Page 167 - SOTHEBYS MARCH 18 AND 19 2025
P. 167
Fig 1. An exceptional and rare Huanghuali six-post canopy bed (Jiazichuang), Late Ming dynasty, sold at Sotheby’s London,
7th December 2022, lot 40.
圖1 晚明 黃花梨六柱透雕螭龍瑞獸紋圍子架子床，2022年12月7日售於倫敦蘇富比，拍品40
本黃花梨架子床，魁偉碩麗，作螭龍蜿蜒迴繞，並飾 屋頂，無牆無壁，內外相通。透雕床圍子則如樓外雕
以吉祥萬字紋，透雕精美，紋飾祥瑞，顯現十七世紀 欄，一為美觀，二為加強結構穩定。透雕門楣子則通
貴胄之奢華面貌。 風透氣，與樓舍屋簷下之面板異曲同工。
床榻，設於內室，家宅生活不可或缺，六柱圍子架子 此床圍子及掛簷雕工精細繁複，腿足及牙板則素雅簡
床則為其中最為豪華者，華貴雍容，無出其右。架子 練，具明晚期家具特色，繁簡相宜。床架束腰採傳統
床雖為男女皆用，但以婦人閨房更為常見。十七世 晚明風格,下起壓線至三彎腿。腿足為如意足，每足
紀，儒風盛行，府邸廳堂多作會見男賓、操持要務之 對外處飾單片葉紋，秀雅宜人。六柱之間圍子用方木
用，但凡婦女，一概簡出，只深居內宅。臥室遂成婦 條攢接成連續萬字紋，萬字紋上方雕螭龍卡子花。掛
女度日之處，故此房中家具陳設，尤其床榻，即屬身 簷正面中央單塊飾板亦左萬字紋，中央飾板下方、掛
份象徵，彰顯物主在家中之地位。 簷兩側及背面牙板紋飾清雅，每板兩端雕刻葉紋。掛
簷以木條拼接，組成冰裂紋飾，兩側牙板每板嵌兩圓
日間，架子床可供消閒：床前置條桌、腳凳，以便閱
讀、飲食，圍床設椅凳，又宜閨中小聚。夜裡，床架 孔，或為後加，以掛床帳用。
垂帳，既可擋風、防蚊，亦可保全私隱。床帳選配頗 比較一例，與本品非常相近，亦配萬字紋圍子，床架
為考究，顏色、花樣須映襯圍子透雕紋飾，繁簡相 牙板形狀亦與本品相近，現藏於北京故宮博物院，圖
配。明末學者文震亨著《長物志》曰：「冬月以繭綢 載王世襄，《Connoisseurship of Chinese Furniture》，
由或紫花厚布為之，紙帳與綢絹等帳俱俗，錦帳、帛 香港，1990年，卷二，頁135，編號C17；此例萬字紋
帳俱閨閣中物。」 圍子之上無螭龍卡子花。另比一例，飾螭龍卡子花，
如意紋圍子，現藏於上海博物館，編號CI00004130。
床榻乃一家開枝散葉之處，故此多施相應吉祥紋飾。
此床飾螭龍，祝頌子孫昌盛，萬字紋則意寓福壽綿 再參考一例，紋飾略較本品繁複，床架亦具束腰，
長。 原屬何鴻卿爵士珍藏，售於倫敦蘇富比2022年12月7
日，編號40 ( 圖一 )；再比一例，原為中國古典家具
六柱架子床，可謂室內室、房中房，其結構美學與中 博物館藏品，售於香港蘇富比2020年10月9日，編號
式建築同源同理。六柱結構，效仿亭樓，以柱支撐 53。
330 SOTHEBY’S COMPLETE CATALOGUING AVAILABLE AT SOTHEBYS.COM/N11744 331
