Page 13 - TAJAN Paris, Japanese and Korean Art, TWO Great auctions. Sept. 29-30, 2022

14
MUKOZUKE
pour servir les kaiseki lors de la cérémonie du thé, en forme de petite
assiette creuse en porcelaine de type Ko-Kutani, à décor en bleu sous
couverte, jaune, vert et corail, d'un singe suspendu par un long bras à
une branche de pin. Marque Fuku, bonheur, en bleu sur la base.
(Petite restauration ancienne de type kintsugi, à l'or ; petits éclat et
égrenures sur le talon ; pourtour légèrement irrégulier).
e
Japon, période Edo, XVII siècle.
A PORCELAIN MUKOZUKE, JAPAN EDO PERIOD, 17 CENTURY.
TH
DIAM. 14,3 CM (5 5/8 IN.)
4 000/6 000 €
PROVENANCE
Ancienne collection Yoichiro Ogawa (1939-2002).

14
15
MUKOZUKE
pour servir les kaiseki lors de la cérémonie du thé, en forme de petite
assiette creuse en porcelaine de type Ko-Kutani, ornée de trois
médaillons, deux émaillés corail inscrits des kanji Ume (prunus) et
Matsu (pin), le troisième, émaillé vert, à décor de bambous, les trois
réunis symbolisant les "trois amis de l'hiver". Marque Fuku, bonheur, en
bleu sur la base.
(Restaurations et rebouchages à l'or de type kintsugi).
Japon, période Edo, XVII siècle.
e
A PORCELAIN MUKOZUKE, JAPAN, EDO PERIOD, 17 CENTURY.
TH
DIAM. 14,5 CM (5 11/16 IN.)
1 500/2 500 €
PROVENANCE
Ancienne collection Yoichiro Ogawa (1939-2002).

15

16
MUKOZUKE POUR LA CÉRÉMONIE DU THÉ
Petite assiette creuse à rebord plat, en porcelaine à décor de type
kinrande et ko-sommetsuke, d'un médaillon central en bleu sous
couverte représentant une gourde parmi des motifs stylisés, le pourtour
et le revers à décor de phénix émaillés corail, vert et bleu pâle ; une
marque en bleu sur la base.
Chine pour le Japon, période Wanli (1572-1620).
A SMALL DEEP PORCELAIN PLATE, MUKOZUKE, CHINA FOR JAPAN,
WANLI PERIOD.
DIAM. 19,5 CM (7 11/16 IN.)
2 500/3 500 €

16
TAJAN - 11