Page 80 - Bonhams Chinese and Comtemporary Paintings Nov 2014 Hong Kong

1339 董其昌 自書詩軸 水墨紙本 立軸 一六三五年作

DONG QICHANG (1555-1636) 款識：
Calligraphy 新恩入典羽林軍，好及清朝幾策勳。淮海咽喉資輓粟，黃河壁馬見敲雲。
即今吳甸驪駒御，恰值堯階瑞草芬。何以贈行雄劍在，匣中時動斗牛文。
Ink on paper, hanging scroll 花騘北首五雲隈，柱史承恩切上臺。方簡禁軍天策府，重瞻宸衮栢梁臺。
Inscribed and signed Dong Qichang, with two seals of the artist 名高繡斧風霜肅，績盡旂常日月開。四海交情今自見，直詞誰似孔融來。
Dated yihai year (1635) 送唐漕臺還朝二首。
93 x 39 cm (36½ x 15¼ in). 詔墨九重溫，文星執法尊。朱軒傳海國，絳帳啟橋門。
水鏡名先著，風霜氣已吞。遙知拜慶日，桃李解酬恩。
HK$800,000 - 1,000,000 才子河東賦，仙官柱後文。人仍依繡斧，士惣附青雲。
US$100,000 - 130,000 子舍乘騘路，天問選驥群。何須占劍氣，知動斗牛分。
楊琪園侍御巡方事竣，仍視學南畿，詩以為贈。
乙亥（1635）新秋避暑山莊偶得宮牋，瑩潤宜墨，漫錄舊作四首。
初欲倣顏魯公，復間以二王筆意，兩家書法是為一家眷屬耳。八十一
翁董其昌識。
鈐印：董其昌印、宗伯學士

本幅書於董翁八十一歲，用顏體錄其自作詩四首，通篇下筆恭謹，結
體端莊，章法嚴整，可見其一貫飄逸空靈，風華自足的書風。在章法
上，疏朗勻稱，力追古法。用墨枯濕濃淡，盡得其妙。思翁此楷書佳
作，可參照者有台北故宮博物院藏〈杜甫謁玄元皇帝廟詩立軸〉及北
京故宮博物院藏〈翰林院箴〉等。

唐人書首推顏平原，宋四大家皆學其書，思翁綜貫百家，亦由此津
逮以窺羲獻之寶。本幅思翁題云「初欲仿顏魯公复間以二王筆意，
兩家書法是為一家眷屬耳。」即是此意。清季康、乾二帝對董書尤為
推許。康熙曾為董書題寫長跋，或可正當本作評語：「華亭董其昌
書法，天姿迥異。其高秀圓潤之致，流行於褚墨間，非諸家所能及
也。每於若不經意處，豐神獨絕，如清風飄拂，微雲卷舒，頗得天然
之趣。嘗觀其結構字體，皆源於晉人。蓋其生平多臨〈閣帖〉，於
〈蘭亭〉、〈聖教〉，能得其運腕之法，而轉筆處古勁藏鋒，似拙實
巧。……顏真卿、蘇軾、米芾以雄奇峭拔擅能，而要底皆出於晉人。
趙孟頫尤規模二王。其昌淵源合一，故摹諸子輒得其意，而秀潤之
氣，獨時見本色。」

78 | Bonhams