Page 43 - Livre "Calaveras" de Patrick Bard
P. 43

LÉGENDES DES PHOTOS








                   ʔ  DÉFILÉ DE CALAVERAS, PASEO     ʔ  DÉFILÉ DE CALAVERAS,PASEO   MEXICO, FIN OCTOBRE 2017      MEXICO, 2 NOVEMBRE 2017 -                                  DOMINGO, MEXICO, 2016 ET       ÉTAIENT VENUS MANIFESTER       ʔ  CRÂNE PRÉHISPANIQUE         ʔ  AUTEL POUR LA FÊTE DES
                    DE LA REFORMA, MEXICO, FIN     DE LA REFORMA, MEXICO, FIN      - P. 36                        P. 48                                                      2017 - P. 119                  CONTRE DES PRATIQUES DU         DÉCORÉ CIRCA 1400              MORTS, MAISON PARTICULIÈRE,
                    OCTOBRE 2018 - P. 7, 8, 9      OCTOBRE 2018 - P. 25                                                                                                                                     GOUVERNEMENT MEXICAIN ET        A.D. ET PHOTOGRAPHIE           MEXICO, 2018 - P. 151
                                                                                  ʔ  SCÈNE DE RUE, CALLE MADERO,     ʔ  CIMETIÈRE DE SAN ANDRÉS                              ʔ  BAS-RELIEF REPRÉSENTANT     FLEURS DE CEMPAXOCHITL, 2017    VERNACULAIRE
                   ʔ  FÊTE DES MORTS, MEXICO, FIN     ʔ  DÉFILÉ DES CHARS DES MORTS,   MEXICO, FIN OCTOBRE 2017 - P. 37  MIXQUIC, 1  NOVEMBRE 2017                           COATLICUE, À MEXICO, ET MUR    ET 2018 - P. 128                D’ENFANT MORT                 ʔ  AUTEL EN HOMMAGE AUX
                                                                                                                          er
                    OCTOBRE 2017 - P. 10, 11       PARQUE CHAPULTEPEC,                                            - P. 49                                                    D’UNE MAISON EN RUINE,                                         FIN 19 ÈME /DÉBUT 20 ÈME  SIÈCLE - P.   VICTIMES ÉTUDIANTES DE 1968,
                                                   MEXICO, FIN OCTOBRE 2017       ʔ  BÉNÉVOLE DE L’ARMÉE DU                                                                  OAXACA, MEXIQUE 2016 - P. 120    ʔ  CATRINA GARBANCERA ET MUR   137                           PLAZA SANTO DOMINGO, FÊTE
                   ʔ  DÉFILÉ DE CALAVERAS, PASEO   - P. 26                         SALUT, CALLE URUGUAY,         ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,                                                                     DE MAISON EN RUINE, OAXACA,                                    DES MORTS, MEXICO, 2018 - P. 152
                    DE LA REFORMA, MEXICO, FIN                                     MEXICO, FIN OCTOBRE 2017       CIMETIÈRE DE SAN ANDRÉS                                    ʔ  STATUE PRÉHISPANIQUE DE     2016 - P. 129                  ʔ  CRÂNE PRÉHISPANIQUE CIRCA
                    OCTOBRE 2018 - P. 12           ʔ  SCÈNE DE RUE, PROMENADE      - P. 38                        MIXQUIC, 2 NOVEMBRE 2017                                   XOCHIPILLI, MEXICO, ET MUR                                     1400 A.D. ET PHOTOGRAPHIE     ʔ  AUTEL DES MORTS, FÊTE DES
                                                   NOCTURNE, CALLE MADERO,                                        - P. 50, 51                                                DE MAISON COLONIALE ET         ʔ  CRANE AZTÈQUE CIRCA          VERNACULAIRE D’UNE MÈRE ET     MORTS, NOVEMBRE 2016,
                   ʔ  BAL DES MORTS, OAXACA, FIN   MEXICO, 2016 - P. 27           ʔ  SCÈNE DE RUE, ALAMEDA                                                                   LINOTYPIE SUR MUR, OAXACA,     1400 A.D. ET JUMEAUX            SON ENFANT MORT FIN 19 ÈME /   MEXICO - P. 153
                    OCTOBRE 2016 - P. 13                                           CENTRAL, FIN OCTOBRE 2018     ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,                                      MEXIQUE, 2016 ET 2017 - P. 122  MORTS, PHOTOGRAPHIE            DÉBUT 20 ÈME  - P. 138
