Page 73 - The Poetic Books - Student Text
P. 73

language reflective of Psalms 1 and 2, he says, “Blessed is the one who trusts in the LORD (v. 4)” and
               suggests such trust often invites others to trust the same God (v. 3b). The core of the psalm refers to
               works only God can do and speaks of the ultimate work of God in the obedience of the Messiah (40:6-8).
               Of him alone it can be said, “I desire to do your will, my God; your law is within my heart (v. 8).” The
               psalm continues by describing the writer’s intention to speak of what God has done (vv. 9, 10). He
               acknowledges that trouble will continue to confront him, and he will need to continue to trust in Yahweh
               (vv. 11-12). The Messiah’s sacrifice does not bring an end to trials in this world.

               The repetitions of Psalm 40 in Psalm 70 stand
               alone. The five verses of Psalm 70 are the last
               five verses of psalm 40. Unlike Psalm 14 and
               53, other information has not been inserted.
               We notice, however, that Psalm 70 comes
               after Psalm 69 which begins very much like
               Psalm 40 only during an earlier stage of
               trouble. “I sink in the miry depths (69:2)” in
               contrast to “He lifted me out of the slimy pit,
               out of the mud and mire (40:2).” Psalm 69
               repeats other theology from Psalm 40: the
               uselessness of animal sacrifices (40:6, cf.
               69:31) and the example to others (40:3;
               69:32-33). The situation in Psalm 69 is more
               desperate and goes beyond anything David                Figure 38: Benchmark use
               himself might have experienced in life. “They
               put gall in my food and gave me vinegar for my thirst (v. 21).” His desired response from God also goes
               beyond anything David might have suggested in life. “May they be blotted out of the book of life and not
               be listed with the righteous (70:28).” This is a fate reserved for those who do not trust in God’s anointed
               (2:12). So once again we see Yahweh in Book 1 (Psalm 40) and Elohim in Book 2 (Psalm 70 + 69) in
               agreement as personally involved in the life of his people and as sovereign over all nations, declaring
               their end.

               We can move beyond Book 1 and Book 2 in the use of duplicates. Psalm 108 in Book V combines two
               psalms from Book II, Psalm 57:7-11 and Psalm 60:5-12. Scholars struggle to find meaning in the
               duplication. Little variation can be found between them. “It will be obvious that these textual differences
               are of a very minor character. It will be difficult to prove that they were designed for they scarcely affect
                            119
               the meaning.”   Scholars assume a historical background to the first occurrence, so a slightly different
               historical incident must be behind the writing of the second. “Some later Poet probably adapted them to
               circumstances of his own time; possibly wished thus to commemorate some victory over Edom or
               Philistia.”
                        120

               Psalm 57 and 60 are both in Book II. Psalm 108 is in Book V.  Two other divisions of psalms intervene.
               Book III records the deepest trials of life. Beginning with the admission “But as for me, my feet had



               119  H. C. Leupold, The Psalms, 762.
               120  J. J. Stewart Perowne, Psalms, vol. II, 284.
                                                             72
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78