Page 5 - 01/20/0330
P. 5
CC
N
AA PL2
LEGENDE PLAN PROJETÉ
Limite de propriété
EXISTANT PROJETÉ
Limite d'entreprise
Béton Trace implantation existante
117.00
Maçonnerie non portante Implantation ligne de vie
Maçonnerie portante Joint de dilatation
Potager Maçonnerie cellulaire
Parement FP:250 Faux-plafond en plâtre
116.00
Pierre
Pétanque
Isolation rigide Faux-plafond acoustique
FP:250
en plâtre
118.00
PT1
Isolation rigide
Isolation souple
VI Faux-plafond démontable
FP:250
PT1 en panneau minéral 60/60
10 9 8 7 6 5' 5 4 Plâtre
Cloison
3 FP:250 Faux-plafond hygiénique
Cloison de doublage
Cloison acoustique
2
Cloison, EI120
PL1
H
Terrasse accueil de jour Terrasse restaurant
Trémie
Exutoire de fumées
Cuisine froide
425 Stock matériel ext. 0SGE005-CUISF F GTA 200 /70
26,81 m 2
0SGE064-RES V Sur clé
32,01 m 2 Plafond à isoler thermiquement portionnement
G G H Hydrant
748 VI n° local
IV portionnement Rétenteur
CF finis dimensions baie de porte
23 Gâche électrique
0SGE005-CHBFPF indice de résistance au feu
1 981,34 m 2 0CAJ058-SAM TV 120/215 190/120 0SGE007-ERGO 0SGE02 100/215 affaiblissement acoustique
16,09 m 2
Séjour
Ergo
Al. 120
72,64 m 2
Snoezelen FP:280 TV 50,42 m 2 EI30 Ac
400 0UPDE0043-SNOEZ FP:280
30,74 m 2
0UPD36-CHB
FP:280 817/210 FP:280
Café Eau Ac 120/215 0SGE005-CUISCH Cuisine chaude/régén.
F
0CAJ-DGT3 0SGE005-CUISCH
13,42 m 2
145/215 Restaurant 1 -169,31 Niveau fini
120/150 EI30
Al. 90 Restaurant 2 120/215
0SGE004-SAM FP:260 0SGE005-CUISCH EI30
159,37 m 2 FP:280 0SGE004-SAM Sas 130/215
100 F TV F 70,62 m 2
EI30 353 10 155 10 231 19 FP:280 0SGE005-SAS 0SGE007-ERGO
110/215 SDD III 5,29 m 2 307/215
UPDE0043-SNOEZ 22 EI30 100/215 0CAJ-DGT3 0CAJ059-SDD 0SGE-DGT1 120/215 EI30 EGOUTTAGE
0UPD042-SAN2 0UPD042-SAN1 FP:260
0UPD042-SAN 0UPD042-SAN Bureau 0SGE007-ERGO
80/215 80/215 0UPD044-SDF 100/215 EI30 Jardin sécurisé UPD Terrasse UPD 0CAJ057-BUR EI30 100/215 0CAJ057-BUR 140 25 Égouttage existant (public)
11,85 m 2
0CAJ-DGT3 FP:240 GTA 385 /70 froid 0SGE005-RES 120/215 10 V Chambre de visite existante
WC du personnel 11,63 m 2 0CAJ058-GT1 365 5
0UPD042-SAN FP:240 potage E 9 26
EI30 80/215 0UPD042-SAN EI30 80/215 0CAJ-DGT3 WC résidentes 10 19 27 8 24 Égouttage eaux fécales
FP:240 0CAJ061-SAN 12 13 11 28 258 7 23
FP:280 FP:240 11 10 14 15 120/250 FP:260 13 30 12 29 5 21 6 22 19 150 Égouttage eaux usées
Hydrant FP:250 Repos FP:260 EI30 160/215 0CAJ056-REPOS EI30 80/215 0CAJ-DGT3 WC résidents Ascenseurs 9 8 16 17 chaud FP:260 15 32 14 31 4 20 10 IV Chambre de visite projetée
0CAJ062-SAN
0CAJ056-REPOS 0SGE001-ASC 7 18 FP:260 Office 120/215 16 33 3 19 549 5
10,78 m 2
13,53 m 2 FP:250 Escalier 0SGE004-OFFICE EI30 0SGE005-SASP 34 2 18 Égouttage eaux pluviales
19
Av
6
Sous-station Salle de réunion 0SGE003-ESC1 café 16,78 m 2 150 35 1 17 Kiné Dénomination de la C.V.
