Page 58 - Emil Hultmark Collection Chinese art, Hong Kong Sotheby's .pdf

DATA PROTECTION 使用缺席競投
We will hold and process your personal 請使用所提供之缺席競投表,並確保準確填寫
information and may share it with another 拍賣品編號及描述,以及閣下願意就每件拍
Sotheby’s Company for use as described 賣品支付之最高落鎚價。「購買」或無限價
in, and in line with, our Privacy Policy 競投將不獲接納。可於拍賣品編號之間以「
published on our website at www.sothebys. 或」字作兩者中擇一競投。競投須根據圖錄
com or available on request by email to 內所示拍賣品編號之相同次序作出。
enquiries@sothebys.com.

每份缺席競投表應僅供填寫一個拍賣會內之
拍賣品的競投價；拍賣編號及代號名稱應填
給缺席競投人指引 於表格上方。請盡早作出競投。倘出現相同
競投價，則最先收到之競投享有優先權。如
缺席競投 適當時，閣下之競投價將會被大概調整至最
閣下如未能親身出席拍賣會但欲作出競投， 接近拍賣官遞增之競投金額。
可向蘇富比之競投部發出指示，由其代表閣
下競投。本公司將設法以最低價格購買閣下 成功競投
所選拍賣品，永不超出閣下所指示之最高價 成功競投人將收到發票，上面載有其購買品
格。此為保密之免費服務。請注意，蘇富比 之資料及付款及交收貨品之指示。未能成功
為方便未能出席拍賣會之客戶而提供此服 競投之缺席競投人將收到通知。
務，雖然蘇富比將盡其所能，但不會為執行
競投指示之錯誤或未能執行競投指示負責。 資料保護
電話競投之風險須由致電方承擔，並須以函 我們會存留及處理閣下的個人資料，並可
件或傳真確認。競投傳真專線號碼為 (852) 能將該資料與其他蘇富比公司分享，其用
2522 1063。 途應符合刊登於蘇富比網址www.sothebys.
com的私隱政策之描述，閣下或可電郵至
enquiries@sothebys.com索取私隱政策。
（本中文譯本僅供參考之用，中文譯本如與英
文原本有任何抵觸，將以英文原本為準。）

Photography
Repro
BORN Group
Print
Artron Art Group

56 SOTHEBY’S 蘇富比