ⎏㇦㍃ᝳԻᝤ㙊Ӭ᫊⎏
ᘘ⻦⡑⢴ࢇ卿ᓽ㍗⊇ǸՒᔇǹ⎏ᙹᅴㅚ݋प⯇⎏Ӷ㑷ǯ
ᓽࢫǯ
ჺ卿Ǹሲᴹలǹ㪀Ღ⏻ഺ೥卻ཎल 4VTBO卿 卼Ꮢ
ჺ㑌⯍ ჺ卿㘺ᄃჺ㧿Ꮁߧ⊇ࣻ࠼᪹⧻ᐽ㐈⎏ᨯឆ卿
⻦ऒℱ卿උ⊐Ꮁক㲞ᳰऒⶸਦ⹔Ꮀݎ⊂ჲሄᙃ↚卿ݎᇌங㲞ᳰ
㪅⦛ߪٳᘹࣺ㈊ഌⲖࢷ⁒㱦Ǯ⣠അߧՌࢷ⁒㱦卿⡥⡙ഌ㛢ᝯࢷ
㙊リǸᵐℱ⁒ⵖǹǮǸ㞖ℱ஝∎ǹݦ఩ཇᐽ卿ऒℱႪౚ߅→Ի
⁒㱦ǮႫ㷥ݐ៣ࢷ⁒㱦卿սࣿⱐ࠼ড়ࢷ⁒㱦Ǯⵖ⏇㯀ᅹߧ‰ࢷ
㫙ᇑӬ㇦⎏ῂᯔǯ⣺ᓞⶬ ࣿ ჺ⎏㲞ᳰצ೥ᇑ☌ᐽ卿
⁒㱦Ǯ᮷जᦼࢷ⁒㱦卿㚍ᝳ౑⻉ᙱ⎏⡢‰㙪ࢷ⁒㱦Ǯݐߧഏ⼵
ࢷ⁒㱦Ǯ᯳೥㯀ࢷ⁒㱦卿ᝤ߿ᇁ⻦ℱ▵ᬆৌדഌ໎⎏ 'PHH "SU ⯟㗤Իݦౚᤨا㪾㝴Ⴧ⎏Ǹ㱐ᇪలⅧ⻦ԋஇऒℱ଍ǹཇᐽ卿ᐽ
.VTFVN ㈊ᕳໝ⨶卿㊃ࢷ⁒㱦߅‸⎏Ƕ"ODJFOU $IJOFTF +BEFTǷӬ ৅⊐Ꮁ㏎㏙᫔㯸ᆤᙃ卿ॕᣗᱡক⹔Ꮀݦׅݎ⊂ࢵࡂㅚ݋㏱ᙠ卿
ᝧ౑♑⣌ݱ卿ཌᎱ㦶㐃ऒℱ⎏ᙹश⊄⊂Իᇈഌ⎏ᆴ㮮ǯ୬ἃ⋁ Ԇ㚉㋇झ࢈ᘢ༈㜇Ღ⼙ഺ೥⯝࢈՗ᘢ༈ᇍ⇁ഺ೥ߎߣᖬᙔ卿࠼
ᛞᎱ㚍᮱ᝳ㙊ݣԋஇ卿ഌ㪅⏟㨸߅க㏱ᙠ⏟ཌ⦷ԣ卿Ꮢսங㲞 ӳݦ࿆Ӳ஠⎏㏱᳅⻦།⯝ᙲ⯞⻦།⎏ݬㆫ⏇⯟卿ཆᮩ༓ ჺ⎏
ᳰᘘߪऒℱ卿Ԯग⬒शᱡം㞒㇝ࢷ⁒㱦ग़ᘘ⒖㍃ཊ᭯ࣇ㌴卿ऱ ऒℱႩౚ㿽ῒ㑌ᾢᾢἍỉǯ
ᛞ卿ᎱԮஙٳᘹক⡥⡙श㇛ᙹऒⶸਦ㏢㙊ӬՋऒℱǯ⏜ߪ
