Page 81 - The colours of each piece: production and consumption of Chinese enamelled porcelain, c.1728-c.1780
P. 81
CHAPTER 2 The Production of Enamelled Porcelain and Knowledge Transfer
2.3.3. Manufacture Process of Enamelled Porcelain
Making Enamel Colours
Enamels are either non-transparent or semi-transparent in appearance. Enamel is a
comparatively soft glass, compounds of flint or sand, red lead or potash. The methods
of enamelling fall into distinct categories, with each type and subdivisions having
visual and technical differences. The main classifications of enamel objects are the
25
inlaid and encrusted methods, the painted enamels and the industrial techniques.
Painting enamel on porcelain is a subdivision of painted enamels.
Painting enamel on copper was first known in Europe in fifteenth century
Limoges, and in the late seventeenth century, this was transferred to China via Jesuit
Missionaries in the Imperial Workshop. It was soon adapted in an innovative way by
26
Chinese porcelain manufacturers, both in the Imperial Workshop and Jingdezhen.
Two types of enamel colours were used to produce painted enamels on metal or
porcelain body. Preparing enamel colours required special skills and techniques.
Woodrow Carpenter included the following information regarding the enamel
colour manufacture of modern enamels:
Enamels are glass. Like glass enamel is a fusion of silica, soda, lime, and
a small amount of borax. Though normally transparent, various amounts
of opacity can be produced by adding or growing crystals within the glass
25 For a general introduction of enamel works, see
https://www.britannica.com/art/enamelwork,accessed on 10 June, 2016.
26 Emily Curtis, Xu Xiaodong and Shi Jingfei’s works have proved that painted enamel was
transferred by European missionaries in the late 1680s.
65