20
25,01 m 2
5
0UPD041-SSTA 0UPD044-REUN D' 4 D' boissons Sas propre Stock vaiss./chariots Escalier CV 01, 02, 03 Dimension de la C.V.
19,87 m 2
6,43 m 2
215 27 5 10 160 10 F 325 100 150 5 100 FP:250 3 0SGE005-RES 0SGE005-SASP 0SGE005-RES 9TEC013-ESC2 0SGE008-KINE 60 x 60 Réseau siphoïque intérieur
43,79 m 2
19,63 m 2
EI30 100/215 0UPD041-SSTA MC 210 Vestiaires II 2 120/215 0SGE005-BUR2 19,44 m 2 13,24 m 2 N.T. : xxx Niveau de taque
R.R. : xxx
EI30
0CAJ063-VEST
90/215
6,00 m 2 1 Eau 120/215 10 90/215 0SGE005-SASP 0SGE006-LAV 36 120/215 9TEC007-ESC2 0SGE008-KINE 120/215 EI30 N.R. : xxx Niveau de radier de raccordement ø xxx I L : xx,xx I P : x,xx% D.N., longueur (m), pente
Niveau de radier
Sas FP:280 Asc. services 0SGE005-SAS FP:260 120/215 EI30 livraison PT2
197 CA du jour FP:280
0SGE-DGT1 0SGE001-SAS 9TEC001-ASC2 Réserve sèche Drain + regard, pente min 0,5 %
TV 7,62 m 2 5,73 m 2 225 0SGE005-RES Bureau Poubel. Chambre siphonique
150/215 débarrassage 19 0SGE005-RES 120/215 EI30 6,48 m 2 270 0SGE005-BUR 0SGE005-POUB
Entretien 1 borne de chargement chariot Boissons 0SGE-DGT1 Hydrant Sas 240 6,48 m 2 2,96 m 2 Hydrant (disconnection)
0UPD040-ENT FP:260 Snack 105 fraiches 0SGE002-DEV EI30 0SGE005-SAS 10 lavage chariots Boucle de terre
6,07 m 2 190/215 120/215 0SGE-DGT1 FP:260 6,61 m 2 240 F
EI30 100/215 0UPD040-ENT 1 442 5 Salon / SaM R. cuisine 221 19 EI30 0SGE-DGT1 0SGE002-ESC1 110/215 220/215 0SGE003-GT1 D 10 110
0UPD045-SDB 100/215 EI30 SDB médicalisée 0UPD51-SAM F 0UPD055-RES EI30 110/215 0UPD055-RES 100/215 Al. 0 EI30 GTB 290 /70 0SGE005-SASS 120/215 EI30 10 90/215 10 FP:260 Dégraisseur Terre
EI60
10,36 m 2
80,21 m 2
Poubelles 0UPD045-SDB ENTREE CAJ 0SGE-DGT1 FP:260 140 Sas sale 0SGE005-POUB Laverie 642 5 III
13,64 m 2
130/215
0UPD039-POUB 0UPD-DGT2 100/215 EI30 FP:250 EI60 EI30 0SGE005-SASS 0SGE006-LAV
8,53 m 2
30,08 m 2
4,13 m 2 0SGE-DGT1 Al. 90 0SGE006-LAV 120/215 Caniveau
Av +118,75 149,97 m 2 120/150 0SGE017-ACC C
100/215 Coiffure 1
Café EI30 0SGE016-BUR 0SGE00SGE009-COIF 2 Avaloir extérieur Descente d'eau pluviale
Eau FP:260 100/215 16,93 m 2 3
EI30
TD 40/120 10,67 m 2 EI30 170/215 0SGE-DGT1 ENTREE UPD Al. 90 198/150 Bu. accueil 0SGE016-BUR GT 40 /40 FP:280 G : 25 / H : 17,5 4
FP:260 EI60 0SGE017-ACC 100/215 0SGE015-BUR du jour 49 EI60 6 5 Avaloir intérieur B.I. Borne incendie
Al. 0
EI30
EI30
215 19,14 m 2 Bu. de direct. 100/215 0SGE014-AFAM livraison 100/215 100/215 7
Al. 90 EI30 EI30 EI30 130/215 8
Al. 90 70/215 80/215 80/215 100/215 378/270 0SGE016-BUR 100/215 0SGE00SGE009-COIF
160/150 200/150 0UPD054-SDG Eau 18,05 m 2 EI30 Al. 0 9
53 0SGE-DGT1 0SGE-DGT1 0SGE-DGT1 0SGE-DGT1 EI60 Relevé altimétrique suivant plan géomètre "Maréchal & Baudinet sprl" du 13 mars 2014 - niveaux IGN
100/215 140/150 Café 0UPD36-CHB 180 10
Chambre Chambre Chambre 0UPD50-CHB FP:240 FP:240 Bu. poly. 0SGE-DGT1
FP:250 FP:250 Chambre Al. 90 93 5 I
0UPD47-CHB
0UPD48-CHB
0UPD49-CHB
WC pers.
