Page 48 - Bonhams Asian Art London November 5, 2020

38

38 39
A RARE FAMILLE ROSE ‘FLORAL SPRAYS’ DISH A PAIR OF FAMILLE ROSE ‘LADIES’ DISHES
Yongzheng six-character mark and of the period, the enamels Yongzheng
probably later added Each potted with shallow rounded sides rising to an everted rim, the
Thinly potted with gently curving sides rising from slightly tapered foot, interior finely painted with a seated lavishly dressed lady painting a
enamelled possibly later with a peony spray in the well, with four sprigs leaf by a table, her attendant holding a floral fan to her side, a group
of lotus, magnolia, chrysanthemums and prunus around the cavetto. of lingzhi stems, fly whisk and incense burner resting on the gilt stand
19cm (7 1/2in) diam. behind them, one dish with brush, ingot and ruyi-sceptre maker’s mark.
Each 19.7cm (7 3/4in) diam. (2).
£3,000 - 5,000
CNY26,000 - 44,000 £4,000 - 6,000
CNY35,000 - 53,000
清雍正，粉彩或為更晚 粉彩花卉紋盤
青花「大清雍正年製」楷書款 清雍正 粉彩仕女圖折沿盤一對
其一 青花「筆錠如意」花押款
Provenance: Sotheby’s London, 28 April 1953, lot 61
Robert Stanley Hope Smith (1910-1979), collection no.R34, and Provenance: Leonard Gow (1859-1936), Glasgow, no.411
thence by descent Sotheby’s London, 15 December 1950, lot 47
Robert Stanley Hope Smith (1910-1979), collection no.R31,
來源：倫敦蘇富比，1953年4月28日，拍品編號61 and thence by descent
Robert Stanley Hope Smith（1910-1979）舊藏，藏品編號R34，
並由後人保存迄今 Published: R.L.Hobson, Catalogue of the Leonard Gow Collection of
Chinese Porcelain, London, 1931, p.101
Compare with a Yongzheng dish relatedly decorated with a peony
spray in the centre, surrounded by three various floral sprigs, in the Exhibited: Glasgow Art Galleries & Museums, Reg.No.E6-’36rs and
Victoria and Albert Museum, London, no.589-1907. E6-’36rt (labels)

A related dish from the Yongzheng period of smaller size, the centre
with two butterflies, was sold at Sotheby’s Hong Kong, 8 October
2014, lot 3642.

For details of the charges payable in addition to the final Hammer Price of each Lot
46 | BONHAMS please refer to paragraphs 7 & 8 of the Notice to Bidders at the back of the catalogue.