Page 112 - Nov. 27 2019 Christie's Hong Kong Desk Objects
P. 112
detail of cover
⏁⸌⡿㛑
2849
A RARE EMBELLISHED ZITAN CIRCULAR ॶᠨ卿࣊ॶ⩃卿ᚺૃ㬬ჺ㧿ᮅ⼖՞卿⊂ࢳӶ㊄卿ἃ㧏ူ႙⻱Ǹ⎋༾ူǹ
‘CRICKET BOX’ AND COVER BY ZHOU ZHU ഌჇ卿ݯ㮱ཕᐃᯧἃӽ՞Ꮢ㵁㉽卿㙾ഠݯℒ᫊႙⻱㧰᰾ἃǸॶ߰ǹǯ᳖
MING DYNASTY, 16TH-17TH CENTURY टᙠ㉃㖊卿Գ㪏ჺ㧿⻦ᝧ།ॕ㴖卻 卼ᖬǶཕ㪈᥉✖Ƿ࣍Ն㉃厍
The top surface of the fitted cover is inlaid with an exquisitely Ǹᚺӽᛞ卿ᝳॶᠨ㧏ူ⣩卿⠢൘⢞ٳ卿ᛞ♑ॶူǯǹǶཕ㪈᥉✖Ƿ
depicted pair of confronting crickets above chrysanthemum ԋՔᓽߪ卿ॶᠨἃᚺૃ㬬ჺ㧿༉⏟୍၀卻 卼Ꮢ㏱ࡂ卿ݯה
branches in different materials including painted bone, mother-of- ⎐ἃ᪇㏟༈ᅡᏒᖸ卿ཝݯ୍၀ㄴᆖࡌᇌ⏌ងᅡ卿㸓ཐ᱁ݣᭆ㧿卿ᥑἃ
pearl, malachite, agate and amber, below an inscription in silver Ⅷ⧎ǯ
followed by a square maker’s mark reading Zhou Zhu. The center ᳖Գ㪏ჺ㧿ໝ⩢㢲ᰂ卻 卼ⶬǶྊஊऐ㊂ǷࢦՀ⛌㖊厍Ǹॶ߰
is pierced in coin-form and surmounted by a circular reticulated
Ԡᯧ卿ዂᔆ႔ᝳԠ卿ᚺថᝳॶඊ⩢ංࠛ᫉ᯧ卿ᘢलॶ߰ǯݯᯧս㞖㠤Ǯ
dragon-form finial in tinted bone, all surrounded by a raised
༾⒢Ǯ⏻ⅸǮⅤ⇣Ǯ┡ℱǮ⩀⨿Ǯ᭢ᜆǮ⇱⇢Ǯ⅐⇌Ǯ㕕᳡Ǯ㬪㞖Ǯ⣔
border and lipped rim. The box is set with a qiyang stone base.
៏Ǯに⊖Ǯ㎜⁅Ǯ༗チǮᮩ㲞ἃԠ卿㫌Ꮀྒྷ᭢Ǯ՞⁒Ǯ᧦ណǮ⯓ǮⱤ
7 in. (19 cm.) diam.
ࢭǮ⨲ᬝ卿ူᙻ᨞ᶜԠӳǯഌ⩧ེ㰍Ǯᡮ٤Ǯ⚚䁟Ǯᝧ៵卿ཎߺ✖
HK$200,000-300,000 US$26,000-38,000 ᄍǮⳍݰǮ⓺Ǯᝧ❝卿Նⰰ㪅㫘卿㫙սᆨ༏卿⏻ऒតᝳԠഞ⅊Ԯǯǹ
ॶᠨᖼսप♎Ⅷ㏟ឬᙠ㧏ူᙻഌཎ⁒Ԡӳ卿Ք㫌ߴ卿ݯהᦔஎԠ
⥝ㅻ卿ឬᙠ♎㯸Ԡᅓ卿⎐ἃॶ߰Ԡ⁞ᇨ卿ᇌӽ㫙ս㑖㑘ǯॶᠨᖼᙼ⚇ူ
ᒞڊՎ ڊ˒ˡ☹ ݚᘌθⅯഢด♟᠂㮓⹕९⯰↥ ᯧ卿ײឬᙠ㵶ᙻຽヿ㬷卿㪰⡙Ꮀ᱙㫌ᘤ៧卿⛁㵲⊂࡚卿㷁ᙫ▵႙卿ᬘ
㑌ᇌӽ⯝ຽऱ㵶⎏ჹူᯧ㏦႙⩱ᙠ卿㙁ལ㧏ူ႙⻱⎏㮱ǯទᐽ⸌
᪪㍃厍ॶᠨ
㬷ӳ⎏ほぱ卿㕇㵲ἃ⁇㈍㧏ူ卿⩧㑷㛑ߺս㩽ߴᏛᯧヿ㙤卿႙⻱⠢ᴗ卿
ᡎᡎൈ⊂ǯ
࢈ᘢ༈ࢷ⁒㱦⻦Ӭ⡑ߛ⎏⎋༾ူណ卿⠢⧻⊂࡚卿㛑ߎ⯝ទᐽӬ
᧙ऱἃॶ߰卿ࣻ⩠Ƕᘢ༈ࢷ⁒㩴⻦ᙔ⁒Ⅷݥ㫀厍⛛ណ⁅㈍㫌ߴǷ卿㲞ᳰ卿
ჺ卿⤔⽚ ǯֿൈទᐽ⯺ཨ༿㖅ഌ⎏ᆨ⸌⏁卿࢈ቯℳ
ᄙࢷ⁒㱦⻦Ӭ卿ᚺջॶᠨ᪪⎋༾ူⱤ㺠⓺⏁ᜫᫀ⓺卿ӳᝳԳ㪏୨ࢦԬ
ჺ卻 卼㯪㠺ǯ᭢៏⒢ྒྷᏑ⯠⻦ᙇॶ߰⎋༾ူ⸌⏁卿ݯԋᝬ߅ⰰ
ຽ卿ᐽ㐈ᙻ㲞ᳰ⼖༛ᬘ卿 ჺ ᝲ ᚚ卿ᐽ ⽚ǯ
110