Page 104 - Sotheby's Asian Art PARIS, December 10, 2019

113

ANCIENNE COLLECTION PARTICULIÈRE FRANÇAISE
BOÎTE COUVERTE EN LAQUE PEINTE
DYNASTIE QING, ÉPOQUE KANGXI
le dessus et les côtés, à décor sur fond rouge de rinceaux
et fleurs stylisées, un symbole shou au centre du
couvercle, l’intérieur en laque brun clair, le dessous en
laque noire (2)
44,8 cm, 17⅝ in.
PROVENANCE
Marguerite Gobard, Paris (according to label).
A painted lacquer box and cover, Qing Dynasty, Kangxi period

6 000-8 000 €
52 500-70 000 HK$ 6 700-8 900 US$
清康熙
朱漆彩繪花卉紋「喜」字圓蓋盒

來源
巴黎 Marguerite Gobard （據標籤）

114

RARE RINCE-PINCEAU DE STYLE MOGHOL EN
JADE BLANC
E
DYNASTIE QING, XIX SIÈCLE
113
les parois très fines, ornées de quatre fleurs au pétales
rayonnants enserrant un pistil de rubis, les tiges retenant
à l’avant un anneau mobile, un papillon posé au-dessus,
la double gourde reposant sur une double sapèque d’où
des rubans virevoltent
14,9 cm, 5⅞ in.
A rare gourd-shaped white jade Mughal style washer, Qing
Dynasty, 19th century

6 000-8 000 €
52 500-70 000 HK$ 6 700-8 900 US$
清十九世紀
白玉痕都斯坦式葫蘆雙聯洗

115

TROIS ÉLÉMENTS EN PIERRES DURES
DYNASTIE QING
l’un en grappe de raisin en agate, un autre figurant deux
poissons en agate, le dernier figurant un poisson en jade
(3)
5,4 cm, 2⅛ in.
A group of three carvings, Qing Dynasty
114 1 000-1 500 €
8 800-13 100 HK$ 1 150-1 700 US$
清 瑪瑙及芙蓉石把件一組三件
Not illustrated
102 ARTS D’ASIE