Page 37 - Bonhams July 7th 2020 Hong Kong Fine Chinese Paintings

140 141
FENG ZHONGLIAN (1919-2001)
Pure and Remote View of Lake and Mountains
Ink and colour on silk, handscroll
Inscribed and signed Zhonglian, with one seal of the artist
Dated renwu year (1942)
Frontispiece by Xing Duan (1883-1959), with one seal of his
Colophon inscribed and signed Guo Zeyun (1882-1947), dated renwu
year (1942), and with one seal of his
Frontispiece: 12.6 x 48.2cm (5 x 19in)
Painting: 12.6 x 44.7cm (5 x 17⅝in)
Colophon: 12.6 x 34.8cm (5 x 13¾in)
HK$10,000 - 20,000
US$1,300 - 2,600
馮忠蓮 湖山清遠圖 設色絹本 手卷 一九四二年作
邢端題引首 郭則澐題跋
簽條：
馮忠蓮山水畫卷。
引首：
湖山清遠。邢端題。
款識：
湖山清遠圖。壬午（1942）冬日，忠蓮寫。
題跋：
古人作畫，皆有深意，運思落筆，莫不各有所主。況名下無虛士，相
傳既久，必有（過）人處。畫之六法得其一二者，尚能名世；又得其
全者，可知也。臨摹古畫，先須會得古人精神命脈處，玩味思索，心
有所得，落筆摹之。摹之再四，便見逐次改觀之效。若徒以彷彿為
之，則掩卷輒忘，與古人全無相涉，摹仿古人也。壬午（1942）嘉平
月，郭則澐謹題。
鈐印：（馮）忠蓮、（邢）邢端之印、（郭）郭則澐印、（徐）石雪
齋秘笈印（簽條）
註：「石雪齋秘笈印」乃徐宗浩鑒藏印。徐宗浩（1880-1957），字
養吾，號石雪。江蘇武進（今常熟）人，生於北京。一九二O年加入
北京畫學研究會任評議，山水、花鳥皆能，尤精畫竹，著《竹譜》。
JIN CHENG (1878-1926)
The Cold Night of West City
Ink and colour on paper, handscroll
Inscribed and signed Jin Cheng, with a dedication and one seal of the
artist
Dated jiazi year (1924)
Frontispiece titled and signed Jin Cheng, with one seal of the artist
Titleslip inscribed and signed Zou Lu, dated the twenty-first year of
Republic era (1932), with one seal of his
Frontispiece: 30.5 x 88cm (12 x 34⅝in)
Painting: 30.5 x 180cm (12 x 70⅞in)
HK$80,000 - 120,000
US$10,000 - 15,000
金城 西城寒夜圖 設色紙本 手卷 一九二四年作
鄒魯署簽
簽條：
金北樓先生〈西城寒夜圖〉卷，二十一年（1932）仲秋，鄒魯識於
廣州。
引首：
西城寒夜圖。石楳花盦主人金城。
款識：
北窗一行寒飛雁，千山萬樹開瓊瑤。便教寫入雲屏上，祗恐春風又暗
消。逸雲仁兄雅正，甲子（1924）四月，金城。
鈐印：金城之印、金城、鄒魯之印（簽條）
註：鄒魯（1885-1954），字海濱，號澄齋。廣東大浦人。廣東政法
學堂畢業，後留學日本。一九〇五年，於日本加入同盟會。一九一一
年，與陳炯明、胡漢民參與廣州起義。一九二四年，任國立廣東大學
（後更名中山大學）首任校長。一九四九年後移居台灣。鄒氏擅長書
法，兼畫墨蘭。著《中國國民黨黨史》、《環遊二十九國記》、《澄
盧詩集》、《澄盧文集》、《鄒魯回憶錄》等。
FINE CHINESE PAINTINGS | 35