Page 254 - The Age of Sultan Suleyman the Magnificent
P. 254

83
     grape  vines.  This fruit  was  also  used  on  polychrome  tile
     panels dating between  the  last  quarter of the  sixteenth  and
     the  first  quarter of the  seventeenth  centuries.
       A  highly celebrated blue-and-turquoise plate  is the  example
     bequeathed  by Benjamin Altman  to  the  Metropolitan Mu-
     seum  of Art  (174). The  design  in  the  center  is thought  to  be  a
     translation  of the  diaper pattern found in fourteenth-century
     Chinese  celadons,  employing  blue  and  turquoise  to  paint  a
     theme that  had  been  molded  on  the  monochromatic  Chinese
           84
     pieces.  The diaper pattern  was  also employed  on  contempo-
     rary  inlaid  woodwork,  and  a  different  version  was  painted  in-
     side  a blue-and-white  pen  box  (see  168).  Another configura-
     tion with  rectangular elements  placed horizontally and
     vertically,  displaying  a bolder pattern, appears  in  the  center of
     a  blue-and-white plate. 85  It was  used  even  earlier on  a blue-
     and-black  underglaze-painted plate made  in  Syria  during the
                      86
     fourteenth  century.  This pattern, therefore,  was  a part  of  the
     artistic repertoire of the  age  and  already produced  on iznik
     wares;  its use  as the  central theme  of a blue-and-white  exam-
     ple  may  have been  inspired by  Chinese celadons  assembled in
     the  imperial kitchens. The border,  on  the  other  hand,  is  defi-
     nitely  derived from  nakka§hane  designs.
                                                                    Plate with
                                                                           vases,
                                                                175.
       The  Altman plate is a  masterpiece  of pottery  painting, using  Museum,  G.  1983.52)  second quarter  sixteenth  century  (London, The British
     voided  details and  controlled  brushstrokes to contour  and
     shade  the  motifs, creating an  exquisitely vibrant and  three-
     dimensional  composition.  The wide  blue-ground  band  around
     the  plain  rim  contains  a  scroll composed  of oversize rumis
     that  divide this zone  into ten  reciprocal lobes.  Sprouting from  carnations,  hyacinths,  rounded  blossoms,  buds,  and feathery
     the  scroll  and  filling  each  lobe  is a  hatayi surrounded  by  leaves on  broken  branches  grow  from  the  containers;  two
     leaves and  buds;  the  blossoms  show  two  types and  sizes, with  large hatayis  enclosed  by cloud  bands  and  cloud  collars fill
     larger,  more  naturalistic examples  placed  within  the  lobes  the  lateral lobes  of the  arch.
     and  smaller, more  stylized ones  in the  interstices along  the  There  are  sprays of rounded  blossoms  alternating  with
     rim. The  center  of the  plate has  a plain white  band  enclosing  cloud  bands  in  the  cavetto.  The  foliated  rim  has  a  series of
     the  diaper-patterned  medallion  framed by  trefoils.  The diaper  lobed  blue  oblongs,  each  with  a  pair  of leaves  flanking  a
     motifs  are outlined  in blue  and  alternate between  turquoise  blossom,  creating  S-shaped  motifs.  One  of the  oblongs  is con-
     and  white,  producing yet another  reciprocal pattern.    siderably  smaller than  the  others,  indicating that  the  painter
       The exterior  walls are  embellished  with  a dense  scroll  bear-  drew the  design  freehand  without  relying on  a cartoon. The
     ing  hatayis and  peonies.  In  contrast  to  the  interior, which  is  exterior  of the  cavetto shows  a blue  scroll rendered  in  the
     painted  turquoise with  dark blue outlines on  a blue ground,  style  of the  earlier blue-and-white ware.
     the  exterior  is decorated  in blue  on  white  but  employs  the  Other blue-and-turquoise plates with  a  similar  combination
     same  shaded  and  voided  detailing. The delicate brushwork  of  styles depict single-handled bottles  and  jugs placed  on  low
     and  strength  of design  indicate that  a  master  painter  pro-  taborets  or  scrolls evolving from  a  source  placed  at  the  bot-
     duced  this plate.                                         tom  of the  central  medallion. 87  A large vase  with  hatayi blos-
       A group  of blue-and-turquoise  plates  combines floral motifs  soms and  leaves is represented  on  one  of the  blue-and-
     employed  in  the  earlier blue-and-whites with naturalistic  turquoise  tile panels  facing  the  Sünnet  Odasi.  This theme,
     flowers,  frequently  vases  filled  with  blossoms,  in  the  central  which  was  employed  on  textiles and  embroideries  as well  as
     medallions.  The  composition  in  these  medallions is direc-  other  types of iznik  pottery  and  tiles produced  in  the  six-
                                                                             88
     tional,  with  a  clearly defined top  and  bottom,  while repetitive  teenth  century,  first appeared  in manuscript  illustrations
     and  circular designs are  employed  in the  cavetti and  rims.  dating  from  the  1520s,  such  as  the  Divan-i  Selimi (see  28a).
       In  the  central  medallion of one  of these  (175)  a semicircu-  A  plate with  a  similar lobed  blue arch  in  its central  medal-
     lar  panel  supports the  vase  and  a  large lobed  arch  encloses  it.  lion  represents  a  narrative episode  (176).  In  it a  snake  en-
     The double-handled  vase  is decorated  with  a  rumi  cartouche  twined  around  the  trunk  of a  large tree  approaches an  unsus-
     enclosing  a  trefoil,  flanked  by  a  pair of pots.  Sprays of tulips,  pecting bird perched  in  the  branches.  The theme  recalls saz

                                                                                                                    253
   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259