Page 27 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad

q

QVANTG importe pao la Prcdi-
cacion.dci Santo Euangelio ( me*,
dio vnico para la íaliiacion áó las
^Imasjcl faber la propricdaddela Len-
gua, en que fe predica. Lo entendiobien
el Predicador de las Gentes Saíi Pablo.
Pues para predicar a los ludios eícribe
(
«aulos de Corinto. ) Viuia como ludio.
"^J-Iablauacómo ludio , y fe transfor ma-
na en ludiOé Et Faéíusfum Iud¿eis , tan*

^Hctmluddeus y')?t ludíaos lucrarer, Dili^
génciatanneceífaria que fineilanófe
j
pudiera confeguir cl fin gloriofo de la
conuerfiondelos infieles. Porque. :^»(?-
^nodo audient \ Como entenderán fi el
predica no fe proporciona al cñyló , y
,
lenguaje del que le oye \ Gomo abraca*
rán la ley Euángelica que fe les propo*
,
iic-jíino lafabe explicar el que la enf€ña>
Ki como dexaránfusldolatriaSjíi las pa
labras no ajuílan al intento?
Hablai la Lengua , fiendé tantos los

sar