                                                   ʔ  DÉFILÉ DES ZOMBIS, AVENIDA   - P. 39                        CIMETIÈRE DE SAN JOSÉ                                                                     VERNACULAIRE, FIN 19 ÈME /                                    ʔ  CRÂNE EN SUCRE, AUTEL DES
                   ʔ  SCÈNE DE RUE, PROMENADE      5 DE MAYO, MEXICO, FIN                                         ITLANCALCO, MEXICO, 2                                      ʔ  MICTLANTECUHTLI, SEIGNEUR   DÉBUT 20 ÈME  - P. 131         ʔ  CRÂNE PRÉ-HISPANIQUE         MORTS, MAISON PARTICULIÈRE,
                    NOCTURNE, CALLE MADERO,        OCTOBRE 2016 - P. 28           ʔ  SCÈNE DE RUE, CALLE MADERO,   NOVEMBRE 2018 - P. 52                                     DU ROYAUME DES MORTS,                                          D’UN HOMME SACRIFIÉ CIRCA      FÊTE DES MORTS, NOVEMBRE
                    MEXICO, 2017 - P. 14, 15                                       MEXICO, FIN OCTOBRE 2017                                                                  RACINES ET ARBRE, PARC         ʔ  CRÂNE PRÉHISPANIQUE CIRCA    1400 A.D. ET PHOTOGRAPHIE      2017, MEXICO - P. 154
                                                   ʔ  SCÈNE DE RUE, COYOACÁN,      - P. 40                       ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,                                      CHAPULTEPEC, MEXICO, 2017      1400 A.D. ET PHOTOGRAPHIE       VERNACULAIRE D’UNE MÈRE
                   ʔ  DÉFILÉ DE CALAVERAS,PASEO    MEXICO, 2018 - P. 29                                           CIMETIÈRE DE SAN ANDRÉS                                    - P. 123                       VERNACULAIRE D’ENFANT           ET SON ENFANT MORT, DÉBUT     ʔ  MAÏS ET CACTUS, AUTEL DES
                    DE LA REFORMA, MEXICO, FIN                                    ʔ  FÊTE DES MORTS, ZÓCALO,      MIXQUIC, 2 NOVEMBRE 2017                                                                  MORT FIN 19ÈME/DÉBUT 20 ÈME     20 ÈME  SIÈCLE - P. 139        MORTS, FÊTE DES MORTS 2019,
                    OCTOBRE 2018 - P. 16           ʔ  ARTISTE PERFORMER AU BLANC   MEXICO 2018 - P. 41            - P. 53                                                    ʔ  CRÂNE D’UN PRISONNIER       - P. 132                                                       ATELIER DE FRIDA KAHLO ET
                                                   D’OEIL TATOUÉ,CALLE MADERO,                                                                                               SACRIFIÉ À MONTE ALBÁN                                        ʔ  MOMIES DANS LA CRYPTE DE     DIEGO RIVERA, SAN ÁNGEL,
                   ʔ  FÊTE DES MORTS, CALLE        MEXICO, 2017 - P. 30           ʔ  DÉFILÉ DES CHARS DES MORTS,     ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,                                  (200-600 APRÈS JC) ET RACINE     ʔ  CRÂNE D’UN HOMME SACRIFIÉ   L’EX CONVENTO DEL CARMEN      MEXICO - P. 155
    160             MADERO, MEXICO, FIN                                            PASEO DE LA REFORMA,           CIMETIÈRE DE SAN JOSÉ                                      DE CEIBA, ARBRE SACRÉ, À       PAR LES AZTÈQUES, CIRCA         (18ÈME-DÉBUT 19ÈME SIÈCLE)                                        161
                    OCTOBRE 2016 - P. 17           ʔ  ARTISTE-MAQUILLEUR À         MEXICO, FIN OCTOBRE 2018       ITLANCALCO, MEXICO, 2                                      OAXACA, MEXIQUE, 2016 - P. 124  1400 A.D. ET PHOTOGRAPHIE      ET MURS DU COUVENT, SAN       ʔ  NUESTRA SEÑORA DE LA SANTA
                                                   LA LANGUE FENDUE, CALLE         - P.42                         NOVEMBRE 2018 - P. 54                                                                     VERNACULAIRE D’UNE MÈRE ET      ÁNGEL, MEXICO, 2018 - P. 140,   MUERTE, ZÓCALO, MEXICO,
                   ʔ  FÊTE DES MORTS, ZÓCALO,      MADERO, FIN OCTOBRE,                                                                                                      ʔ  STATUE PRÉHISPANIQUE ET     SON ENFANT MORT, FIN 19ÈME                                     FÊTE DES MORTS, NOVEMBRE
