Page 4 - 2016 June Tajan asian Works of Art Catalog

MENTIONS IMPORTANTES IMPORTANT NOTICES 撐屄㚓䯽
㧯⧁㈘⃰㫊㧌
䷩⚺䥇㖐☙➄⨊䟴弤䔜⓹
* Spécimen (ou objet comportant un spécimen) Import restrictions may apply or a CITES 㓓㓙◈⛮弤䔜 庺㾫㏒ 抜⅞㖐☙➄⚲叀
pré-convention travaillé dans de l'ivoire d'éléphant licence might be required as this lot is ⚚⓳⃃⅞⧀⹹❏⧳◽択Ⓗ⚦㾘↧椓⓹ 㓙
(Elephantidae spp., I/A) avant le 1er juin 1947 en made (or contains) ivory (Elephantidae 勈 ㍫⚲叀槃屄Ⓗ䯽&,7(6丌択Ⓗ⚦䦻␶庄
conformité avec l'article 2 w) du règlement (CE) spp., I/A). Please note that it is the ℩ ⒤䔸䁌⓳庨伾㖐☙➄択Ⓗ⚦䦻␶䥇⛋
nº338/97 du 9 décembre 1996. Des restrictions ou client’s responsibility to determine 㾘㋪↨⚍⛋㾘㔎冰╡䛉 ⨊⼡㍫㧯ⅽ䥇忦
des interdictions à l'importation ou à l'exportation and satisfy the requirements of any ↾嗆䠷 ⃃㢩㖐☙➄⟱Ⓗ 択Ⓗ⚦⃐⛋㾘㓙
de ce lot peuvent s'appliquer. Pour une sortie de applicable laws or regulations applying ⛋㾘庄℩╡䛉ㆹ庲丌 ⨊⃐㩇㓓⚙䁋ℳ☙
l'UE, un CITES de réexportation sera nécessaire, sa to the export or import of property 㓙ㆹ抢↛㸁䥇䛉䟴
demande sera à la charge de l'adjudicataire. containing such a material.
㧯⧁㈘⃰㫊㧌

䷩⚺䥇㖐☙➄⨊䟴䚍䜝⓹
** Spécimen (ou objet comportant un spécimen) Import restrictions may apply or a CITES 㓓㓙◈⛮䚍䜝 庺㾫㏒ 抜⅞㖐☙➄⚲叀
pré-convention travaillé dans du corail (Corallium licence might be required as this lot is ⚚⓳⃃⅞⧀⹹❏⧳◽択Ⓗ⚦㾘↧椓⓹ 㓙
spp., II/B) avant le 1er juin 1947 en conformité made (or contains) coral (corallium spp., 勈 ㍫⚲叀槃屄Ⓗ䯽&,7(6丌択Ⓗ⚦䦻␶庄
avec l'article- 2 w) du règlement (CE) nº338/97 II/B). Please note that it is the client’s- ℩ ⒤䔸䁌⓳庨伾㖐☙➄択Ⓗ⚦䦻␶䥇⛋
du 9 décembre 1996. Des restrictions ou des- responsibility to determine and satisfy 㾘㋪↨⚍⛋㾘㔎冰╡䛉 ⨊⼡㍫㧯ⅽ䥇忦
interdictions à l'importation ou à l'exportation de ce the requirements of any applicable ↾嗆䠷 ⃃㢩㖐☙➄⟱Ⓗ 択Ⓗ⚦⃐⛋㾘㓙
lot peuvent s'appliquer. Pour une sortie de l'UE, un laws- or regulations applying to the ⛋㾘庄℩╡䛉ㆹ庲丌 ⨊⃐㩇㓓⚙䁋ℳ☙
CITES de réexportation sera nécessaire, sa demande export or import of property containing 㓙ㆹ抢↛㸁䥇䛉䟴
sera à la charge de l'adjudicataire. such a- material.

COUVERTURE : LOT 159
DOUBLE-PAGE PRÉCÉDENTE : LOT 11
DOS DE COUVERTURE : LOT 139
CI-DESSUS : LOT 112 (DÉTAIL)