Page 79 - 2016 June Tajan asian Works of Art Catalog

§ 199 — BELLE ET IMPORTANTE COUPE À LIBATION MENTIONS IMPORTANTES - IMPORTANT NOTICES - 撐屄㚓䯽
en corne de rhinocéros de couleur brune à reflets miel, le pied en forme Spécimen pré-convention travaillé dans de la corne de rhinocéros (Rhinocerotidae
de tronc se détachant en très haut relief de la base et soutenant la panse spp., I/A) avant le 1er juin 1947 en conformité avec l'article 2 w) du règlement
en corolle, les parois extérieure et intérieure accostées de rameaux (CE) nº338/97 du 9 décembre 1996. Aucun CITES de réexportation hors du
portant boutons et fleurs de prunus. territoire de l'UE ne sera délivré pour ce lot.
(Quelques égrenures). 䟴⅑㧯↹㖐☙➄䟴䕃䔞岕⓹㓓 㫼㘱䙳嬏㾘岇 ⺼㸧㖐☙➄⃐
Chine, dynastie Qing, XIXe siècle. 㚓≞↾∘Ⓗ⚦㡊↹㓙&,7(6庄℩
Socle rapporté en bois sombre. Lot soumis à un dépôt de garantie de 5 000 € permettant la délivrance d’un
A MAGNIFICENT RHINOCEROS HORN LIBATION CUP, CHINA, QING DYNASTY, paddle spécial. Les seuls titulaires dudit paddle seront autorisés à enchérir
19TH CENTURY. en salle, au téléphone, sur ordre d’achat ou sur Internet.
If you are interested in this lot, you are invited to complete a special
HAUT. 10 CM (3 15/16 IN.) - LONG. 18,7 CM (7 3/8 IN.) - PDS. 564 G. (1,128 LB) preregistration. Upon the pre-registration, you should pay a deposit of €
5 000, by way of wire transfer or credit card acceptable to Tajan for the
30 000/50 000 € prospective purchase. Upon successful pre-registration, you will be given
a special paddle for identification purpose. The auctioneer will only accept
Autre vue bids made with the special paddle or by its registered bidder. This applies to
saleroom, telephone, Internet and absentee bids.
撐屄㚓䯽 ֍涛↺㖐☙➄歇␋䤾平֎ ⱅ㩟㍫⺼㧯↹㖐☙➄㏢␷
恦֑庺㍫⧫㖐☙┐╡䛉涛↺㖐 ☙➄歇␋䤾平Ϗ㍫槃屄⧫╡䛉庨
㔎冰㢹֑↨戯忩㈥㇒㓙 7$-$1㖐☙嬏㙨⚚䥇⊤䟫☤㟲↛㕿撔
㷪␆Ϗ⃃㢩歇␋ 䤾平㓓╢֑㍫⻉噺㉚⃃㇣䔼㹍䥇⚺䔏Ϗ㍫⚭
㧌⒰㸧⚺䔏㡼 ⚲⚅⃑㧯↹㖐☙➄䥇␯㇃䶡↺Ϗ庺㾫㏒֑㸧岇ⓜ
⻉ㅗ䟫⅑㖐☙䙳⧽ώ䟸庠㖐☙ώ⅕北刔㖐☙⚍℩樥ⲗ㔛㖐☙Ϗ

ARTS D’ASIE TAJAN - 77