Page 29 - September 20th 2021, Indian and Himalayan Art Christie's NYC

5 4 3 2 1 19 20 21 22

Inscription on Verso in Tibetan Uchen script:
dpon chen sku mched ‘di/ byang phug pa: bla ma kun dga’legs pas: 6

thugs daM gzhengs pa yin: maM ga laM// 18 32 23
17 33
For these two great authorities, Jangphugpa Lama Kunga Lekpa
sponsored this for the fulfillment of their wishes. May it be auspicious!
7 24

16 34

The dual-lineage figures of the painting are identified below (numbered according to the diagram):
8 25
1. Vajradhara 19. Khasarpani
2. Vajravarahi 20. Dha Jangchub Sempa?

3. Mahasiddha Laksminkara 21. Shridhamaba?
4. Mahasiddha Virupa 22. Jangsem Dagyal, 12th century; “master of 9 26
the avalokitesvara teachings; received the
5. Mahasiddha Avadhutipa lam'bras teachings of the sa skya pa directly
from sa chen kun dga' snying po“ [P1617]
6. Newar pandit, Devakaracandra or
Shunyatasamadhivajra, 11th/12th century 23. Nying Phugpa, student of byang sem zla rgyal
Newar pandit [P4CZ10577] [P8LS13773] 10 27
7. Newar pandit, Paindapatika Jinadatta, 10th/11th 24. Manglampa Chenpo, 14th century [P6943;
century [P4CZ15257] duplicated on left side]
8. Hungdu Karpa aka Varendraruci 25. Jangchub Wang, 15th century? [P3057]
9. [unidentifiable] 26. Jangchub Leg [unidentifiable] 11 28

10. [unidentifiable] 27. Jangchug Choga [unidentifiable]
11. [unidentifiable] 28. Gyaltsen Tashi [unidentifiable]
12. Manglampa Chenpo, 14th century? [P6943] 29. Wonchenpa [unidentifiable]

13. Sadonpa 30. Jamgyang Tashi [unidentifiable] 12 29
14. [unidentifiable] 31. Jangsem.... [unidentifiable]
15. Kunga Lekpa aka Jangchubpa 32. Sharchen Yeshe Gyeltsen (b.1359 - d.1406),
Lama Kunga Lekpa BDRC P3094
16. Kenchen Ta[shi] Chub [unidentifiable] 33. Jangchub Senge, 14th century [P3964] 13 30
17. Pandita Sadzana or Sazang Mati Panchen 34. Kal Wonpa [unidentifiable]
(1294-1376) aka Lodro Gyaltsen [P151]

18. Kunpa Cho-rin [unidentifiable]
14 15 31