Page 247 - The Age of Sultan Suleyman the Magnificent
P. 247

the  known  examples  are  in  European  museums. 59          Ceramic  mosque  lamps were nonfunctional objects  and
      Another  series  in this group  of blue-and-white ware  con-  suspended  in  mosques  and  mausoleums  to  symbolize the ce-
    sists  of mosque  lamps.  Five of them  share  the  same  shape  lestial  light  allegorized in  the  famous Koranic verse  that lik-
    and  are  fairly  squat. Three  were found  in  the  Mausoleum of  ens  the  light  of the  heavens  to  a  mihrab  in  which  there  is a
    Bayezid  II, one  comes from  the  Mosque  of Sokollu  Mehmed  lamp.  The  production  of these  ceramic  lamps appears  to  be  a
    Pa$a,  and  another  is now  in  the  British  Museum. 60   sixteenth-century  Ottoman  phenomenon  with  very  few ex-
      A  different  shape  with  a  high  Oaring  neck  and  a  more  amples dating from  the  later periods.  More  than  a  dozen
    elongated  body  is seen  on  four  other  lamps: one  of them  was  blue-and-whitc  pieces are  known  to  exist. 62  None are  dated
    found  in  the  Mausoleum of  Bayezid  II, another  came  from  in  or  inscribed  with the  names  of their makers  or  patrons.
    the  Mosque  of Sokollu  Mehmed  Paca,  and  two  are  in  the  The  inscriptions  on  this lamp, as well as the  others  in  the
     British  Museum. 61  Three of these  contain panels on  the  body  series,  are  puzzling  with  their repeated  evocations  of Ali, the
    inscribed  with  the  words  "Allah, Muhammed,  Ali/' and  one  fourth  orthodox  caliph and  the  founder of the  Shia branch of
    has  no  inscription  panels on  its body;  the  inscriptions on  the  Islam. The  traditional  inscriptions on  mosque  lamps  were  Ko-
     necks  of all four  pieces  vary. Although they  were  produced  at  ranic  verses,  particularly  the  Verse of Light, although  Otto-
    the  same  time and  follow  the  same  shape  and  proportions,  man  examples  also  use  selections from  the  Hadis, the  names
    each  displays a  different  composition.                   of  the  four  orthodox  caliphs, or  the  kelime-i  tevhid  (the profes-
      The  lamp found  in  the  Mosque  of Sokollu  Mehmed  Pa§a  sion  of faith).  The  repeated  use  of Ali's  name  on  mosque
     (166)  has  three  lobed  medallions on  the  neck interspersed  lamps  produced  for Ottoman  patrons,  who  were  Sunni, not
     with  cloud  bands. The  medallions, which  extend  to the  rim  Shiite,  has  yet  to  be  satisfactorily  explained.
    and  neck  with  interlacing bands,  are  inscribed "ya  emana  ali,  Another  symbolic object  with  an  equally problematic in-
     keennebi  allah  ali,  kulullah ali/'  (Oh, trustworthy Ali; you,  scription  is a  spherical ornament,  which  was  used  in both  re-
     the  prophet  of  God, Ali; the  slave of God, Ali) rendered  in  ligious  and  secular buildings.  Identified  as yumurda  (egg) in
     white  kufi  on  a  blue ground  sprinkled with  tiny  blue  dots.  A  inventories  and  lists  of  gifts  presented  to  the  sultan during
    beaded  band  with  surface gilding  encircles the  lower  edge of  bayrams,  these  spherical ornaments,  executed  in  metalwork,
     the  neck.                                                 ceramics,  possibly even  in  glass, were  suspended  over  thrones
      The  inscriptions on  the  body,  placed  in  three  lobed rectan-  or  hung  from  the  vaulted ceilings in ceremonial  chambers,
     gles that also extend  vertically by  interlacing bands,  repeat  mosques,  and  mausoleums,  as  represented  in  manuscript il-
     the  phrase  "Allah, Muhammed,  Ali,"  rendered  in white  sülüs  lustrations.  A number  of precious metal  pieces,  some  deco-
     on  a blue ground.  Between  the  rectangles arc  three small  rated  with  gems,  are  preserved  in  the  Hazine; others  were
     handles surrounded  by cloud  bands  and  quatrefoils;  the  in-  found  in mausoleums.  The  same  ornaments  were  used  in
     terstices  are  filled  by  rumi  scrolls. The  lower  portion  of  the  churches,  symbolizing universality  and  rebirth. The  Ottoman
     body  has  a  wide  zone  decorated  with  a  hatayi  scroll. The  foot  examples appear  to  have  more  secular connotations,  reflect-
     contains  a  beaded  band  and  a braid, both  painted  in  reserve.  ing  imperial  power  and  justice,  similar to  the  orb.  Ceramic
     The white  areas  of the  neck  and  body  are  sprinkled with  balls  are  relatively  few  in  number,  with  less than  a  dozen
     minuscule  triple  dots.                                   blue-and-whitc  and  polychrome  examples  known  to exist.
       The  underside of the  lamp  is also  decorated.  Trefoils  encir-  One  of the  rare blue-and-white balls (167),  a  slightly flat-
     cle the  inner edge  of the  foot  ring  and  a  circular design  ra-  tened  sphere  in  shape,  has  a  nipple at  the  bottom  and  a  hole
     diating  from  an  eight-pointed star appears at  the  base.  All the  at  the  top  that  served  a dual function: it allowed  air  to  escape
     lamps  in  the  series  have  radiating designs inside the  foot ring.  during  firing  and  was  used  to  attach  a  hook  for  suspension.
       The  same  vocabulary, motifs  cut  off at  the  edges  and  triple  The  top  has  a blue frame  around  the  hole,  followed by a
     dots  filling  the  background,  was  used  in  the  Louvre bowl;  the  blank  white zone.  A  second  zone,  framed  by  beaded  bands,
     dotted  grounds  of the  inscription panels re-create  the  effect  of  contains  an  elaborate foliated  kufi  inscription on  a blue
     the  ring matting. The  shape  of the  lamp  also follows contem-  ground  with  blossoms  and  triple  dots  sprinkled in the  voids.
     porary  examples  made  of silver, copper,  and  brass. This  shape  The  inscription,  which  has  not  been  deciphered,  contains sev-
     was  used  in  fourteenth- and  fifteenth-century  glass lamps  eral  vertical  letters that terminate with  large rumis. An  abbre-
     produced  in Mamluk  Syria  and  Egypt  that  may  have  served  viated  form  of "Allah"  appears  above  the  letters. The  zone  at
     as  models  for the  Ottoman  metal  examples.             the  bottom,  also painted in  reserve,  is divided into  three  sec-
       The  lamp,  produced  in  the  second  quarter of the  sixteenth  tions by knotted  bands that  evolve  from  a  star  enclosing  the
     century,  must  have  been  transferred  to the  Mosque  of So-  nipple.  Each  has  a  crescent-shaped  cloud  band  and  central
     kollu  Mehmed  Pa§a  sometime  after  it was  completed  in  1571/  blossom  flanked  by  rumis. The  same  abbreviated  form of
     1572;  lamps  contemporary  with  the  mosque follow  the style  "Allah"  appears in the  bands between  these  sections.
     of the  period  and  are  painted  with  polychrome  colors includ-  Another blue-and-white example  has  a  totally different  de-
     ing the  bright  red  (see  195).                          sign.  It is decorated  only with  a  band  of sülüs inscriptions


     246
   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252