Page 16 - 2013 April, Chinese and Japanese works of Art, TAJAN, Paris.

46

48

48
46 47

46 — PAIRE DE VASES 48 — VASE GUANYIN
en porcelaine, rouge de fer, émail noir et dorure, reposant sur un petit en porcelaine, rouge de fer sur couverte et dorure, étroit en partie
pied, à panse cylindrique, épaulement marqué accosté de deux têtes de inférieure, à panse fuselée, épaule arrondie et col court évasé à
lions retenant des anneaux fixes, à décor d'une assemblée de lettrés l'ouverture, à décor tapissant de fleurs de lotus et caractères shou sur
tenant des rouleaux calligraphiés, le col orné de deux réserves polylobées fond de rinceaux, la base sommée de panneaux de lotus, le col souligné
accueillant des rameaux fleuris et des oiseaux. (Petites égrenures et d'une frise de ruyi. (Petites égrenures à l'ouverture).
usures de la dorure). Chine, dynastie Qing, fin du XIXe siècle.
Chine, dynastie Qing, milieu du XIXe siècle. An iron-red vase, guanyin, China, Qing dynasty, late 19th century.
An enameled and gilt porcelain pair of vases, China, Qing dynasty, middle
of the 19th century. HAUT. 44 CM / H. 17 5/16 IN.

HAUT. 40 CM / H. 15 3/4 IN. 200/400 €

800/1 200 € 49 — GRAND PLAT
en porcelaine, émaux polychromes dans le style de la famille rose et
47 — VASE MAILLET dorure, le bord festonné, à décor, sur le bassin, d'un dragon parmi nuées
en porcelaine, émail noir, rouge de fer et dorure, à base étroite, panse et éclairs, et sur l'aile, de réserves accueillant fleurs et papillons sur fond
fuselée, haute épaule anguleuse, haut col évasé à l'ouverture et accosté de rinceaux, fleurs et papillons.
de têtes de chimères tenant des anneaux, à décor d'un lion bouddhique Chine, Canton, dynastie Qing, début du XXe siècle.
accompagné de deux chauves-souris et d'une épigraphie. (Fêlures sous A Famille Rose style dish, China, Canton, Qing dynasty, early 20th century.
la base).
Chine, dynastie Qing, fin du XIXe siècle. DIAM. 45,5 CM / D. 18 IN.
An iron red and gilt-decorated vase, China, Qing dynasty, end of the 19th
century. 300/500 €

HAUT. 41,5 CM / H. 16 5/16 IN. PREMIÈRE SESSION À 11H00

400/600 €

14 – TAJAN