Page 19 - dua kitabi_final

YEMEK DUASI Ezberleme tarihi: .....................................

ْرلا لا ِ مــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِ ب
ِ ميحَّ رلا ِ نٰ حَّ ِٰ ّ ْ
َِّ
ِ

ُ
﴾ ﴿ ينفِرــسمْ لا ُّ بــ ُ ي َ ل هــنا اوُ فِرــسُ ت َ لو اوبرــْ شاو وــُ لُ ك
َ َُ َ
ْ
َ ْ ُ
َّ ِِٰ
َاــنَ لعجو َ ناَ دــهو ﴾ ﴿ َ ناــسَ كو َناَ قـسو اــنمعْ طَا ىذــلا ل ُ دــمْ لَا
ـ
َ
ّ َْ
َ َ ََ
َ َ
ََ
ََ َ
ِ
ِ
رــَ طْ فَا ﴾ ﴿ ينقِ زاَّ رلارـــيخ تــْنَاو اـــنْ قزراو ﴾ ﴿ ينملــسمْ لا نــم
َ
َ
َ
ْ ُ َ
ُ َْ َ َ َ ُْ َ
َّ
ِ
ِ
ـكماعَ ط لَ كَاو
تــلصو ﴾ ﴿ رارــبَْ لا مـُ َ َ ﴾ ﴿ َ نوــمئاَّ صلا مـُدْ نع
ـكَ
ـ
ْ َْ ُ َ َ
ْ َ َ
ُ
ُ
ِ
َ ُ ْ َ
﴾ ﴿ ُ ةــَ كئ َ امْ لا مــُ كيَ لع
Türkçe okunuşu: Kulû veşrabû velâ tusrifû. İnnehû lâ yuhıbbul musrifîn. Elhamdulillâ-
hillezi etamenâ vesegânâ ve kesênâ ve hedênâ ve cealanâ minelmuslimîn. Verzugnâ
ve ente hayrurrâzigîn. Eftara ındekumussâımûn. Ve ekele taâmekumul ebrâr. Ve sal-
let aleykumul melâikeh.
Manası: Yiyiniz, içiniz, israf etmeyiniz. Allah israf edenleri sevmez. Ey Allahım; bizleri doyurduğun,
içirdiğin, giydirdiğin, hidâyete erdirdiğin ve müslümanlardan kıldığın için sana hamd-ü senâlar
olsun. Bizi rızıklandır. Sen rızık verenlerin en hayırlısısın. Ey Allahım, bu sofra sahibinin evinde
oruçluların iftar etmesini, iyi insanların yemek yemesini ve Meleklerin onun için dua etmesini
nasip et. O'nun ve tüm Müslümanların ailelerini ve çocuklarını koru.
Not: Birebir tercüme değildir.
Açıklama: Bizleri doyuran, içiren, giydiren ve imanı bizlere nasib eden Allah'a ne ka-
dar hamd etsek azdır. O rızık verenlerin en hayırlısıdır. Bu rızıkları da hayırlı kimselerin
yemesini, bizim için salih kimselerin dua etmesini, meleklerin de bu salih kimselerle
berâber bizlerin affı için Allah'a yalvarmalarını dileriz.
Efendimiz (s.a.v)'e getirdiğimiz en meşhur salatlardan birini öğreneceğiz.

DUALAR VE SÛRELERDEN BİR DEMET 13