                    MEXICO, DÉBUT NOVEMBRE         MEXICO, 2017 - P. 31           ʔ  SCÈNE DE RUE, CALLE MADERO,     ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,                                  PORTE DE PALAIS RUINÉ, CALLE   SIÈCLE, MEXIQUE - P. 133        141, 142, 143, 144, 145        2019. LA SANTISIMA MUERTE
                    2017 - P. 18, 19                                               MEXICO, FIN OCTOBRE 2018       CIMETIÈRE DE SAN JOSÉ                                      LEANDRO VALLE, MEXICO 2017                                    ʔ  CRÂNE EN PAPIER MÂCHÉ ET     EST LA SAINTE PATRONNE DES
                                                   ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,          - P. 43                        ITLANCALCO, MEXICO, 2                                      - P. 125                       ʔ  CRÂNE DÉCORÉ PAR LES         FLEURS DE CEMPAXOCHITL,        CARTELS MEXICAINS DE LA
                   ʔ  FÊTE DES MORTS, MEXICO, FIN   CIMETIÈRE DE SAN JOSÉ                                         NOVEMBRE 2018 - P. 55, 56, 57                                                             AZTÈQUES CIRCA 1400                                            DROGUE - P. 156
                    OCTOBRE 2017 - P. 20           ITLANCALCO, MEXICO, 2          ʔ  TZOMPLANTLI ET CALVAIRE,                                                                ʔ  FIGURES EN PAPIER MÂCHÉ ET   A.D. ET PHOTOGRAPHIE           AUTEL DES MORTS DANS UNE
                                                                                                                                                                                                                                            VITRINE À OAXACA, MEXIQUE,
                                                   NOVEMBRE 2018 - P. 32           CIMETIÈRE DE SAN ANDRÉS       ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,                                      MUR, OAXACA, MEXIQUE, 2016     VERNACULAIRE D’UN ENFANT                                      ʔ  PORTRAIT DE FRIDA KAHLO
                   ʔ  SCÈNE DE RUE, PROMENADE                                      MIXQUIC, 2 NOVEMBRE 2017       CIMETIÈRE DE SAN JOSÉ                                      - P. 126                                 ÈME       ÈME         NOVEMBRE 2016 - P. 147         (1907-1954) JEUNE RÉALISÉ PAR
                    NOCTURNE, CALLE MADERO,        ʔ  VENDEUR DE RUE               - P. 45                        ITLANCALCO, MEXICO, 2                                                                     MORT FIN 19  /DÉBUT 20                                         SON PÈRE, GUILLERMO KAHLO
                    MEXICO, 2017 - P. 21           (CHOCOLATS), CALLE MADERO,                                     NOVEMBRE 2017 - P. 58, 59                                  ʔ  CATRINA GARBANCERA À        SIÈCLE - P. 134                ʔ  AUTEL POUR LA FÊTE DES       (1871-1941) ET MIROIR AU TAIN
                                                                                                                                                                                                                                            MORTS, MAISON PARTICULIÈRE,
                                                   MEXICO, FIN OCTOBRE 2018       ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,                                                                     OAXACA ET MUR DU SITE          ʔ  CRÂNE PRÉHISPANIQUE CIRCA                                   ALTÉRÉ UTILISÉ PAR L’ARTISTE
                   ʔ  SCÈNE DE RUE, PLAZA DE LA    - P. 33                         PANTEÓN CIVIL DE DOLORES,     ʔ  CIMETIÈRE DE TECÓMITL,                                   ARCHÉOLOGIQUE DE MONTE                                         SAN ÁNGEL, MEXICO 2018