իჺ卿ἃ፽ᱡݤംऒℱऱൃ⎏ឆᇅ⯝ཌऒℱႪౚῂᄟ⬒ഈᅠ⦛
ჺ卿Ꮁ✄Ӭ᪖㓀ӳ࢈՗卿ᜩ㙚ᘢ༈ࢷ⁒㩴Ǯஇ།᫓टࢷ⁒㱦Ǯ
⎏ߝᇵ卿ᮛ໸ཆᎱ⎏ऒℱᘘ⻦սǸ㫡ԋℱ✹ǹἃल卿ᇖℱ଍ट
㲛㛢ࢷ⁒㱦Ǯ㎒झࢥᶴತ卿Ӭ஋Իഅჺ⎏ഉዏǯ
⎏⬛⢧㇧ࠧ卿⯇իჺ☌ᐽ㧷ං卿ߎἃǸᙲ⒢଍ᛞջǹǮǸ೽ਦ
ᇖ ჺջᇌឆ㧷ං卿ऒℱᎰἃᎱ⎏⣌ῩԖ㮴ԠӬǯ㙊ݣ ჺ卿 ॶǹǮǸᛌ☌ᏇஇǹǮǸ☟ջݦᶴǹ୨ٖࢥ౩ᙻ୨ჺ㧿໭Ꮀ卿
ᎱἃǸ⻤⊏ྒྷᏑǹ㇧ࠧ⡑⢴ሻ⎏ऒℱᘘ⻦厎ԮἃǸ㱐ᇪలǹⷙ ᛓӬ᪖սໝワἃఫ╲卿ս⧻ໝἃ߅⎉卿ս᫓टἃទᴹ⎏⡑⢴ሻ
⧲⠢⧻ऒℱǯऱᛞ卿ࣽ୬ἃ⢙㍃Ի⋁ᛞझ࢈ᘢ༈ࢷ⁒㩴㩴㧩☟ ᆤᙃ卿⊐ᙻ ჺǸᙲ࢈Ⴊ⛁ࢦӲリࢷ⁒㱦ǹ⯟㗤ԻⰮ᳜ᙔࢇ
⁞ཿ卿⊐ᾢ໺ᘾݎ⊂ᅸլ卿㊘㍃Իឿ႔Ⴊ⎏Ǹԋஇᮅࢶ᭢㛮ࢷ
⁒㱦ǹ㪅ᙔ༾㱦㧩卿㘺᪖ᝳჽᇑߪ㪅㱦㧩ᓠ⳥᱆ᮅ⩠ऒⒺ♾Ꮢ
ᶅೝᐡ䢲Ⳕ⻒ᐷದ๼η⡅Ǐ┈ൢ́ǐ
߿㖤ℳᚺ㙤ݎ⊂卿㩶Իᖬᙔ卿㚍ჲᎱ⎏ᐽ৅ࣸ⺑ໄ⏻卿Ⴑឃ⬒
ໝ֨⁥ᑞ⦶Ფ⦶ˮ䢲ₖᜬᑞˮ४ᐷ٪૯ೀ
⟞⻒☴ǐ ἃऒℱᘘ⻦⎏᫈┱㈊ሗ⯝ऒℱႪౚ⎏᫈㕗⎉ཿ⏌Ӭ֍ᇵ࠺ǯ
ήͯǙⳔ⻒ᏻⳉ 〴〚ǚᕕֵപᡦη⡅Ǐ܀ڙ
㟌᝟૯ೀᕊ₝ೀ☴ᐓኧǏ⬹᚜૯ೀ⟞⻒⧀ᐷ׾
἖࿥⧛䢲⁸䢲㣄ڙᒕᒝ́ǐ
ೀ☴ᐓኧǐ
⦪⁳Ꮵྗ́䢲⛈㊌ᎏ␼́䣁ₖᜬᑞ㣄ڙ૯ೀǏˮ૵๼Ⳕ⟞⻒ೀ㡗䣁
⦱؝́ᐷঃώۢˮ४ҷ⚗๼ⳔިሠᏥǐ

7