Page 92 - Sotheby's Asian Art PARIS, December 10, 2019
P. 92
91
ANCIENNE COLLECTION ARISTOCRATIQUE FRANÇAISE
PAIRE DE BOLS EN PORCELAINE DE LA
FAMILLE ROSE
DYNASTIE QING, XIX SIÈCLE
E
le pourtour décoré de deux dragons à cinq griffes en
rouge de fer pourchassant la perle parmi des nuées
polychromes, la frise inférieure à décor de vagues, la frise
supérieure à décor de motifs géométriques bleus sur
fond orangé, l’intérieur à décor d’un médaillon orné de
cinq chauve-souris autour d’un symbole shou, marques
apocryphes Qianlong aux bases (2)
91 21,4cm, 8¼in.
A pair of Famille Rose ‘dragon’ bowls, Qing Dynasty, 19th
century
2 000-3 000 €
17 500-26 200 HK$ 2 250-3 350 US$
清十九世紀
粉彩雙龍趕珠盌一對
《大清乾隆年製》仿款
92
VASE EN PORCELAINE CÉLADON À DÉCOR
ROUGE DE FER, FANGHU
MARQUE ET ÉPOQUE GUANGXU
la panse piriforme s’étirant vers un bord quadrilobé,
flanqué de deux anses tubulaires, à fond turquoise
rehaussé d’émaux de la Famille Rose sur les frises des
bords supérieurs et inférieurs à décor de ruyi et de
pétales stylisés, la panse décorée des deux faces de deux
dragons en rouge de fer pourchassant la perle dans une
réserve en léger relief en forme de pêche, marque à six
caractères à la base
30,3 cm, 12 in.
A celadon-glazed Fanghu-shaped vase with iron-red decora-
tion, Guangxu mark and period
‡ 10 000-15 000 €
87 500-131 000 HK$ 11 200-16 700 US$
清光緒
粉青地粉彩杏圓開光礬紅雙龍趕珠紋
貫耳方壼
《大清光緒年製》款
mark
92
90 ARTS D’ASIE