Page 174 - Christie's Asia Week March 2024 Chinese Art
P. 174

Chinese Porcelain from the Collection of

                                Professor and Mrs. Yu Chunming                                                                   Property from the Collection of Professor and Mrs. Yu Chunming

                                                                                                                                 972
                                           δ春明教授伉儷珍藏中४瓷器                                                                         A BLUE AND WHITE 'PHOENIX HEAD' EWER
                                                                                                                                 KANGXI PERIOD (1662-1722)
                                                                                                                                 9 in. (23 cm.) high
                                                      (Lots 971–991)                                                             $4,000-6,000
                                                                                                                                 PROVENANCE:
                                                   u Chunming (b. 1955) graduated from China Academy of Art, Zhejiang province, in   Ralph M. Chait Galleries, New York.
                                                   1982 and served as a professor in the department of architecture at the Nanchang   Private collection, Westchester.
                                              YUniversity in Jiangxu province, China from 1982 to 1996. Originally trained as an oil   Christie's New York, 28 January 2013, lot 404 (part).
                                              painter, he has held more than two dozen personal exhibitions in galleries and museums and
                                              his paintings of traditional Chinese architecture have been collected by institutions around the   δ春明教授伉儷珍藏
                                              world. Later in his academic career, Professor Yu became a visiting scholar in the East Asian   清康熙 青花鳳首ૐ
                                              Studies Department at UCLA (University of California, Los Angeles) in 1997, and specialized in   Ϝ源
                                              the history and culture of regional folk houses in China.                          Ralph M. Chait藝廊,紐☼
                                                                                                                                 威斯ṁ徹郡私́珍藏
                                              It was after he immigrated to the US that Professor Yu developed a zealous enthusiasm for   紐☼ωૈ得,2013年1月28日,拍品編號404(Ւˏ)
                                              collecting and studying Chinese export porcelain, acquiring some of the finest examples
                                              offered by notable dealers and auction houses in the US and Europe. In 2012, Professor Yu
                                              donated over 200 pieces of Chinese porcelain to the Nanchang University Museum, which
                                              became the foundation of the museum’s collection. He has since authored five books dedicated
                                              to the research of Chinese export porcelain and European armorial porcelains. These   Property from the Collection of Professor and Mrs. Yu Chunming
                                              publications have been an indispensable academic contribution to the field and promote the
                                              interest in and studies of this category of Chinese ceramics. Together with his wife Zhuang   973
                                              Wenjin, Professor Yu amassed an encyclopedic collection of top-quality porcelain. The couple   TWO BLUE AND WHITE FIGURAL BOWLS
                                              fervently sought examples decorated with unusual and rare scenes and motifs, which they   KANGXI PERIOD (1662-1722)                                          972
                                              considered an important resource for showcasing ancient Chinese legends and symbols. The   The base of each vase has an apocryphal Chenghua mark.
                                              Chinese stories depicted on porcelains became a subtle conduit to the cultural exchange   7æ in. (19.7 cm.) diam.
                                              between China and the West.                                                                                                            The present bowls are noteworthy for the two distinct scenes they
                                                                                                                                 $4,000-6,000                                        depict. The first bowl depicts Zhao Gongming riding a tiger to join
                                                                                                                                                                                     the forces of Grand Preceptor Wen Taishi in rescuing the country
                                              δ春明(    年生)於    年從中४美術學院畢業,Ւ後在江西省南昌૯學建築系擔任教授(                                      PROVENANCE:                                         during a turbulent period in the Zhou dynasty (circa 1046-221 BC).
                                                  年)ǐδ氏原為著名油畫家,曾於各૯博ḵ館Ǐ畫廊舉㏇й́展覽逾̣十場,Ւ中४ҷ統建築                                      Christie's South Kensington, 15 May 2013, lot 744.  The tiger in this scene symbolizes Zhao's determination, courage, and
                                              畫ηԱ後被૨४文٪機構收藏ǐ學術生涯方面,δ氏在    年獲邀成為為؟州૯學洛杉磯ֱ校訪問學                                                                                         loyalty, reflecting the political upheaval of the time. The second bowl
          Portrait of Professor and Mrs. Yu Chunming  ́,專研中४民間建築歷史與居Ϊ文٪ǐ                                                         EXHIBITED:
                                                                                                                                                h
                                                                                                                                              o
                                                                                                                                               C
                                                                                                                                      g
                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                 i
                                                                                                                                                 n
                                                                                                                                             g
                                                                                                                                         a
                                                                                                                                        S
                                                                                                                                          n
                                                                                                                                           D
                                                                                                                                            i
                                                                                                                                            e
                                                                                                                                       ,
                                                                                                                                       o
                                                                                                                                                                ,
                                                                                                                                                          l
                                                                                                                                                         a
                                                                                                                                                      s
                                                                                                                                                          M
                                                                                                                                                        c
                                                                                                                                                       o
                                                                                                                                                      t
                                                                                                                                                        i
                                                                                                                                                       r
                                                                                                                                                     i
                                                                                                                                                             e
                                                                                                                                                             s
                                                                                                                                                               m
                                                                                                                                                              u
                                                                                                                                                            u
                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                    H
                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                  s
                                                                                                                                     i
                                                                                                                                  a
                                                                                                                                    D
                                                                                                                                   n
                                                                                                                                                                         e
                                                                                                                                                                        c
                                                                                                                                                                     i
                                                                                                                                                                          a
                                                                                                                                                                          l
                                                                                                                                                                   r
                                                                                                                                                                   l
                                                                                                                                                                       o
                                                                                                                                                                      P
                                                                                                                                                                        r
                                                                                                                                                                     n
                                                                                                                                                                    d
                                                                                                                                                                            :
                                                                                                                                                                             6
                                                                                                                                                                              t
                                                                                                                                                                             1
