Page 59 - KyYeu100Nam

BẢN CHÂU PHÊ CỦA TÒA THÁNH

Ngày 03.07.1931, qua Văn thư 2058/31 của Hồng Y G. Van Rossum, Tổng trưởng Thánh bộ
Truyền Giáo phúc đáp cho Đức Cha Columbano Dreyer, Khâm sứ Tòa Thánh ở vùng Đông
Dương. Thánh Bộ cho phép Đấng Bản Quyền Giáo Phận ban hành “Nghị Định Thiết Lập Dòng
Con Đức Mẹ Vô Nhiễm Phú Xuân” theo Giáo Luật.

Thánh Bộ Truyền Bá Phúc Âm
“De Propaganda Fide”
Prot. 2058/31
Roma ngày 3/7/1931

Kính thưa Đức Cha,
Để phúc đáp bản tường trình của Đức Cha, số 127/31 về Hiến Pháp Hội Con Cái Đức Mẹ ở Huế,
Thánh Bộ châu phê việc thành lập Hội Dòng mới, để có thể được thành hình theo đúng Giáo
Luật bằng Sắc lệnh của Đấng bản quyền.
Về thời gian Nhà Thử, Nhà Tập v.v... theo ý kiến khôn ngoan của Đức Cha, Thánh Bộ cũng thấy
là đúng, nếu thi hành theo quy luật mà Thánh Bộ Tu Sĩ đã ra cho Hội Dòng bản xứ thuộc địa
phận Quy Nhơn. Cũng vậy, thiết tưởng năm Nhà Tập theo Giáo Luật phải kể là năm thứ nhất.
Đang khi thỉnh Đức Cha thông báo những điều trên đây cho Đức Cha Chabanon, Đại Diện
Tông Tòa, Thánh Bộ cũng lưu ý Đức Cha để theo sự phê phán khôn ngoan của Đức Cha và liên
lạc với Đấng Bản Quyền nói trên, mà duyệt lại Hiến Pháp theo tinh thần vừa chỉ dẫn ở trên,
theo cách thức và trong thời gian mà Đức Cha nghĩ là ích lợi cho Hội Dòng mới, và Thánh Bộ
ban cho Đức Cha những năng quyền cần thiết để làm việc này.
Tôi xin báo là Thánh Bộ đã nhận bản tường trình của Đức Cha đề ngày 22/5 vừa qua, số 166/31
và tôi nhờ dịp này để gởi tới Đức Cha những tâm tình quý mến đặc biệt.

Kính gửi Đức Cha Colombano DREYER Trân trọng kính chào trong Chúa
Khâm Sứ Tòa Thánh tại Đông Dương Ký tên: G.Van Rossum
Hồng Y Tổng trưởng
Carlo Salotti, thư ký

Chứng thực là đúng với bản chính
Roma ngày 5/11/1984
Ký tên: Linh mục Phanxico Mongiutti
Thủ văn khố

PHẦN II - 100 NĂM TÌM VỀ NGUỒN CỘI 59