Page 75 - Fine Chinese, Japanese and Buddhist Art September 28, 2018 Galerie Zacke
P. 75

58           59
 A CHICKEN BONE ‘SAN YANG’ THREE RAMS JADE GROUP, 17  CENTURY   A WHITE JADE CARVING OF AN   Literature comparison: For a
 TH
 The greyish-white nephrite suffused with streaks of dark-brown and black. Excellent   APSARA, MING DYNASTY OR   northern Song example, see Jades
 surface polish. Good patina.   EARLIER   from China, The Museum of
 th
 China, 17  century   The stone is of an even tone, with a   East Asian Art, Bath, Forsyth and
              narrow russet vein running along to   McElney, 1994, page 314, nr. 223.
 The reticulated carving depicts three intertwined, recumbent rams with their   the edge, excellent surface finish.   For a Tang Dynasty example, see
                    th
                       th
 characteristic large, curved horns grasping several lingzhi fungi in their mouths. At the   China, 12 -16  century   Treasures of the Imperial Palace,
 top of the group we find an auspicious yin yang pearl. Good detail work to the hoofs,   Published: The Property of Mr   Palace Museum Publications,
 horns and fungi in deep relief.   Philip Cardeiro, Carol Michaelson,   Beijing, 1995, page 16, nr. 9.
              Knapton Rasti Asian Art, London
 Shape: Sculptural    2009, lot 14.    Auction results comparison: The
 Dimensions: Length 9,5 cm.            C. Philip Cardeiro Collection of
 Weight: 210 grams   Carved and pierced with the angelic   Chinese Art. Christies, London, 13
 Condition: Excellent   figure floating elegantly whilst   May 2014, lot 17. (for a second
 Provenance: United Kingdom private collection   wearing long flowing robes, celestial   white jade apsara from the Cardeiro
              scarf and headdress with finely   collection)
 Auction results comparison: Fine Chinese Ceramics & Works of Art. Christies, London,   incised detail, and an openwork
 10 November 2015, lot 85. (for another white and grey jade three rams group, of similar   cloud scroll at the lower end.  䘥䌱晽梃⣑⤛䤆⁷炻㖶ẋㆾ㚜㖑
 th
 size, dated to the 16  / 17  century)   Apsaras are often depicted as flying   ⛯⊣刚㽌炻怲䶋ṃ姙䴚䉨墸刚㰩炻
 th
              figures in the mural paintings and   㤝Ἓ䘬堐朊䢐⃱
 IJĸᶾ䲨ȿᶱ伲攳㲘ȿġ暆橐䘥䌱  sculptures of Buddhist cave sites in   ᷕ⚳炻IJij军IJķᶾ䲨
 ␴䓘䌱⛇㰩炻堐朊⸛㹹䢐⃱炻⊭㻧列⤥  China such as in the Mogao and   ↢䇰䈑烉䶐嘇IJĵ炻őũŪŭŪűġńŢųťŦŪųŰ
 ᷕ⚳炻IJĸᶾ䲨      Yulin Caves, and the Yungang and   ⃰䓇䍵啷⑩普炻ńŢųŰŭġŎŪŤũŢŦŭŴŰů
 ⑩䚠㤝⤥         Longmen Grottoes, and may also be   叿炻ŌůŢűŵŰůġœŢŴŵŪṆ㳚喅埻⑩℔⎠↢
 劙⚳䥩Ṣ㓞啷       depicted as dancers or musicians.   䇰炻ΐ㔎炻ijııĺ⸜ˤ
              They are referred to as feitian (梆⣑)   ⑩䚠㤝Ἓ
 EstimateġEUR 800,-  in Chinese.       伶⚳䞍⎵㓞啷⭞ńįőʼnŊōŊőġ
 Starting price EUR 400,-              ńłœŅņŊœŐ⃰䓇䍵啷⑩炻㕤IJĺķĹ⸜
              Shape: Sculptural        军IJĺĺı⸜ẋ⣏慷㓞啷ᷕ⚳喅埻⑩ˤ
              Dimensions: Length 8.9 cm
              Weight: 93,5 grams       EstimateġEUR 1.000,-
              Condition: Very good condition.   Starting price EUR 500,-
              Some miniscule natural flaws in the
              mineral and a minor deterioration of
              the mineral along the russet vein
              Provenance: The Philip Cardeiro
              collection of Chinese jade, built
              from 1968 until the early 1990s






 72                                                                                                              73
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80