Page 32 - 2018 Hong Kong Important Chieese Art

fig. 2
Cover of imperial white jade and cloisonné enamel ram-head teapot
(fig. 1), Qing dynasty, Qianlong period
Sotheby’s Hong Kong, 3rd October 2017, lot 3613
圖二
清乾隆 御製白玉瓜棱式羊首掐絲琺瑯提樑茶壺（圖一）之蓋鈕
香港蘇富比2017年10月3日，編號3613

本品曾屬美國名媛米莉森．羅傑斯（Millicent Rogers 1 載於《清高宗御製詩文全集．御製詩三集》，第3冊，卷53，頁2
2 見《來自天方的仙工－南亞美玉特展》，台北，2017年
，1902-1953年）收藏。米莉森為慈善家兼時尚名人， 3 一斤約等於0.5公斤
4 見徐琳撰圖錄專文〈一片冰心在玉壺－白玉羊首瓜棱式銅鑲琺瑯提梁壺賞析〉，
而且熱衷收藏藝術品，其祖父亨利．羅傑斯（Henry H.
清乾隆御製白玉瓜棱式羊首掐絲琺瑯提樑茶壺，售於香港蘇富比2017年10月3日，
Rogers）是美國標準石油公司合夥創建人。米莉森的府邸 編號3613。
5 Susan Naquin，《Peking: Temples and City Life, 1400-1900》，柏克萊，2000
遍及紐約、維吉尼亞州、加州、奧地利、牙買加、意大利
年，頁321。另見聶崇正，載於 Evelyn Rawsky 與羅森編，《盛世華章》，倫
和新墨西哥，經常賓客滿堂，包括美國工業界巨亨、以至 敦，2005年，頁79；以及蘇立文，《The Arts of China》，柏克萊，1999年，
頁250。
歐洲王室貴冑。除了活躍於社交圈，米莉森亦好習勤修， 6 Mitchell Owens，〈Desert Flower〉，《紐約時報雜誌》，2001年8月19日
自學拉丁語和古希臘文，亦熱衷設計自己的服裝，又為孩
子畫繪本，甚至設計珠寶；其收藏種類極廣，各地府宅藏
品包括比德邁爾（Biedermeier）風格家具以至垃圾箱畫
派作品。米莉森對於裝飾審美眼光獨到，從其衣裝及珠寶
首飾便可知。她對遠東深感興趣，收藏不少日本藝術品。
在中國藝術方面，她似乎偏好白色器物，包括玉雕及色釉
瓷。上述的白玉掐絲琺瑯提樑茶壺即屬米莉森舊藏；她的
其他收藏曾售於香港佳士得2012年11月28日，包括一對白
玉五倫圖盌，編號2126；一件白玉八吉祥缽，編號2127，
及一件乾隆年款白釉浮雕瓶，編號2129。
米莉森離世前，曾寫信向兒子回顧自己的一生：「那是一
段無論痛苦辛酸皆值得的旅程。我發現了許多事物。我的
人生如此精彩，各種經歷和體驗，好壞皆然。」 此盌可
6
謂米莉森．羅傑斯一生中美好珍貴事物的代表。

30 SOTHEBY’S 蘇富比