Page 26 - Sothebys Classical Paintings and Caligraphy September 2018 New York

614

ATTRIBUTED TO YUN SHOUPING
LANDSCAPES AFTER OLD MASTERS

ink on paper, album of eight leaves
last leaf with spurious signature, Shouping, with
six seals in total, nan tian cao yi (2), shou ping,
zheng shu, shou ping, shou png, ji yue yun
Colophon with two spurious signatures of the
artist, shou ping and yun shou ping, with Þ ve
seals, xuan shang, shou ping, zheng shu shi,
zheng shu, shou ping
each 22.2 by 27.3 cm. 8¾ by 10¾ in. (8)
PROVENANCE
Collection of Stephen Junkunc, III (d.1978)
$ 10,000-20,000

゚⢥⸛炷㫦炸ầ⎌Ⱉ㯜ġ㯜⡐䳁㛔ġ
ℓ攳Ⅎ

炷ᶨ炸慳㔯烉嵁⣏⸜˪⭺沱⚾˫ˤ憸⌘烉
⋿䓘勱堋
炷Ḵ炸慳㔯烉攟㜿ᷳᶳ㓦凯炻㹬㴒䚯䃞炻
⎗ẍ㙓⾀Ṣᶾˤ憸⌘烉⋿䓘勱堋
炷ᶱ炸慳㔯烉ῒ彪˪䋭㜿⚾˫シ农䚠Ụ
ᶵˤ憸⌘烉⢥⸛ˣ㬋⮿
炷⚃炸慳㔯烉㚡暚大˪暚⵾㾢㾹˫䫮シ炻
Ṏ役䆇᷀ˤ憸⌘烉⢥⸛
炷Ḽ炸慳㔯烉䰛㴟ⵥ˪䄁暚ὃ梲˫ˤ憸
⌘烉⢥⸛
炷ℕ炸㫦嬀烉嵁㜦暒ˣ䌳湫浜䘮ἄ˪厗㹒
㺩晙˫炻⋿䓘䓇⚈䔓˪大㹒憋⼺˫ˤ⢥
⸛ˤ憸⌘烉⭬ⱛ暚
柴嵳烉炷ᶨ炸Ṳ䥳䚉慶⢾炻勱㛐嬲堘炻
攟恲唕㡅炻桐䈑㵺䵲ˤ㶭悥ᷭ⭊炻卓⽑
䚠奒ˤ嵛ᶳ徨梇℔⹕炻䜉伟䥩⭌炻㪃㰸㘆
㘗炻㓞夾妋倥炻寰厗⾝㬚厗ᶵ⼭炻䋟῎䁢
613 㕭ᷳ⢓⑱ˤ枫侭慨䌱⇅Ẍ炻⻎䴚㬋婧炻䪇
㫚ⶎ㐏惕⏃炻⸥㊯喍⥁烊⎛⮵吋⎇炻檀婯
忻⽖ˤね愋ᶾ⾀炻㴑⍣⠝㭼炻⿅嵛ᶳ傥枮
娎⮎℞ḳ䁢ỽ⤪⑱ˤ㗪倆䛇倚炻徍攺䫁
613
浜炻㬌⽑䔘㕤Ṣ⠫俛ˤἄ䔓检㘯炻„教⬳
₳㚠炻㇚冐㔠埴ˤ㚠䔓ᶨ䎮炻℞䓐䫮㬋
WANG ZHUAN (1623-1709), FENG 䌳㑘ˣ楖剛ˣ梲㱱ġⰙ㯜ˣ沜垔ġ ⎴炻ᶵ傥㯪䔘ˤ㓭ᶨ溆ᶨ䔓傥䚉℞嵋炻⋫