                                                                                                                                                                 W
                                                                                                                                                                  o
                                                                                                                                                                           i
                                                                                                                                                                               h
                                                                                                                                                                           n
          δ春明教授伉儷合影                                                                                                              S San Diego, San Diego Chinese Historical Museum, World in Porcelain: 16th- -  illustrates a scene from the Ming-dynasty novel Ordinary Words to
                                                                                                                                                                    p
                                                                                                                                                                ,
                                                                                                                                 19th Century Chinese Export Porcelain Exhibition, 15 September 2018-19   Warn the World. It depicts Du Shiniang, a renowned Peking courtesan,
                                                                                                                                                                  S
                                                                                                                                                                 5
                                                                                                                                                                 1
                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                    t
                                                                                                                                                                           8
                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                          0
                                                                                                                                                                             9
                                                                                                                                                                             1
                                                                                                                                                                            -
                                                                                                                                                                       b
                                                                                                                                                                      m
                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                         2
                                                                                                                                                                         r
                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                          x
                                                                                                                                                           h
                                                                                                                                                            i
                                                                                                                                                        i
                                                                                                                                                        n
                                                                                                                                                          E
                                                                                                                                                              i
                                                                                                                                                              o
                                                                                                                                                               n
                                                                                                                                                            b
                                                                                                                                                             i
                                                                                                                                                             t
                                                                                                                                                p
                                                                                                                                 1
                                                                                                                                                x
                                                                                                                                        y
                                                                                                                                                 o
                                                                                                                                                   P
                                                                                                                                   h
                                                                                                                                                  r
                                                                                                                                                  t
                                                                                                                                               E
                                                                                                                                          h
                                                                                                                                           i
                                                                                                                                         C
                                                                                                                                   t
                                                                                                                                           n
                                                                                                                                             s
                                                                                                                                              e
                                                                                                                                            e
                                                                                                                                  9
                                                                                                                                                    o
                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                      n
                                                                                                                                       u
                                                                                                                                       t
                                                                                                                                                       a
                                                                                                                                     e
                                                                                                                                    C
                                                                                                                                                       l
                                                                                                                                                     c
                                                                                                                                                     r
                                                                                                                                        r
                                              δ氏自移居美४後,開始熱衷收藏及研②中४外銷瓷,藏品Ϝ自歐美著名۵董商及拍賣行ǐ     年,                                    J January 2019. .                                   experiencing heartbreak after believing she had found true love with Li
                                                                                                                                        1
                                                                                                                                     r
                                                                                                                                  a
                                                                                                                                    a
                                                                                                                                     y
                                                                                                                                   n
                                                                                                                                         9
                                                                                                                                   u
                                                                                                                                       0
                                                                                                                                      2
                                              δ氏把   餘件中४瓷器珍藏捐㈌南昌૯學博ḵ館,奠定て館館藏基礎ǐ此後,他撰寫̞̩部有關中४                                                                                         Jia. However, Li betrayed her by selling her to a wealthy salt merchant
                                              外銷瓷及歐洲紋⒯瓷ⅲ專ゲǐ這̮書△ⅲ學術意義非֜,提升૯衆對此瓷器門類ⅲ關注,˩Є進研②發                                      δ春明教授伉儷珍藏                                           in exchange for qianjin (one thousand gold ingots) to appease his
                                              展ǐδ氏與夫́莊文瑾携手選粹,建⒤֨ˏй宛如百科Ո書般鉅♢無遺ⅲ重要珍藏ị̌́鍾情紋飾ỵ                                       清康熙 青花Ǚ趙Ռ明投奔聞太師ǚ及Ǚ杜十娘怒沉百寶箱ǚ圖盌                       family. Upon discovering this heartbreaking betrayal, Du, overwhelmed
                                              ṁǏ主題➱見ⅲ例子,視它о為中४۵代́ḵ故̢及ҷをⅲ資料寶庫ǐ瓷器˖❡飾ⅲ華ૠ故̢,成為中                                      Ϝ源                                                  with disappointment and anger, sank her only dowry - a meticulously
                                              西文٪̵流ⅲˏ道橋梁ǐ                                                                        і敦南肯㏁頓ωૈ得,2013年5月15日,拍品編號744                        crafted treasure box containing jewels worth more than wanjin (ten
                                                                                                                                 展覽                                                  thousand gold ingots) - into the river. This poignant scene became an
                                                                                                                                 聖ঃḨ哥中華歷史博ḵ館,Ǚ瓷˖ˠ₇: 中४16 19ˠ紀外銷瓷器展ǚ,2018年9月          idiom to describe one’s determination in holding high moral standard
                                                                                                                                 15日 2019年1月19日                                      or making a sacrifice for a greater goal.
          Property from the Collection of Professor and Mrs. Yu Chunming
          971
          A COPPER-RED-DECORATED POWDER-
          BLUE-GLAZED 'MONK' DISH
          KANGXI PERIOD (1662-1722)
          10q in. (26.6 cm.) diam.
          $7,000-9,000
          PROVENANCE:
          Feng-Chun Ma, Chinese & Japanese Art Consultancy, Amsterdam.
          δ春明教授伉儷珍藏
          清康熙 灑藍ঃ釉裡紅和尚圖盤
          Ϝ源
          馬鳳春中日藝術咨ずՌ司,阿姆斯ṁ丹
                                                                                                                                                                                   973
          172                                                                                                                                                                                                                       173
   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179