Page 7 - VT Vibe Newsletter March 2023 (FRENCH) (FINAL)
P. 7

Planification de la retraite de Viterra



       En partenariat avec la       patrimoine. Grâce à ce service   décisions au sujet de votre
       compagnie d’assurance-vie    personnalisé, la Canada Vie   épargne et de vos placements,
       Canada Vie, Viterra offre des   peut fournir des conseils   vous pouvez communiquer
       ressources pour vous aider   en matière de placement     avec un gestionnaire de
       à planifier votre retraite à   et des renseignements sur   placements et de retraite
       différentes étapes de votre vie.   les régimes, peu importe   pour obtenir de l’aide. Filip
       Ces ressources fournissent   votre âge, votre niveau de   Kazimierczyk est votre
       des renseignements et des    richesse ou votre expertise   gestionnaire de placements
       conseils personnalisés pour   en matière de finances. Du   et de retraite de la compagnie
       vous aider à faire face aux   processus d’adhésion à la   d’assurance-vie Canada Vie.
       complexités de la retraite   prise de décisions en matière   Il peut vous aider à créer un
                                    de finances, la compagnie   plan, à investir judicieusement   Code QR Francais
       Se lancer et S’engager       d’assurance-vie Canada Vie   et à prendre votre retraite
       sérieusement — Conseiller    s’occupe de vous. Veuillez   en toute confiance ! Pour     http://canvie.co/FR_CRM
       en santé et en gestion du    consulter les liens et les codes   obtenir de plus amples
       patrimoine de la Canada Vie   QR ci-dessous pour prendre   renseignements sur ce
       Vous avez la possibilité de   rendez-vous dès aujourd’hui !   que votre gestionnaire de
       prendre rendez-vous avec                                 placements et de retraite
       un « conseiller en santé et                              peut faire pour vous, veuillez
       en gestion de patrimoine »   Se rapprocher —             communiquer avec Filip
       une fois que vous avez       Gestionnaires de placements   Kazimierczyk.
       établi un compte avec la     et de retraite
       compagnie d’assurance-
       vie Canada Vie. Ce service   Si vous approchez de la     Vous pouvez également
       vous permet de discuter      retraite et que vous cherchez   accéder à des documents
       individuellement de vos plans   de l’aide supplémentaire   supplémentaires sur OurPlace,   Code QR Anglais
       et objectifs de retraite avec   dans le cadre de votre régime   sous les rubriques Ma sécurité
       un spécialiste en gestion du   collectif pour prendre des   et Planification de la retraite.  http://canlife.co/CRM

          Agriculture et Agroalimentaire Canada
            Agriculture and Agri-Food Canada
           RÉPARTITION DES PRODUITS                      PRODUCTION ANIMALE             ALIMENTS ET BOISSONS
            OVERVIEW OF THE SECTOR
                   PAR SECTEUR                         PIB 2021 : 5,6 G$ | Emplois : 111 700  PIB 2021 : 33,2 G$ | Emplois : 303 100
                                                PRODUCTION ANIMALE                 TRANSFORMATION
             PRODUCTION VÉGÉTALE
                                                 Recettes   29,9 G$  Nombre d’exploitations   76 796*  Intérieure  141,3 G$  Établissements   8 093
                                                 du marché     déclarantes                         avec employés
                 PIB 2021 : 26,3 G$  | Emplois : 115 500  agricole
                                                 Exportations  2,2 G$  Principaux   États-Unis (95.3 %)  Exportations  47,5 G$  Principaux   États-Unis (73.6 %)
          PRINCIPALES GRANDES CULTURES                         marchés   Japon (1.1 %)             marchés   Chine (8 %)
                                                               d’exportation   Russie (1 %)        d’exportation   Japon (4.9 %)
           Recettes   32,7 G$  Nombre d’exploitations  65 135*  PRINCIPAUX INTERVENANTS  PRINCIPAUX INTERVENANTS
           du marché     déclarantes
           agricole                                · Associations de producteurs   produits laitiers    · Association des transformateurs     · Conseil canadien des
                                                 sous gestion de l’offre :     · Conseil canadien du porc  laitiers du Canada  transformateurs alimentaires
           Exportations 24,5 G$  Principaux   Chine (20.4 %),    poulet, dindon, œufs, œufs     · Conseil canadien des
                         marchés   Japon (10.8 %),    d’incubation de poulets à chair,     · Association canadienne des   transformateurs d’œufs
                         d’exportation   États-Unis (9.6 %)     éleveurs de bétail   et de volailles
          PRINCIPAUX INTERVENANTS
                                               TROIS PRINCIPAUX PRODUITS DE CULTURE ET D’ÉLEVAGE PAR RECETTES AGRICOLES MOYENNES 2017-2021
             · Conseil des grains du Canada    · Producteurs de grains
             · Céréales Canada  du Canada
                                                                                                            Produits laitiers
          HORTICULTURE                                                                                      47 M$
                                                C.-B.   ALB.                                      T.-N.-L.  Oeufs
                                                                                                            19M$
           Recettes   7,5 G$  Nombre d’exploitations  17 433*  Produits laitiers  Bovins et veaux           Floriculture,
                                                                                                            pépinières et gazon
           du marché     déclarantes            673 M$  5,2 G$       MAN.
           agricole                             Légumes                                                     10 M$
                                                618 M$  Canola       Canola               QC               Pomme de terre
           Exportations  3,8 G$  Principaux   États-Unis (96.6 %)   Plants de   2,9 G$  SASK.  1,5 G$  Produits laitiers   239 M$
                         marchés   Pays-Bas (0.7 %)   pépinière    Blé  Canola    Blé     2,5 G$           Produits laitiers
                         d’exportation  Chine (0.5 %)  512 M$  2,1 G$  5,6 G$  1,2 G$  ONT.  Porc  Î.-P.-É.  90 M$
                                                              Blé    Porc     Produits laitiers  1,5 G$    Bovins et veaux
                                                              3,5 G$  1,1 G$  2,2 G$      Volailles  N.-B.  32 M$
          PRINCIPAUX INTERVENANTS                             Bovins et veaux   Légumes   819 M$
                                                              1,5 G$          2 G$                    N.-É.  Produits laitiers
             · Conseil canadien de     · Alliance canadienne de               Soya                         149 M$
            l’horticulture  l’horticulture ornementale                        1,7 G$             Pomme de terre   Fruits
             · Association canadienne de la                                                      164 M$    66 M$
                                                                                                 Produits laitiers
            distribution de fruits et légumes
                                                                                                 118 M$    Oeufs
                                                                                                 Floriculture,    43 M$
          *Les dernières données sur le nombre d’exploitations agricoles datent de 2021 et ne    pépinières et gazon
          tiennent pas compte des exploitations autres et diverses.                              49 M$
                                                                                                                 |   7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10