FANG (LATE QING DYNASTY), 姕刚䳁㛔ġᶱẞ㇯朊 ⵾叔⡹⎒⛐攻㝞䳸㥳ᷕˤ㕏㞗ᶵ怈炻ἁ朆
YANGQUAN (LATE QING DYNASTY) 㔊媪⌛傥忂ᷳ炻⹞⸦ᶵ军㕤ᶳ⢓倆忻俛ˤ
炷䌳㑘炸㫦嬀烉᷁ㆴ炷1706炸▱⸛䁢㠭侩
LANDSCAPES AND CICADA ⢥⸛ˤ憸⌘烉䌬岆ˣ⢥⸛ˣ㬋⍼㮷
⸜冢⃰䓇䔓᷎㬋炻ℓ⋩Ḽ⎇䌳㑘ˤ憸⌘烉 炷Ḵ炸屨℔晭⏛婆炻▿婎⮹昝娑ˤ怈⬓㚱
ink and color on paper, a set of three fan leaves 晐咕ˣ㍾Ⱉ侩Ṣˣᶨ⌘㻓㻞ᶵ彐 ⎌桐炻晙⯭㶖㯜㷬ˤ攳䇿㛃曺Ⱉ炻⮳䛇㫴
揺啷⌘烉㶭㶐䩇揺岆䪈
(Wang Zhuan) signed Wang Zhuan, dated 䳓剅ˤ掉㷾Ụ㶭㶖炻䄁㾌㗍㷢㿘ˤỽ䔞㢡
bingxu (1706), at the age of eighty-Þ ve sui, with 炷楖剛炸㫦嬀烉⢔彘⢷⋰㚰⮓ˬ垔㚛㭀倚 惺凯炻冯⮻䚠⧃⪱ˤ㯠妨ẍ溻䐇炻䌣愔㕇
a dedication to Mei, and with three seals of the 忶⇍㝅˭⎍シ炻ㅱ䤷㹳ṩ⃬⣏Ṣ晭Ⱄ⌛㬋 惴ᷳˤẲ㖼漵䛈匲炻Ⱉ㯜⏓㶭㘱ˤ㜦㟪哂
artist, sui an, yi shan lao ren, one illegible 䓯㧝⻇楖剛䡏䨿ἄˤ憸⌘烉䓯㧝 Ἓ刚炻䓘䔯嵛剠侼ˤ䳸劭梗㜦㛗炻⾀⸜㦪
(Feng Fang) signed Feng Fang, dated renwu, 䅁䅁ˤ岰㬌ẍ䁢⤥炻⎴⽫⊧᷾忽ˤ
summer, with one seal, illegible 炷梲㱱炸㫦嬀烉Ή侽䄁㔋Ṣシ䁢⫸姺⮲⃬ ἁ冒⹠⍼⇍⼴ᶵ䚠夳役⋩庱䞋ˤṲ⸜⅔炻
(Yangquan) signed Yangquan, with a dedication ⃰䓇Ⱄ炻梲㱱ˤ憸⌘烉梲㱱 妋⎶⏛ᶳ䎕勲忻炻冲㬮劍昼ᶾ炻⚈⮓˪曄
to Ziyi, with one seal, yang quan
various sizes Ἦ㸸 㜿怈ⱓ⚾˫炻Ἕ岎娑ẍ岰炻ῒ䒂ˤ
⎚吪剔ɀ䑲偗ᶱᶾ炷1978⸜必炸㓞啷 㖼Ṣ婾ῒ檀⢓㚠⼿≃㕤㣲佑␴˪湫⹕ℏ㘗
PROVENANCE 䴻˫炻㓭句䫮㚱䄁曆ᷳ农ˤ㘂ᷫ䞼䱦㕤
Collection of Stephen Junkunc, III (d.1978) 㚠炻䔓䙲ⶍ炻侴㚠㱽㻓䞋ˤ䃞奨℞䤆橐䥨
⇲炻ṲṢṎ㛒㖻⍲ḇˤ゚⢥⸛嬀ˤ憸⌘烉
$ 11,000-18,000 㬋⍼ˣ⢥⸛

Ἦ㸸
⎚吪剔ɀ䑲偗ᶱᶾ炷1978⸜必炸㓞啷