Page 78 - Tajan Paris May 19, 2017 Asian Art
P. 78
Ω 180 - GRAND PANNEAU DÉCORATIF NOTE :
de forme rectangulaire, à décor, sculpté en haut relief dans
du bois de zitan, d'un paysage de roches percées traversé Notre panneau est tout à fait exceptionnel par ses dimensions et par
par un torrent, un grand calebassier, dont certains des fruits la qualité de son décor, foisonnant et dynamique, qui comporte de
sont en turquoise, et un pin de longévité ombrageant la nombreuses parties ajourées et très finement ciselées. Ce tour de force
scène animée d'oiseaux et de personnages en jade néphrite est rendu possible par la très grande dureté de l’un de ses matériaux
blanc céladonné à céladon pâle, l'encadrement en bois de constitutifs : le zitan (Pterocarpus santalinus), une précieuse essence
hongmu mouluré et ajouré de rinceaux et de lotus. de bois à l’épiderme pourpre tirant sur le noir et qui est plus connue
(Des accidents, des manques, quelques compléments en France sous le nom de "santal pourpre". Notre panneau appartient
postérieurs et des restaurations comportant des renforts). à un type de mobilier qui fut sculpté avec minutie dans les ateliers
Chine, dynastie Qing, période Qianlong (1736-1795). impériaux du Palais et faisait partie de l’ameublement somptuaire des
Un support en bois et hongmu de facture possiblement palais impériaux. Un tel écran
postérieure, monté sur deux lions couchés, ayant est illustré en situation dans la
anciennement transformé le panneau en écran de sol. fameuse peinture de Giuseppe
A MAGNIFICENT JADE AND TURQUOISE EMBELLISHED Castiglione (1688-1766) et
WOOD, ZITAN AND HONGMU WALL PANEL, CHINA, son atelier représentant des
QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD, ON A POSSIBLY LATER envoyés tartares présentant leurs
WOOD AND HONGMU STAND. chevaux à l’empereur Qianlong
conservée au Musée national
DIM. (PANNEAU) 134 X 96 CM (52 3/4 X 37 13/16 IN.) des arts asiatiques-Guimet
DIM. (TOTALE) 184 X 117 X 47 CM (72 7/16 X 46 1/16 X 18 1/2 IN.) (MG17033). Deux écrans de
80 000/120 000 € table, de qualité comparable
清代乾隆 紫檀红木玉饰皇家风景花鸟插屏 et comportant également des
éléments de décor en jade,
PROVENANCE - 藏品来源 furent présentés par Christie’s les
5 avril 2017 et 11 avril 2008
Collection particulière, France. sous les numéros 3634 et 2829
法国私人收藏 à Hong Kong.
TAJAN - 76 Giuseppe Castiglione (1688-1766),
Envoyés tartares présentant leurs chevaux
à l'empereur Qianlong, 1757,
Musée national des arts asiatiques Guimet, Paris
ARTS D’ASIE