Page 353 - Bonhams Chinese Art NYC Nov 9 2017
P. 353

313



           314
           A FAMILLE ROSE BOWL
           Guangxu six-character mark, early 20th century
           The bowl well potted, with deep rounded sides
           rising from a slightly tapered foot, brightly enamelled
           to the exterior with court women and scholars
           engaging in leisurely pursuits, such as painting and
           conversing, amid flower vases, garden containers
           and a poetic inscription, box.
           21cm (8 2/8in) diam. (2).

           £12,000 - 18,000
           CNY110,000 - 160,000
           二十世紀初 粉彩高士仕女紋盌
           礬紅「大清光緒年製」楷書款

           Provenance: Vanderven & Vanderven Oriental Art,
           s’Hertogenbosch

           來源: 荷蘭斯海爾托亨博斯古董商Vanderven &
           Vanderven Oriental Art

           The bowl has the following poetic inscription from
           the Tang dynasty poem ‘A Song of Fair Ladies’ (Li
           ren xing 丽人行) by Du Fu 杜甫 (712-770):

           態濃意遠淑且真
           繡羅衣裳照暮春
                                                                     314
           Which may be translated as:
           ‘with a dignified and refined air without artifice;
           their embroidered clothes glow in the dusk of spring’


           For details of the charges payable in addition to the final Hammer Price of each Lot
           please refer to paragraphs 7 & 8 of the Notice to Bidders at the back of the catalogue.  FINE CHINESE ART  |  351
   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358