US EI30 100/215 0UPD038-UTIS UP 15,85 m 2 15,79 m 2 15,79 m 2 15,59 m 2 3,58 m 2 10 0SGE023-SAN WC visit. dames WC visit. hom. WC visit. PMR Sas d'entrée FP:280 0SGE015-BUR 0SGE014-AFAM 130/215 100/215 10 FP:260 FP:280 +118,75 117.00
EI30
0SGE020-SAN
0SGE021-SAN
0SGE022-SAN
13,92 m 2
0UPD038-UTIS 0UPD046-UTIP Soins / pharma Garde 70/215 70/215 80/215 80/215 80/215 80/215 0SGE019-SAS Attente FP:260 0SGE-DGT1
11,04 m 2 14,57 m 2 FP:250 0UPD052-SOIN 100/215 0UPD052-SOIN 0UPD054-SDG 100/215 0UPD024-SAN 0SGE023-SAN 0SGE023-SAN 0SGE022-SAN 0SGE022-SAN 0SGE021-SAN 0SGE021-SAN 13,31 m 2 0SGE018-ATT Accueil familles 100/215 0SGE010-REUN II
EI30
0UPD047-SDD 0UPD049-SDD 0UPD-DGT2 14,04 m 2 FP:250 100/215 0UPD53-PHA FP:250 19,64 m 2 WC visit. PMR 195 0SGE023-SAN2 0SGE023-SAN1 0SGE022-SAN2 0SGE022-SAN1 0SGE021-SAN2 0SGE021-SAN1 8,47 m 2 FP:260 0SGE014-AFAM 100/215
0UPD024-SAN
EI30
0UPD048-SDD 0UPD050-SDD M.O. 0UPD-DGT2 176 10 80 10 80 10 90 10 90 10 90 10 90 10 155 18 FP:280 406 10 262 5 10 Photoc. 13,36 m 2
EI30
C 170 /70 0UPD046-GT 0UPD049-GT 0UPD050-GT 150/215 493 150/215 FP:240 FP:260 FP:260 WILLEMEN REAL ESTATE NV
EI30
EI30 EI30 Ac37 EI30 Ac37 EI30 Ac37 EI30 Ac37 F ph Chariot EI60 Frigo Morgue
Al. 90
100/215 130/215 130/215 130/215 130/215 0UPD-DGT2 140/150 Bu. poly. Fumeur FP:280 PT3
114,87 m 2 20 B 0SGE014-MORG
0UPD046-UTIP 0UPD47-CHB 0UPD48-CHB 0UPD49-CHB 0UPD50-CHB 19,04 m 2 0SGE013-BUR 0SGE012-FUM B.C.S. Investissement
15,45 m 2
FP:260 11,81 m 2
518
FP:260 Boerenkrijgstraat 133, B 2800 Mechelen
FP:250
FP:250 T +32 (0)15 56 09 30 ı adminwr@willemen.be
FP:260
100/215 ENTREE MRS F FP:300
0-UPD033-ESC1 V.B. Salle de réunion
0UPD-DGT3 0UPD32-CHB 0UPD31-CHB 0UPD30-CHB 0UPD29-CHB 0UPD28-CHB 0UPD27-CHB 0UPD26-CHB 0SGE010-REUN PT3
0UPD037-GT EI30 Ac37 EI30 Ac37 0UPD036-GT EI30 Ac37 EI30 Ac37 0UPD034-GT 120/215 0UPD033-DEV EI30 Ac37 0UPD032-GT EI30 Ac37 EI30 Ac37 0UPD030-GT EI30 Ac37 EI30 Ac37 0UPD028-GT FP:250 EI30 Ac37 EI30 Ac37 0UPD026-GT 37,06 m 2 FRANKI SA
0UPD35-CHB
0UPD36-CHB
0UPD37-CHB
0UPD34-CHB
