Page 114 - Fine Classical Paintings Sothebys March 15th 2017 NYC
P. 114

925 COLOPHON                           925 FRONTISPIECE

925

Chen Zengshou 1878-1949                               Qian, with one seal, huang qian; Xu Naichang           昛㚦⢥ġ大㷾㬠晙ġ姕刚䳁㛔ġㇳ⌟
                                                      (1869-1949), signed Nanling Xu Naichang, with
RESORT AT THE WEST LAKE                               one seal, xu nai chang yin; Mo Tang (1865-1929),       㫦嬀烉大㷾㬠晙⚾ˤ䓚⫸炷IJĺijĵ炸䥳ḅ㚰炻
                                                      signed Dushan Mo Tang, dated dingmao (1927),           剻大ṩ⃬Ⱄ丒炻昛㚦⢥ˤ憸⌘烉⢥ˣ呤嘔
ink and color on paper, handscroll                    the rst lunar month, with one seal, gao qiao ji
                                                      lü; Wu Yinpei (1851-1930), signed Pingjiang yimin      柴嵳烉炷≇⢥炸⚾丒ㆸ䯵ἧ⣱ᶲɃ炷
signed Chen Zengshou, with a dedication to Xu         di Wu Yinpei, dated dingmao (1927), the second         䔍炸Ƀ㔔柴ˤ剻大ṩ⃬⣏⬱炻⻇≇⢥枻
Bingzhen (Active Early 20th Century), dated jiazi     lunar month, with one seal, yun an chang shou;         椾ˤ憸⌘烉呤暒滳
(1924), the ninth lunar month, autumn, with two       Liu Xuexun (Active Early 20th Century), signed         炷㛶㚦⼏炸⚳䟜Ⱉ㱛⛐Ƀ炷䔍炸Ƀ再漵ˤ
seals, shou, cang qiu                                 Xiangshan Liu Xuexun, dated dingmao (1927),            ㆲ彘炷IJĺijĹ炸㗍㛶㚦⼏ˤ憸⌘烉哂㔯ˣ㛶
Colophons by Gongshou (unidenti ed), signed           winter, with one seal, wen qu; Dahao shanren           㚦㇓
Gongshou, with one seal, cang xue zhai; Li Zengyu     (unidenti ed), dated wuchen (1928), the second         炷⹟㚱䁢炸ℝㆰ㺧䛤埨⤪䲄炻叔ḳ咜䴻‫ݓ‬
(Active Early 20th Century), signed Li Zengyu,        lunar month, with one seal illegible; Xie Yuanhan      ⎗⿅ˤ⯂⿸晙⯭䃉⛘性炻大㷾⬱㦪㚱㺩
dated wuchen (1928), spring, with two seals, wei      (1875-1950), signed Xie Yuanhan, with one seal,        䢗ˤ剻大ṩ⃬Ⱄ柴炻⣑㷠⊾Ṣˤ憸⌘烉⹟
wen, li zeng yu; Kang Youwei (1858-1927), signed      xie yuan han yin; Wang Bing’en (1845-1928),            㚱䁢⌘ˣ䵕㕘䘦㖍↢ṉ⋩ℕ⸜ᶱ␐⣏⛘㷠
Tianyou huaren, with two seals, kang you wei yin,     signed Bing’en, dated jisi (1929), summer, at the      念⚃㳚䴻ᶱ⋩ᶨ⚳埴ℕ⋩叔慴
wei xin bai shi chu wang shi liu nian san zhou da     age of eighty- ve, with one seal, hua yang zhen yi;    炷昛ᶱ䩳炸大㷾ἳ⎰娑ṢỷɃ炷䔍炸Ƀ桐
di you bian si zhou jing san shi yi guo xing liu shi  Xu Bingzhen, signed Xiyuan Xu Linggong, at the         槟ˤ剻大ᶾṩ⃬娑⭞Ⱄ柴炻ᶱ䩳ˤ憸⌘烉
wan li; Chen Sanli (1853-1937), signed Sanli, with    age of fty-seven sui, with four seals, xiu hai zhao    ᶱ䩳
one seal, san li; Wang Yishu (1864-1940), signed      xia liang lou zhu ren, pan yu shi jia, xi yuan ling    炷㰒姺㚠炸⌄⯭攟ッ㯜䁢惘Ƀ炷䔍炸Ƀ⾀
Yishu, with one seal, dun sou; Zhu Zumou (1857-       gong, one seal illegible; Lu Jiefu (Active Early 20th  䦎ˤ剻大ṩ⃬娑⭞Ⱄ柴炻姺㚠ˤ憸⌘烉枻
1931), signed Xiaocang, with one seal, jiang cun;     Century), signed Lu Naixiang, dated jisi (1929),       ⎇
Pang Yuanji (1864-1949), signed Xuzhai di Yuanji,     the sixth lunar month, with two seals, lu zhai, lu     炷㛙䣾媨炸㞛怲攨抨攺㌫㜦Ƀ炷䔍炸Ƀ嬀
dated yichou (1925), the twelfth lunar month,         nai xiang, he shan lu shi; Gui Dian (1867-1958),       ⣑晐ˤ㶭⸛㦪ˤ剻大ṩ⃬Ⱄ柴炻⬅冏普䌱
with two seals, pang yuan ji yin, xu zhai de bi; Jin  signed Gui Dian, dated jisi (1929), the ninth day      䓘娆ˤ憸⌘烉䔮恐
Baoquan (Active Early 20th Century), signed Jin       of the ninth lunar month (October 11, 1929), with      炷漸⃫㾇炸䄏曆㦻⢾⢽春㖶炻⻰㊯㹬㟹㘗
Baoquan, dated bingyin (1926), summer, the fth        three seals, song qing huan, gui dian, nan ping        䈑㚜ˤỽỤ䳸䚏㷾ᶲ⤥炻⳸⃱暚⼙Ḻ䚠
lunar month, with one seal, zi cai; Shang Yanliu      Frontispiece by Wu Changshuo (1844-1927),              䓇ˤ炷⏃䱝ᷕ冲⯭⎵䄏曆㦻ˤ炸㾽㷾⮷䭱
(1875-1963), signed Shang Yanliu, dated bingyin       signed Wu Changshuo, dated jiazi (1924), the           ⸦䴻䆇炻ㅞ⏎䔞⸜堾㴟⎵ˤ攺婎ⶎ⿅㊃晙
(1926), the sixth lunar month, with one seal,         twelfth lunar month, with two seals, wu jun zhi yin,   ⎍炻㚜⮯⓮䡢㰅⋿姽ˤ炷⏃⍰㚱堾㴟㦻⛐
tao tang lao nong; Shen Tongwu (1884-1945),           wu chang shi                                           䱝ˤ炸ḁᶹ炷IJĺijĶ炸▱⸛㚰⣱柴炻剻大ṩ
signed Guyu Shen Tongwu shengyi shi, with one         With one collector’s seal of Xu Bingzhen, pan yu       ⃬大㷾㬠晙⚾⌛ⶴ悊㬋ˤ嘃滳⻇⃫㾇ˤ憸
seal, sheng yi; Chen Kuilong (1857-1948), signed      shi jia                                                ⌘烉漸⃫㾇⌘ˣ嘃滳䘬䫮
Yong’an Chen Kuilong, dated bingyin (1926), the       14.3 by 80.2 cm. 5⅝ by 31½ in.
eleventh lunar month, at the age of seventy, with
one seal, yong an; Huang Qian (Active Early 20th      $ 12,000-16,000
Century), signed Shuangjing xuan zhu Huang

112 SOTHEBY’S
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119