Page 103 - Chinese-Asian Art Tajan Paris June 2018
P. 103

226 -  PLATEAU À THÉ CARRÉ
            en placage de bambou, à décor sculpté
            en léger relief et incisé, sur le plateau, de
            deux pendentifs dans les prunus en fleur
            logés dans un médaillon circulaire entouré
            de compartiments floraux ou à l'imitation
            d'empreintes de sceaux, et, sur les parois
            extérieures, d'animaux ou d'insectes dans
            les fleurs.
            (Le plateau voilé, des renforts et de petites
            fissures).
            Chine, dynastie Qing, XVIII  siècle.
                               e
            A  BAMBOO  VENEER  TRAY,  CHINA, QING
                      TH
            DYNASTY, 18  CENTURY.
            DIM. 7 X 23 X 23 CM (2  3/4  X 9  1/16  X 9  1/16  IN.)
            1 500/2 500 €


                                                                               226



            227 -  PLATEAU À THÉ CARRÉ
            en bois naturel, chacun des côtés agrémenté
            d'une plaque en os sculptée et ajourée de
            toupayes dans les fleurs et les pampres,
            la ceinture ornée de chauves-souris dans
            les tiges feuillagées, les coins renforcés de
            plaques de métal argenté repoussées de
            fleurs.
            (Deux  petits  renforts  manquants  à  l'un  des
            coins et des fissures).
            Chine, dynastie Qing, XVIII  siècle.
                               e
            A BONE AND WOOD TRAY, CHINA, QING
                      TH
            DYNASTY, 18  CENTURY.
            DIM. 7,5 X 24,8 X 24 CM (2  15/16  X 9  3/4  X 9  7/16  IN.)
            600/800 €


                                                                               227



            228 -  PLATEAU À THÉ CARRÉ
            en placage de bambou, à décor sculpté en
            léger relief et incisé, sur le plateau, de deux
            pendentifs dans les prunus en fleur logés
            dans  un  médaillon  circulaire  entouré  de
            compartiments floraux ou quadrillés, et, sur
            les parois extérieures, de toupayes dans les
            pampres logés dans des médaillons ovales
            sur fond de quadrillages.
            (Le plateau fendu, quelques déformations et
            de petites fissures).
            Chine, dynastie Qing, XVIII  siècle.
                               e
            A  BAMBOO  VENEER  TRAY,  CHINA, QING
            DYNASTY, 18  CENTURY.
                      TH
            DIM. 7,5 X 22,7 X 22,7 CM
            (2  15/16  X 8  15/16  X 8  15/16  IN.)
            1 200/1 800 €

                                                                               228


                                                                                                   TAJAN - 101
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108