Page 70 - Fine Chinese Modern and Contemporary Paintings July 8th, 2020 Hong Kong

IMPORTANT CHINESE PAINTINGS FROM THE WANG HSIN-HENG FAMILY 王新衡家族重要中國書畫收藏 (LOTS 1049-1069)

1065

1065 1066
OU HAONIAN (B. 1935) OU HAONIAN (B. 1935) AND JIANG ZHAOSHEN (1925-1996)
Travelling into the Mountains Gibbon and Red Leaves
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
57.8 x 84.2 cm. (22 Æ x 33 ¿ in.) 130 x 66.3 cm. (51 ¿ x 26 ¿ in.)
Inscribed and signed, with three seals of the artist Inscribed and signed by Jiang Zhaoshen, with two seals
Dated summer, dingsi year (1977) Dated winter, jiayin year (1974)
Further inscribed by the artist Dedicated to Xinheng
Dedicated to Xinheng One seal of Ou Haonian
LITERATURE: One collector’s seal of Wang Hsin-heng
Chinese Paintings by Professor Ho-Nien Au, National Museum of
History, Taipei, May 1978, p. 125. HK$150,000-200,000 US$20,000-26,000
NOTE: 歐豪年、江兆申 紅葉秋猿 設色紙本 鏡框 一九七四年作
Please note there is a discrepancy between the actual dimensions of the
painting and the dimensions printed in the publication (60 x 95 cm.). 江兆申（1925-1996）題識： 甲寅（1974年）冬日歐豪年畫供奉巖壁，
江兆申補丹柯，奉新衡先生雅教。
HK$100,000-200,000 US$13,000-26,000 兆申誌之。
歐豪年 尋壑 設色紙本 鏡框 一九七七年作 鈐印：兆申常樂、字曰茮原
歐豪年鈐印：歐豪年
題識：丁巳（1977年）盛夏，嶺南歐豪年作。
王新衡鑑藏印：慈水王氏不爭齋珍藏書畫印
鈐印：歐、豪年、嶺南布衣
又題：新衡先生方家法正。
出版： 《歐豪年畫集》，國立歷史博物館，台北，1978年5月，第
125頁。
註：敬請注意，本作於出版物中之尺寸標示為60 x 95 cm.，與實際尺
寸不符。查出版物中圖片之長寬比例，應與本圖錄中之尺寸更為切
合，相信應為出版資訊有誤所致。

66