Page 116 - Tajan Asian Art March 2018
P. 116
MODALITÉS DE STOCKAGE ET D’ENLÈVEMENT STORAGE
DES ACHATS
Lesmeubles,tableauxetobjetsvolumineuxadjugésouinvendusqui Inordertoimproveourstorageconditions,soldorunsoldfurnitureand
n’aurontpasétéretirésàl’issuedelavente,serontentreposésdans encumberingobjectsthathavenotbeenclaimedaftertheauctionwillbe
leslocauxgardiennésdesTransportsMonIn. stockedinourguardedpremisesatTransportsMonIn.
215,rued’Aubervilliers,niveau3,75018Paris 215,rued’Aubervilliers,niveau3,75018Paris
Pourtouteinformation: Forfurtherinformation,
MONIN, Mme Yamina ABID MONIN, Mme Yamina ABID
T. +33627632236-+33180603610 T. +33627632236-+33180603610
email : yamina.abid@monin-art.com email : yamina.abid@monin-art.com
Lesachatsoulesinvenduspeuventêtreretirésdulundiauvendredide YoumayclaimyoursoldobjectsMonday -Fridayfrom9:00AM to12:30AM
9hà12h30etde13h30à17h,dèslesurlendemaindelavente(48 andfrom1:30PM to5:00PM,after2daysfollowingtheauction,upon
heuresouvréesaprèslavente),surprésentationdubordereau presentationofyourPurchaseAuctionInvoice.
d’adjudicationacquitté.
TransportinsuranceandstoragearecoveredbyTajanforupto14days.
L’assurancetransportetlestockagesontcouvertsgracieusementpar
TAJAnpendant14jourssuivantlavente. Beyondthisdelay,startingonthe15 day,insurance,storagefeesanda
th
Passécedélaietàpartirdu15 jour,l’assurance,lesfraisdestockageet standardfeewillbebilleddirectlytoyoubyTransportsMonIn:
e
desfraisfixesvousserontfacturésdirectementparlesTransportsMonIn,
auxconditionssuivantes:
Parlot Parlot Bylot Bylot
etparjourcalendaire andbycalendarday
Fraisfixesdetransfert Fixed
FraisdeStockage Storagefee
etdemanutention transport&handlingfees
3,80€HTj 65€HTk 3,80€HTj 65€HTk
ou or
or
ou
1,80€HT 35€HT 1,80€HT 35€HT
pourlesobjetsdepetitetaille forsmallitems
j Horsprimed’assurancestockageautauxde0,6%delavaleurdulot. j Insurancepremiumof0.6%ofthevalue
k Danslalimitede195€HT(3x65€) k Limitedto195€HT(3x65€)
Sursimpledemandedevotrepart,lesTransportsMonInpeuventvous TransportsMonIn mayassistbuyerswithquotationforhandling,
établirdesdevispourl’expéditiondevoslots. packingandshippinginFranceorabroad.
Lesfraisdestockageserontarrêtésàcompterdujouroùledevisest Aquotationcanbesentuponrequest.Storagefeeswillceasetheday
acceptéparvossoins. thattheestimateisaccepted.
Design//Photographies(DR)
Design/© Photographies (DR) - Louis-Michel Lauprete - Imprimé par Imprimerie Geers
Imprimépar
TAJAN - 114