Hydrant
EI30
130/215
130/215
130/215
130/215
130/215
130/215
130/215
130/215
130/215
130/215
130/215
0UPD037-SDD 0UPD035-SDD FP:250 0UPD031-SDD 0UPD029-SDD 0UPD027-SDD Rue Tribouillet Route communale PT3'
0UPD036-SDD 0UPD034-SDD 0UPD032-SDD FP:250 0UPD030-SDD 0UPD028-SDD 0UPD026-SDD ENTREE MORGUE Entreprise générale de construction
Chemin des Moissons 10, B 4400 Flémalle
Chambre Chambre Chambre Chambre 1 2 3 4 5 Chambre Chambre Chambre Chambre Chambre Chambre Chambre T +32 (0)4 250 51 50 I info@franki.be ı Franki.be
537 5
0UPD37-CHB 0UPD36-CHB 0UPD35-CHB 0UPD34-CHB 6 0UPD32-CHB 0UPD31-CHB 0UPD30-CHB 0UPD29-CHB 0UPD28-CHB 0UPD27-CHB 0UPD26-CHB
15,44 m 2 15,55 m 2 15,55 m 2 15,55 m 2 15,55 m 2 15,55 m 2 15,56 m 2 15,55 m 2 15,56 m 2 15,54 m 2 15,46 m 2
Escalier 7
20 0-UPD033-ESC1 8
16,01 m 2 9 AA LACOMBLE
19
I
10
18 11
17 16 15 14 13 12 Atelier d'Architecture Lacomble
Auvent de protection Rue Joseph Dejardin 42, B 4020 Liège
A Parking PMR, T +32 (0)4 342 78 17 ı info@aalacomble.be ı http://minu.me/5ng4
Parking vélos taxis, ambulance
Dépose-minute
ETAU ARCHITECTS SPRL
Société Interprofessionnelle d'Architectes
rue des fidèles 45 gelovigenstraat, B 1180 Brussels
T +32 (0)2 375 70 95 ı F +32 (0)2 375 82 48 ı etau@etau.be ı ETAU.be
10 9 8 7 6 5' 5 4 PT4
ENTREE PARKING
3 RESIDENCE DU THIER
DBF - Construction d'une maison de repos (70 lits), d'une unité de court-séjour (15 lits), d'une unité pour personnes désorientées (15 lits) et d'un
PT4
centre d'accueil de jour (10 places)
2
REGION WALLONNE I COMMUNE de LIEGE I RUE TRIBOUILLET, 4000 LIEGE I SECTION CADASTRALE A 1220C et 1220D
Parking 50 places (dont 5 PMR)
1
MAÎTRE D'OUVRAGE I ISOSL I RUE BASSE 145, 4020 LIEGE
Propriété de ISOSL I RUE BASSE 145, 4020 LIEGE
SIGNATURE AUTEURS DE PROJET - SM ETAU-LACOMBLE
SIGNATURE MAÎTRE DE L'OUVRAGE - ISOSL /Volumes/DATAS/3-PROJETS/31-PROJETS EN COURS/220-ISOSL-THIER/220-2-AP/220-23-PL/220-23 THIER 191003.pln
AA
SITUATION PROJETÉE 220 I 2 I ARP 101
PLAN DE REZ DE CHAUSSEE
ind. e I 191015 I échelle 1:100 XXXX