                    SOLIDARIDAD, MEXICO, DÉBUT                                     MEXICO, 2 NOVEMBRE 2017        MEXIQUE, 2018. HOMME                                       ALBÁN (200-600 AV. JC),        1400 A.D. ET PHOTOGRAPHIE       - P. 148                       POUR SES AUTOPORTRAITS,
                    NOVEMBRE 2018 - P. 22          ʔ  FÊTE DES MORTS, CALLE        - P. 46                        DANS SON CAVEAU DE                                         MEXIQUE 2016 - P. 127          VERNACULAIRE D’UN PÈRE ET      ʔ  AUTEL DES MORTS, MAISON      MAISON DE FRIDA KAHLO,
                                                                                                                                                                                                                                                                           LA CASA AZUL, COYOACÁN,
                                                                                                                                                                                                            SON ENFANT MORT FIN 19
                                                                                                                                                                                                                                ÈME
                                                                                                                                                                                                                                  /
                                                   MADERO, MEXICO, FIN                                            FAMILLE, DÉGUISÉ EN                                                                               ÈME
                   ʔ  « LA LLORONA », CALLE        OCTOBRE 2017 - P. 34           ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,          MICTLANTECUHTLI,                                          ʔ  BOMBAGE SUR UN MUR DE        DÉBUT 20   - P. 135             PARTICULIÈRE, FÊTE DES         MEXICO, 2017 - P. 159
                    MADERO, MEXICO, FIN                                            PANTEÓN CIVIL DE DOLORES,      SEIGNEUR DU ROYAUME                                        MEXICO EN HOMMAGE AUX                                          MORTS, NOVEMBRE 2016,         ʔ  PORTRAIT DE L’AUTEUR,
                    OCTOBRE 2017 - P. 23           ʔ  FÊTE DES MORTS, ZÓCALO,      MEXICO, 2 NOVEMBRE 2018 -      AZTÈQUE DES MORTS - P. 60                                  43 ÉTUDIANTS D’AYOTZINAPA,     ʔ  CRÂNE PRÉHISPANIQUE CIRCA    MEXICO - P. 149                MEXICO, 2017 (PHOTO MARIE-
                                                                                                                                                                                                            1400 A.D. ET PHOTOGRAPHIE
                                                   MEXICO 2018 - P. 35             P. 47                                                                                     DANS L’ÉTAT DE GUERRERO,                                                                      BERTHE FERRER) - 4ÈME DE
                   ʔ  STAND DE MAQUILLAGE, ANGLE                                                                 ʔ  CRÂNE DÉCORÉ DE LA                                                                      VERNACULAIRE D’ENFANT          ʔ  AUTEL À FRIDA KAHLO, CASA
                    DE MADERO ET ISABEL LA         ʔ  ARTISTE DE RUE, FÊTE DES     ʔ  DÍA DE LOS MUERTOS,         PÉRIODE AZTÈQUE ET MUR                                     ASSASSINÉS PAR LE CRIME        MORT FIN 19 ÈME /DÉBUT 20 ÈME    AZUL, COYOACÁN, MEXICO 2017   COUVERTURE
                    CATÓLICA, 31 OCTOBRE 2017 - P. 24  MORTS, CALLE MADERO,        PANTEÓN CIVIL DE DOLORES,      DU COUVENT DE SANTO                                        ORGANISÉ EN 2014 ALORS QU’ILS   - P. 136                       - P. 150
   38   39   40   41   42   43   44   45