Page 7 - Bonhams November 4 2021 Japanese art London

Tradition Travel Transition

Japanese Art across the Centuries

New Bond Street, London | Thursday 4 November 2021 at 11am & 2:30pm

VIEWING ENQUIRIES As a courtesy to intending REGISTRATION
Sunday 31 October Specialist, Head of Department bidders, Bonhams will provide a IMPORTANT NOTICE
11am to 5pm Suzannah Yip written indication of the physical Please note that all customers,
Monday 1 November +44 (0) 20 7468 8368 condition of lots in this sale if a irrespective of any previous
9am to 7.30pm suzannah.yip@bonhams.com request is received up to 24 hours activity with Bonhams, are
(partially open from 4.30 to 7.30pm) before the auction starts.
Tuesday 2 November Junior Specialist This written indication is issued required to complete the Bidder
9am to 4.30pm Yoko Chino subject to Clause 1.6 of the Registration Form in advance
Wednesday 3 November +44 (0) 20 7468 8372 Notice to Bidders. of the sale. The form can be
9am to 4.30pm yoko.chino@bonhams.com found at the back of every
CONDITION REPORTS catalogue and on our website at
SALE NUMBER Junior Specialist Requests for condition reports www.bonhams.com and should
26791 Karina Choy for this sale should be emailed to: be returned by email or post to
+44 (0) 20 7468 8217 japanese@bonhams.com. the specialist department or to
ILLUSTRATIONS karina.choy@bonhams.com the bids department at
Front Cover: lot 92 Please see page 4 for bidder bids@bonhams.com.
Inside Front Cover: lot 336 Senior Consultants information including after-sale
Inside Back Cover: lot 334 Neil Davey collection and shipment. To bid live online and / or leave
Back Cover: lot 357 +44 (0) 20 7468 8288
neil.davey@bonhams.com For the sole purpose of providing internet bids please go to www.
estimates in three currencies in bonhams.com/auctions/26791
BIDS Joe Earle the catalogue the conversion and click on the Register to bid
+44 (0) 20 7447 7447 +44 (0) 20 7468 8217 has been made at the exchange link at the top left of the page.
To bid via the internet please visit joe.earle@bonhams.com rate of approx.
www.bonhams.com £1: ¥151.4447
Department Fax £1: USD1.36 入札登録に関する重要なお知らせ
Please note that bids should +44 (0) 20 7183 5670 Please note that this rate may
be submitted no later than well have changed at the date 全てのお客様は、弊社との以前
4pm on the day prior to the sale. CUSTOMER SERVICES of the auction. のいかなるお取り引きに関わら
New bidders must also provide Monday to Friday 8.30am to 6pm ず、入札登録用紙をセール開始
proof of identity when submitting +44 (0) 20 7447 7447 お品物のコンディションについて 前にご記入頂く必要がございま
bids. Failure to do this may result す。用紙は各カタログの巻末に
in your bid not being processed. 本カタログにはお品物の損傷等 添付されており、又、弊社の
Telephone bidding will only be PHYSICAL CONDITION OF コンディションの記述は記載 ウェブサイト(www.bonhams.com)
accepted on lots with a lower LOTS IN THIS AUCTION されていないことを、予めご了承 からも入手が可能です。こちら
estimate in excess of £1,000. PLEASE NOTE THAT THERE ください。入札をご希望のお客様 をEメールまたはご郵送にて当
IS NO REFERENCE IN THIS
Live online bidding is CATALOGUE TO THE PHYSICAL は、カタログ巻末の「Notice to 該部門のスペシャリストまたは
Bidders（入札される方へのご注
入札管理部門（bids@bonhams.
available for this sale CONDITION OF ANY LOT. 意）」第15条をご参照くださりますよ
Please email bids@bonhams.com INTENDING BIDDERS MUST う、お願い申し上げます。 com）までご提出下さい。
with ‘live bidding’ in the subject SATISFY THEMSELVES AS TO
line 48 hours before the auction THE CONDITION OF ANY LOT ご希望のお客様には、オークション ライブオンライン入札または
to register for this service. AS SPECIFIED IN CLAUSE 15 開始の24時間前まで、 インターネットにて事前入札を
OF THE NOTICE TO BIDDERS
される場合はwww.bonhams.com/
CONTAINED AT THE END OF コンディション•レポートの依頼 auctions/26791 をご覧頂き、
THIS CATALOGUE. を受け付けております。こちらは、 左上に掲載されている
「Notice to Bidders（入札される 「Register to bid」を
お客様へのご注意）」
IMPORTANT INFORMATION クリック下さい。
The United States Government 1.6条に基づき作成されます。
has banned the import of ivory
into the USA. Lots containing
ivory are indicated by the
symbol Ф printed beside the
lot number in this catalogue.
Please note from March 2016
Bonhams 1793 Limited China has imposed a ban on
Registered No. 4326560
Registered Office: Montpelier Galleries the import of ivory.
Montpelier Street, London SW7 1HH

+44 (0) 20 7393 3900
+44 (0) 20 7393 3905 fax